給看過"功夫\"的你們吧!!

water8239

「功夫」經典對白        
   
‧阿星：四眼仔，我認得你！
金絲眼鏡：看來這位先生對戴眼鏡的人有很深的成見？
阿星：沒錯，尤其是金絲眼鏡！

  
‧排骨：記憶是痛苦的根源，你能忘記，是福氣！
阿星：聽你這麼說，像是暗藏唏噓。
排骨：問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流。

‧拿洋蔥的大嬸：俺是耕田的。

‧醬爆：我不怕，殺了一個我，還有千千萬萬個我。

‧包租婆：你以為會功夫就不是兔子嗎？
裁縫：(哭)會功夫不是罪啊。
包租婆：你一日是兔子，終生是兔子。你看看你，穿條紅內褲，白裡透紅，出來慶功嗎？

‧火雲邪神：天下武功，無堅不破，唯快不破。

‧火雲邪神：難不成兩位就是傳說中的神鵰俠侶？
包租公：沒錯，我就是楊過。
包租婆：我是小龍女。

‧包租婆：要成為絕世高手，並非一朝一夕，除非是天生武學奇才。但是這種人…萬中無一。
醬爆：好明顯，我就是這種人。

‧火雲邪神：想不到獅吼功還有一招─大喇叭！

‧桿麵棍：WHAT  YOU  PRE-PARE  TO  DO...
包租公：你還是講中文吧

cctang1018

Originally posted by safiro at 2004-12-27 08:24 PM:
火雲邪神：天下武功，無堅不破，唯快不破。

其實就是無招勝有招！
彈腿鐵線拳跟八卦棍都是以繁瑣的招式取勝，
包租公是隨對方而變化之招，
而彈琴雙人與包租婆則以音波隔空取人首級，
這些招式不管再厲害，只要速度夠快都能打贏它們。

只有速度夠快，才能後發而先至，無招不克．．．．．

以我浸淫武學三十載的經驗來說B)
火雲邪神應該是說

任何防守的武功
防久必失，唯有把點數都加到敏
敏一高，閃避率就高
既然對方都打不到，就不會損血
如果我只加防
雖然防高的話，可能只扣強制的一滴血
但還是有被掛坐飛機回的可能囉
了嗎

子彈我也接得到~~啊啊丫~~|)

MaxMao

開頭
叔叔..可不可以教我們踢球

尾聲
這是什麼拳法?
你想學? 我教你


現在同事問問題時都回他這句 "你想學? 我教你"  ~~~還要一付很屌的樣子  
不過通常是馬上被扁

[ Last edited by MaxMao on 2005-1-19 at 18:54 ]

tsai2824

總算看了功夫
一開始斧頭跳的舞
感覺上是"參考"了北野武的盲劍俠...

BBelief

耶?
我也是帶他們去華納看的耶

不只他們沒被攔,那一場的小孩子真是多到不行啊
不知道是不是因爲早場的關係,比較沒那麽嚴

Lucian

華納威秀好像比較嚴，
但，看人吧？！
進場時，後面也有人帶了一個小孩，
剪票的人看他不高不矮，只問了他的家長：「他有十二歲嗎？！」
對方說：「有啊！」就讓他們進去了。

Hedge

我也覺得不太適合小孩子.不過我在台中看的那場,小孩子大概有二位數以上,
而且過半還是學齡前.
和小朋友看電影共通點就是譏譏喳喳,有些家長會制止,有些就放任.
小孩子吵還可以忍,畢竟年紀小不懂事,大人行動電話響就很受不了,
坐在我前面兩排兩通,前一排一通,右邊這位一通,左邊的左邊一通,後面兩通.
電話鈴聲響起時,真的有想對他們獅吼的衝動.

