PALMisLIFE 討論區

標題: treo 中文機 email 收發亂碼問題 [列印本頁]

作者: qekyaj 時間: 2006-11-25 10:10
標題: treo 中文機 email 收發亂碼問題
不好意思！我是新手！
新手機 treo 650 ！請問有沒有人成功的用treo650寄email不會有亂碼的問題？故事請見以下：

找了很久，找到一隻手機可以打阿輝牌草蝦輸入法！ email 帳號設定好了之後（帳號： gmail，coolmars，一如設定wm5 系統的及symbian 的方法）準備行動打字並收發 email。

設好了之後，發現：只要從treo 650 手機寄出的信件 gmail, coolmars, outlook收到後，全部變成亂碼，但唯有 hotmail 除外。

打電話問 0800得到以下答覆：
尊敬的張先生：

您好！

首先感謝您選擇Palm產品，感謝您的來電。

對於您昨天來電提到Treo 650中用Versamail發信到gmail和outlook的郵箱，而郵箱中收到的是亂碼的問題。這個問題，是因爲在郵件的傳送過程中，郵件接受方會對接受的郵件進行檢測，而由於gmail和outlook沒有檢測出收到的郵件是中文郵件，而是當成英文信。所以儅您去開這封郵件時，郵件系統是以西歐字串集的方式來讀這封郵件。如果這個時候去更改，讀郵件的編碼就可以解決這個亂碼問題。

上面所訴的是目前最方便的解決方法，我們會把這個問題提交到我們的相關部門，我們會對這個問題再次進行研究，如果有出現更好好地解決方案我們會再次聯係您！

再次感謝您的來電，如果您有問題，歡迎繼續聯係我們，謝謝！

此致

Ling

奔邁亞太技術支持中心

請問有人可以幫幫忙嗎？是每一封都是亂碼！且更改編碼也無效！：以下是轉出後的亂碼！
-----ì©l¶l¥ó-----

¨Ó¦Û:  ¥D¦®:  FW: ·s±K½X³qª¾¡Irct0912210269
¤é´Á:  ¬P´Á¤G 10¤ë31¤é2006¦~ 9:04 am
¤j¤p:  581 ¦ì¤¸²Õ

作者: qekyaj 時間: 2006-12-17 13:50
標題: Re: treo 中文機 email 收發亂碼問題
自問自答！
發信亂碼！裝了snapper mail 後就一切正常了！
但是snapper mail 的功能還是沒有 push mail 3.5版好用！
順帶一提
mVoice 好用！
如果版上有前輩有 ce-stare 請煩傳給小弟測試！
qekyaj@gmail.com

歡迎光臨 PALMisLIFE 討論區 (http://f.pil.tw/)