PALMisLIFE 討論區

標題: SMplayer 多功能播放器 [列印本頁]

作者: 阿輝 時間: 2007-10-29 14:05
標題: SMplayer 多功能播放器
好像是源於 MPlayer 的播放器
功能比較完整

不過中文字幕還在研究 @@ 一直還弄不出來 [洋蔥shy]

免費軟體大家玩玩看吧

(Vista 上用怪怪的，還是會切換色彩模式)

http://smplayer.sourceforge.net/en/index.php

[attach]22861[/attach]

作者: ccc1969 時間: 2007-10-29 14:25
標題: Re: SMplayer 多功能播放器
試試看把影像檔跟字幕檔的檔名都改成純英文看看。
我在w2k的環境下，目錄跟檔案名夾雜簡體中文時，字幕不顯示(KMP會播放但沒字幕，Smplayer不會播放)

把檔案名改成純英文後，字幕正常顯示。

[重返泡沫时代].Bubble.Fiction.Boom.or.Bust.2007.DVDRip.XviD-CHuMo-CD1
改成
Bubble.Fiction.Boom.or.Bust.2007.DVDRip.XviD-CHuMo-CD1

作者: 阿輝 時間: 2007-10-29 14:28
標題: Re: Re: SMplayer 多功能播放器

原文由 ccc1969 於 2007-10-29 14:25 發表
試試看把影像檔跟字幕檔的檔名都改成純英文看看。
我在w2k的環境下，目錄跟檔案名夾雜簡體中文時，字幕不顯示(KMP會播放但沒字幕，Smplayer不會播放)

把檔案名改成純英文後，字幕正常顯示。

[重返泡沫&# ...

我是 Vista

字型有載入，不過中文字型都看不到
到選項設定中設定使用微軟正黑體，BIG5 / UTF8 都是中文無法顯示

作者: ccc1969 時間: 2007-10-29 16:13
標題: Re: SMplayer 多功能播放器
我測試成功了：是參考這篇文章的。

測試檔是The.Professional.1994.Dual-Audio.DVDRip.XviD.iNT-SE7EN.cd1
抓來的sub檔雖然標示為中文,不過我用Firefox開啟後（檢視編碼顯示為簡體中文），用同文堂轉成繁體中文，再用文字編輯器NotePad++開啟原來的srt檔，貼入後另存為zh.srt。

不過如果遇到sub檔，就沒轍了。

歡迎光臨 PALMisLIFE 討論區 (http://f.pil.tw/)