Lucian

Originally posted by BBelief at 2004-12-29 01:09 PM:
片子好看，我可不管那麽多
我的兩個小孩都一起去看了

其實裏面也沒什麽血腥的場面
EOT

今天家裡的兩隻被阿公阿媽帶回台中後，才有機會跟老婆去看；
進場前，看到有對父母帶了個三四年級的女兒想進場看，就被攔了下來，
看來你的運氣不錯。

但，看了第一段之後，
就慶幸沒帶小孩來看，
那段一開始，就用斧頭把跑步中對方老大的腳踝，真是夠了。

BBelief

Originally posted by TM351 at 2004-12-31 03:59 PM:

1. 開場片頭：斧頭幫的興起......暴力血腥。
2. 主角將幫主頭打破、被火雲邪神把頭打入地板......暴力血腥。
3. 火雲邪神將幫主頭打歪......暴力血腥。
這些我認為不適合閤家觀賞。

雖然有這樣的劇情
可是他的拍攝手法跟迪士尼的卡通片差不多啊
君不見哪一部卡通片沒有這樣的場面?
只要沒有成桶成桶的鮮血的撒就還好

TM351

Originally posted by BBelief at 2004-12-29 01:09 PM:


片子好看，我可不管那麽多
我的兩個小孩都一起去看了

其實裏面也沒什麽血腥的場面
EOT

1. 開場片頭：斧頭幫的興起......暴力血腥。
2. 主角將幫主頭打破、被火雲邪神把頭打入地板......暴力血腥。
3. 火雲邪神將幫主頭打歪......暴力血腥。
這些我認為不適合閤家觀賞。

MIKE1759

看到周星馳跟包租婆在跑的時候
腦中突然出現,超人特攻隊中的小兒子,怎麼跑得好像哦

jonion

一開始就不大適合了吧
建議  小孩子不適合啦

Originally posted by axiang at 2004-12-29 03:2
5 PM:


我個人是覺得實在是挺暴力的…實在不適合小朋友看…
雖然不強調血腥…但有幾個鏡頭蠻殘忍的…

jonion

一開始就不大適合了吧
建議  小孩子不適合啦

Originally posted by axiang at 2004-12-29 03:2
5 PM:


我個人是覺得實在是挺暴力的…實在不適合小朋友看…
雖然不強調血腥…但有幾個鏡頭蠻殘忍的…

axiang

Originally posted by BBelief at 2004-12-29 01:09 PM:


片子好看，我可不管那麽多
我的兩個小孩都一起去看了

其實裏面也沒什麽血腥的場面
EOT

我個人是覺得實在是挺暴力的…實在不適合小朋友看…
雖然不強調血腥…但有幾個鏡頭蠻殘忍的…

BBelief

Originally posted by Lucian at 2004-12-27 10:01 PM:
好想看喔！
但上週五晚上帶了全家想買票看時，才發覺是輔導級，
家中那兩隻未滿十二歲的小朋友不得觀賞，
後來只好全家去看「北極特快車」去。

真的好想看，目前只能看看這些台詞，
等 DVD 好了。

片子好看，我可不管那麽多
我的兩個小孩都一起去看了

其實裏面也沒什麽血腥的場面
EOT

czh

‧桿麵棍：WHAT  YOU  PRE-PARE  TO  DO...
‧包租公：你還是講中文吧
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧早餐店老板 :"一雌..一死..痰圖..肚.." (It is Time to do !!)
‧包租公 :"你還是講中文吧..."
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----


