PALMisLIFE 討論區

標題: 新聞局澄清,三字經並非髒話 [列印本頁]

作者: ray0808 時間: 2006-5-25 08:37
標題: 新聞局澄清,三字經並非髒話
繼打手槍後 ,「幹你娘」成為新聞局最新的打招呼方式

【中時電子報】記者／本報訊
幹你娘成為教育委員會的另一個焦點.
面對洪秀柱的質詢,林佳龍強調,會把幹你娘當成不文雅的詞句,是長年以來以國語思考的人才會犯的錯誤,
是之前的政府推行國語所造成的負面效果.

對於台語使用者來說,幹你娘是一個很平常的發語詞,見面打招呼就會說的.

幹是人體生理正常的動作,是傳宗接代的重要行為,
沒有什麼所謂羶色腥的問題,而正常的人都有娘,更是沒有什麼不妥的地方.

洪秀柱質詢表示:「好,就算幹跟你娘都不算不雅,三個字合在一起總算是粗話了吧?!」

林佳龍回答,這是某一小群人的誤會,其實這三個字合在一起的意義是更深遠的.
事實上,「幹你娘」是「你爸幹你娘,幹得好」的口語縮寫.
那麼為什麼見面打招呼會對人提你爸幹你娘呢?
是因為如果你爸當年沒有幹你娘,就不會有你,而我們當然就不可能認識了!
為了感謝你爸幹了你娘,造成了我今天見到你的這一份緣,所以見面當然要大聲說「幹你娘」,
這句話的目的是在讚頌對方的存在,不是髒話.

洪秀柱無話可說,只好禮貌性的回了一句:
「幹你娘,凹得好!」

====================================
原來是我誤會,孤陋寡聞,一直誤解了這三個字的意思嗎

[ 本文章最後由 ray0808 於 2006-5-25 08:43 編輯 ]

作者: 苦力爺 時間: 2006-5-25 09:03
標題: Re: 新聞局澄清,三字經並非髒話
ray兄，你Lag很嚴重喔...

作者: ray0808 時間: 2006-5-25 09:07
標題: Re: 新聞局澄清,三字經並非髒話
歹勢,回娘家了嗎?平常不太看政治新聞
不過最近流行的罄竹難書的正確解釋,好像還沒這個誇張= =

作者: kkf 時間: 2006-5-25 09:12
標題: Re: 新聞局澄清,三字經並非髒話
這個好像已經被證實是網路謠言了!!
不過內容倒是滿KUSO的!

作者: tales 時間: 2006-5-25 09:25
標題: Re: 新聞局澄清,三字經並非髒話
http://www.ettoday.com/2004/10/21/519-1701665.htm
是去年夏天的事了

作者: ray0808 時間: 2006-5-25 09:28
標題: Re: 新聞局澄清,三字經並非髒話
原來是網路謠言,真是失禮了

作者: francis_lou 時間: 2006-5-25 11:44
標題: Re: 新聞局澄清,三字經並非髒話
我覺得這個更勁爆!

http://home.kimo.com.tw/yahnews2003/3945088.html

作者: hungchan 時間: 2006-5-25 13:03
標題: Re: 新聞局澄清,三字經並非髒話
嚇了我一跳，原來是是個人網頁中KUSO的新聞，本還在想中央社記者程度怎麼這麼差。

作者: bartslin 時間: 2006-5-25 23:12
標題: Re: 新聞局澄清,三字經並非髒話
回娘家也無所謂…
反正現在當官的都是這麼好笑。

作者: saber 時間: 2006-5-26 12:27
標題: Re: 新聞局澄清,三字經並非髒話
鑒於杜大部長對罄竹難書做了專題精解的經驗 ,
若是某天有那為高官真的為三字經也做出這樣的解釋 ,
說實在的 , 一點也不會感到訝異 ! 理當如此不是 !!!

歡迎光臨 PALMisLIFE 討論區 (http://f.pil.tw/)