PALMisLIFE 討論區

標題: [有趣] 神奇的Dr.eye [列印本頁]

作者: idle 時間: 2005-4-1 12:59
標題: [有趣] 神奇的Dr.eye
我在這裡看到的： http://shopping.pchome.com.tw/software/detail.php?pid=SFW00030

譯點通愈來愈神了，看來它打算進軍影音編輯市場了…

節錄神奇之處：

Dr.eye 6.0 專業版

☆強大的圖形&標題設計
☆好到不行的整合輸出
☆有型有款的動畫特效
…
…
■基本功能
拖放上百種可自訂的背景和動畫效果。將影像背景和音效套用在您的影片中。使用將神奇、自然材質和分子效果套用在動態的動畫上。

作者: iamyaw 時間: 2005-4-1 15:42
標題: Re: [有趣] 神奇的Dr.eye
既然可將影像背景和音效套用在您的影片中
那可不可以在影片中直接翻譯英文成中文

作者: idle 時間: 2005-4-2 17:30
標題: Re: [有趣] 神奇的Dr.eye
到時你會看見非常奇特的翻譯：

loli: I love you very much.
蘿莉：我愛你非常多。

zhangti: me too .
正太：我吐。

作者: achen 時間: 2005-4-3 01:12
標題: Re: [有趣] 神奇的Dr.eye
Woman: Are you kidding?
女: 你是基丁嗎?

Man: No, I am serious.
男: 不, 我是喜瑞爾.

作者: dlchen 時間: 2005-4-4 13:19
標題: Re: [有趣] 神奇的Dr.eye

Originally posted by achen at 2005-4-3 01:12 AM:
Woman: Are you kidding?
女: 你是基丁嗎?

Man: No, I am serious.
男: 不, 我是喜瑞爾.

我的DR EYE的結果跟你不太一樣

婦女︰你正開玩笑嗎？
人︰不，我嚴肅。

歡迎光臨 PALMisLIFE 討論區 (http://f.pil.tw/)