這兩個應該是一樣的
只是前者不知道意思亂寫台詞

wind001

無聊整理了一下 討論區中原文與補充的

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
「功夫」經典對白        
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
‧阿星：四眼仔，我認得你！
‧金絲眼鏡：看來這位先生對戴眼鏡的人有很深的成見？
‧阿星：沒錯，尤其是金絲眼鏡！
‧金絲眼鏡：身為一位文員,我戴金絲眼鏡是很正常滴
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧排骨：記憶是痛苦的根源，你能忘記，是福氣！
‧阿星：聽你這麼說，像是暗藏唏噓。
‧排骨：問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流。
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧拿洋蔥的大嬸：俺是耕田的。
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧醬爆：我不怕，殺了一個我，還有千千萬萬個我。
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧包租婆：你以為會功夫就不是兔子嗎？
‧裁縫：(哭)會功夫不是罪啊。
‧包租婆：你一日是兔子，終生是兔子。你看看你，穿條紅內褲，白裡透紅，出來慶功嗎？
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧火雲邪神：天下武功，無堅不破，唯快不破。
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧火雲邪神：難不成兩位就是傳說中的神鵰俠侶？
‧包租公：沒錯，我就是楊過。
‧包租婆：我是小龍女。
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧包租婆：要成為絕世高手，並非一朝一夕，除非是天生武學奇才。但是這種人…萬中無一。
‧醬爆：好明顯，我就是這種人。
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧火雲邪神：想不到獅吼功還有一招─大喇叭！
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧桿麵棍：WHAT  YOU  PRE-PARE  TO  DO...
‧包租公：你還是講中文吧
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧阿星：聽你們這麼說，那就是沒得商量啦？行！江湖規矩，一對一單挑！
　  　　喂！那個小子，我忍你很久了！出來！
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧踩腳趾 小孩子打架才出這招
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧星爺在地上畫著波棒糖
‧包租公：你還是寫中文吧
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧早餐店老板："力量越大..責任也越大!! "
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
‧早餐店老板 :"一雌..一死..痰圖..肚.." (It is Time to do !!)
‧包租公 :"你還是講中文吧..."
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----

jonion

給大家看看醬爆在少林足球的樣子吧

Originally posted by Cancer at 2004-12-27 02:20 PM:


他在少林足球裡面就是叫"醬爆"...
算是隱藏人物吧
台灣版的電影裡面是沒有的
要買港版的DVD或是看第四台的才會出現

chihyi

還有一句....但是表面看來不太KUSO...

就是早餐店老板說的   " 力量越大..責任也越大!! "   ,   "It is Time to do !!"

第一句看來十分正常...不過看過蜘蛛人當場就會覺得很好笑...XDDDD

第二句就不知道來自那部電影了...不過當場重點在於那個口音....

早餐店老板 :"一雌..一死..痰圖..肚.."

包租公 :"你還是講中文吧..."

igushon

的確好看|)
美中不足的是劇情少嫌單薄，

看到一半時，不知為何突然聯想到以前的港漫 --中華英雄
雖然這部漫畫後來草草結束.....???

在此部漫畫中的美國中華樓、唐人街裡到處可見臥虎藏龍的市井小民(如同電影一開始最不像高手的包租公、包租婆)，當他們忍無可忍時，給它撩下去時令人血脈賁張的...快感
哎，工作壓力太大，


果然像少林足球一樣，讓人不禁產生....如果我有功夫的話，那...
的種種幻想

MissX

過彎壓車這段...
因為看過超人特攻隊的小飛@@
所以感覺還好...
因為好像改成真人版的樣子...
還是挺好笑的^^!
照後鏡這idea不賴:p

axiang

Originally posted by hcchung at 2004-12-27 10:06 PM:
我覺得飛刀後照鏡，左右肩各一把，如果是原創的話，十分經典！

是啊！我覺得這一段真的很無厘頭…過彎的時候還會“壓車”，在空中飛的包租婆還會側滾翻，尤其是後照鏡這一段…實在是太有創意啦！

hcchung

我覺得飛刀後照鏡，左右肩各一把，如果是原創的話，十分經典！

Lucian

好想看喔！
但上週五晚上帶了全家想買票看時，才發覺是輔導級，
家中那兩隻未滿十二歲的小朋友不得觀賞，
後來只好全家去看「北極特快車」去。

真的好想看，目前只能看看這些台詞，
等 DVD 好了。

safiro

火雲邪神：天下武功，無堅不破，唯快不破。

其實就是無招勝有招！
彈腿鐵線拳跟八卦棍都是以繁瑣的招式取勝，
包租公是隨對方而變化之招，
而彈琴雙人與包租婆則以音波隔空取人首級，
這些招式不管再厲害，只要速度夠快都能打贏它們。

只有速度夠快，才能後發而先至，無招不克．．．．．

czh

Originally posted by water8239 at 2004-12-27 01:07 PM:
‧桿麵棍：WHAT  YOU  PRE-PARE  TO  DO...
包租公：你還是講中文吧

補充一下

‧星爺在地上畫著波棒糖
包租公：你還是寫中文吧

DivingWill

Originally posted by tako at 2004-12-27 03:22 PM:



啊就是,
武功百百種, 但不管怎樣強的武功都會被攻破,
但只有"快"才破不了~~~ (打不到咩~打不到怎麼破?)

