查看: 4065|回復: 11

[求助] 無論從c760上傳或是從pc(mac)下載...字體都是亂碼

182 主題	11 好友	1038 積分

該用戶從未簽到

文章: 1760

發消息

發表於 2004-12-29 01:33 |顯示全部樓層

是不是我哪裡編碼方式不對....
我一直無法正確的讓雙方認識....真是糟糕

回復

使用道具舉報

czh

701 主題	19 好友	1萬積分

永遠想不透一直是個謎

TA的每日心情

	慵懶 2012-1-1 10:38

簽到天數: 1 天

連續簽到: 1 天

[LV.1]初來乍到

文章: 10262

發消息

發表於 2004-12-29 01:37 |顯示全部樓層

Re: [求助] 無論從c760上傳或是從pc(mac)下載...字體都是亂碼

去仔細看看買Zaurus SL-C7X0該做的功課
都已經置頂了不要當作沒看到

不回答已經有答案或內容不清晰的問題
把問題PM我也沒用，會答的在討論區已經答了，你PM我我也只會叫你去討論區發問

回復

使用道具舉報

aksx

182 主題	11 好友	1038 積分

該用戶從未簽到

文章: 1760

發消息

發表於 2004-12-30 00:17 |顯示全部樓層

Re: [求助] 無論從c760上傳或是從pc(mac)下載...字體都是亂碼

多謝czh兄....

我的問題應該要更明確一點
我的c760已經中文化了也可以打中文進去
不過將資料傳進pc或是mac中
都會顯示出亂碼......

從pc上或是mac上打的資料,傳進sd卡後插進c760內
裡頭一樣顯示亂碼....

我要問的是,我要用哪一種編碼才能讓大家共用中文文件?

回復

使用道具舉報

JL90202

19 主題	0 好友	134 積分

該用戶從未簽到

文章: 120

發消息

發表於 2004-12-30 00:25 |顯示全部樓層

Re: [求助] 無論從c760上傳或是從pc(mac)下載...字體都是亂碼

Zaurus是UTF-8編碼吧...

回復

使用道具舉報

ychao

27 主題	0 好友	1938 積分

TA的每日心情

	開心 2011-4-9 04:43

簽到天數: 1 天

連續簽到: 0 天

[LV.1]初來乍到

文章: 2066

發消息

發表於 2004-12-30 22:37 |顯示全部樓層

Re: [求助] 無論從c760上傳或是從pc(mac)下載...字體都是亂碼

Originally posted by aksx at 2004-12-30 12:17 AM:
我的問題應該要更明確一點
我的c760已經中文化了也可以打中文進去
不過將資料傳進pc或是mac中
都會顯示出亂碼......

還是看得很糊耶！
你到底是傳了什麼文件？純文字檔？網頁？...

(我知道MAC上沒有副檔名這回事，檔案類型總是有的。pc/mac上編輯的軟體是？)
還有，文件在Zaurus上用什麼軟體開的？編碼設定正確嗎？
得講清楚大家才能幫你喔。

Zaurus 字典||ICHEP2004||OLPC in Chinese

回復

使用道具舉報

aksx

182 主題	11 好友	1038 積分

該用戶從未簽到

文章: 1760

發消息

發表於 2004-12-30 23:51 |顯示全部樓層

Re: [求助] 無論從c760上傳或是從pc(mac)下載...字體都是亂碼

剛剛又試了一下....
好像只有.doc可以正確的雙向讀取
(我沒有特定設定那該死的編碼....)

因為之前用的是微軟的(.TXT)跟蘋果的(.RTF)檔...
都不太ok....

現在跟蘋果雙向的話,用c760上的''hancomword''<-->蘋果上的office(泣) 2004年版的
可以同時顯示日.英.中文(泣,離不開微軟....)
注意,無論在pda上還是在mac上都要存取為(.doc)檔
這樣子才可以正確讀取...

因為pc上目前還沒灌office...故下一次再跟大家報告

這是小弟暫時的心得....

回復

使用道具舉報

阿輝

3867 主題	126 好友	2624 積分

TA的每日心情

	怒 2011-4-12 00:15

簽到天數: 3 天

連續簽到: 2 天

[LV.2]偶爾看看I

文章: 35006

發消息

發表於 2004-12-31 00:07 |顯示全部樓層

Re: [求助] 無論從c760上傳或是從pc(mac)下載...字體都是亂碼

txt 灌個可以調編碼的 Reader 就好了吧?

阿輝攝影記錄服務 | 婚禮記錄 | 活動拍攝
http://www.giorno.tw/

回復

使用道具舉報

aksx

182 主題	11 好友	1038 積分

該用戶從未簽到

文章: 1760

發消息

發表於 2004-12-31 00:20 |顯示全部樓層

Re: [求助] 無論從c760上傳或是從pc(mac)下載...字體都是亂碼

...呃....
因為我對txt不是很懂,所以不知道怎樣作比較簡單
當然是期望能夠用最最簡單的格式(不佔太多系統資源)
以既有的程式來作是最好的啦~

輝董說的是灌在pc上的,還是灌在c760上?
我再去找找看網路上的資料好了....多謝輝董

回復

使用道具舉報

阿輝

3867 主題	126 好友	2624 積分

TA的每日心情

	怒 2011-4-12 00:15

簽到天數: 3 天

連續簽到: 2 天

[LV.2]偶爾看看I

文章: 35006

發消息

發表於 2004-12-31 00:24 |顯示全部樓層

Re: [求助] 無論從c760上傳或是從pc(mac)下載...字體都是亂碼

Originally posted by aksx at 2004-12-31 12:20 AM:
...呃....
因為我對txt不是很懂,所以不知道怎樣作比較簡單
當然是期望能夠用最最簡單的格式(不佔太多系統資源)
以既有的程式來作是最好的啦~

輝董說的是灌在pc上的,還是灌在c760上?
我再去找找看網路上的資料好了....多謝輝董

C760 啊
記得是 Just 開頭的 Reader 吧，有點忘了
支援各種編碼包括 BIG5 , 而且還可以讀取 .pdb , Palm 格式的標準電子書
這樣是最簡單的

阿輝攝影記錄服務 | 婚禮記錄 | 活動拍攝
http://www.giorno.tw/

回復

使用道具舉報

JL90202

19 主題	0 好友	134 積分

該用戶從未簽到

文章: 120

發消息

發表於 2004-12-31 00:26 |顯示全部樓層

Re: [求助] 無論從c760上傳或是從pc(mac)下載...字體都是亂碼

用Word就可以開不同編碼的文件了。
也可以拿Word來轉檔，存檔時存成UTF-8編碼就可以了。

[ Last edited by JL90202 on 2004-12-31 at 00:29 ]

回復

使用道具舉報

aksx

182 主題	11 好友	1038 積分

該用戶從未簽到

文章: 1760

發消息

發表於 2004-12-31 00:34 |顯示全部樓層

Re: [求助] 無論從c760上傳或是從pc(mac)下載...字體都是亂碼

多謝輝董跟JL90202兄

我會去找那一個叫做just 啥的東西試試看,再跟大家報告

相信c3000應該可以共用才是,那麼這樣子研究後
等升級c3000後也就可以經驗傳承了(笑)

回復

使用道具舉報

JL90202

19 主題	0 好友	134 積分

該用戶從未簽到

文章: 120

發消息

發表於 2004-12-31 00:37 |顯示全部樓層

Re: [求助] 無論從c760上傳或是從pc(mac)下載...字體都是亂碼

JustReader+

http://csx.jp/~zaurus/justreader.htm

回復

使用道具舉報

返回列表