設為首頁| 收藏本站| 切換到寬版

登錄| 免費註冊| 找回密碼|

PALMisLIFE 討論區»討論區 › 科技產品討論 › 影音數位 › [轉貼]將Avi+字幕轉出影片給iPod

鹹魚爸

魅力四射舞蹈教室

發新帖

查看: 10421|回復: 2

上一主題

下一主題

[轉貼]將Avi+字幕轉出影片給iPod

27 主題	0 好友	238 積分

該用戶從未簽到

文章: 266

發消息

電梯直達

跳轉到指定樓層

1^#

發表於 2006-4-27 12:52 |只看該作者 |倒序瀏覽

相信有很多人有跟我一樣的困擾，喜歡看dvdrip的影片，偏偏字幕又需要使用外掛的，
每次要吐給iPod時，大多的程式都不能外掛字幕上去，現在有解了~
首先，你需要以下的程式:
1.3GP-Converter
2.AviSynth
3.原作者提供的avi.rar
以上3個都可以由原作者的Blog中抓取，

不過我的建議是，3GP Converter由這抓取，
因為原作者提供的只有給iPod編碼的格式，遺漏了PSP等其他的CODE，
可是此路就需要原作者提供的avi.rar來彌補一下，
將 SUB.avs SRT.avs Vsfilter.dll 複製到 cores文件裡，將3GP_Converter.ini替換原3GP-Converter的3GP_Converter.ini）

下一步，就可以開始轉檔了，步驟如下:
1.字幕檔和avi檔名需相同，EX.阿輝.avi配上阿輝.srt
2.轉檔時，只需要將"阿輝.srt"拉入排程區以待轉檔就可
3.建議字幕檔的文字大小約24左右，方便閱讀，(可用AviSynth)修改

以上都是重點提示，詳細的請至原作者的blog

[ 本文章最後由 whale_pp 於 2006-4-27 13:00 編輯 ]

本帖子中包含更多資源

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？免費註冊

淘帖0 分享0 收藏0 頂0 踩0

回復

使用道具舉報

181 主題	0 好友	1522 積分

好攝之徒

TA的每日心情

	開心 2011-4-8 10:16

簽到天數: 2 天

連續簽到: 0 天

[LV.1]初來乍到

文章: 1234

發消息

2^#

發表於 2006-4-27 17:23 |只看該作者

Re: [轉貼]將Avi+字幕轉出影片給iPod

晚點來試看看能不能適用在mkv的格式～
也是遇到要外掛字幕，但轉到mp4時無字幕～

好攝作品集

回復

使用道具舉報

131 主題	1 好友	1960 積分

大蟲

TA的每日心情

	開心 2011-4-13 14:11

簽到天數: 1 天

連續簽到: 1 天

[LV.1]初來乍到

文章: 1510

發消息

3^#

發表於 2006-4-27 21:01 |只看該作者

Re: [轉貼]將Avi+字幕轉出影片給iPod

幫忙補個聯結
Avisynth
http://prdownloads.sourceforge.n ... th_256.exe?download

[ 本文章最後由 garychang 於 2006-4-27 21:04 編輯 ]

回復

使用道具舉報

發新帖

與站長聯繫| PALMisLIFE 掌上生活

GMT+8, 2024-4-19 11:17 , Processed in 0.068783 second(s), 31 queries , Gzip On.

Powered by Discuz!

© 2001-2012 Comsenz Inc. style by eisdl

回頂部