火雲邪神說: 子彈我也抓的住......哇......
被"The ONE"的"採腳趾"破了.....呵呵

tako

Originally posted by smallwhite at 2004-12-27 01:19 PM:


感謝呀  ，昨天剛看完
今天重看一次對白後
還是會忍不住的想狂笑

不過 有沒有人曉得 上面這句話的念意是什麼呢?
.... 小弟的中文程度可能有待加強
實在有點不太了解 -_-...

啊就是,
武功百百種, 但不管怎樣強的武功都會被攻破,
但只有"快"才破不了~~~ (打不到咩~打不到怎麼破?)

matika

其實星爺找了好幾位武打片的老演員, 來客串豬籠城的高手及斧頭幫的刺客, 連火雲邪神都
是老演員, 難怪覺得他們的武打動作頗紮實!!

以下是我搜尋到的資料(已略做編輯):
-----------------------------------
-----------------------------------


確切地說，《功夫》是周星馳對香港功夫片的致敬與回顧，因此他不惜動用各種力量，從各地招回功夫電影黃金時代的諸位高手。這讓這部賀歲電影充滿了懷舊與感傷的氣氛。直面這些真正的“功夫高手”，我們其實也在思考：未來的功夫電影，高手在何處？

　　梁小龍：“陳真”首次當壞人

　　扮演“火雲邪神”

　　《功夫》招術：蛤蟆功

　　梁小龍是七八十年代最著名的武打明星和動作導演，在香港影迷心中與李小龍和成龍並駕齊驅，被稱爲“三條龍”。1975年，梁小龍第一次主演了吳思遠執導的《小超人》，這部電影使他在香港一夜成名。在不到20年的時間裏，他陸續拍了40多部電影，還包括一部100多集的電視連續劇。他還參與了十幾部電影的動作指導。80年代中期，由於一些特殊原因，他在娛樂業的發展停滯不前，只有轉行做生意了。《功夫》是梁小龍經商15年來的第一部電影，飾演一個惡棍，而不是原來一直扮演的英雄，這也是他第一次在電影中飾演反派。

　　記者：息影那麽久，是什麽原因促使你借《功夫》複出呢？

　　梁小龍：1992年，周星馳拍攝《新精武門》的時候曾來找過我，我沒答應，覺得欠他一個人情。這次的《功夫》他要求很高，需要會真功夫的演員，就問我行不行，我看到他準備得很仔細、很用心，就答應復出了。

　　記者：爲什麽突然離開電影圈？

　　梁小龍：有些原因不便說，我其實是去做生意，但事實證明我不是個成功的商人，我仍然非常關心電影圈的事。

　　記者：是否計劃在這部電影之後，正式複出，因爲年輕一輩演員裏也沒有人能像你一樣用盡全身的力量，把腿踢到半空。

　　梁小龍：有這個計劃，但關鍵看角色配不配我，還有就是市場需不需要我。

　　記者：拍《功夫》與15年前拍片有何不同？

　　梁小龍：其實動作不難，我從小練功，這些年也沒鬆懈，但反派人物是個挑戰，有時候，我會突然不知道該怎麽開口。

　　元華：這次我們玩真的

　　扮演“二叔公”(包租公)

　　《功夫》招術：太極拳

　　儘管元華在《功夫》中扮演的是正面角色，但他在香港影迷心中，卻是一個不折不扣的“超級惡棍“，因爲他扮演的大部分都是壞蛋。他拍了100多部電影，也是最早的七小福之一(著名的京劇學校表演團，成龍和洪金寶也是其中一員)。元華6歲開始習武，一直學了10年。他第一個電影角色是個特技替身。上世紀 70年代初期，他曾擔任李小龍的替身。電影中，李小龍被公園外寫著“華人與狗不得入內”的標語牌激怒時，他扮演的日本人與李小龍交手，結果被李小龍踢倒在地。元華不只是個演員，還做動作設計和動作指導。他曾在20多部香港電影中任動作指導，拍攝《功夫》前，元華和周星馳已經合作了好幾部電影：《逃學威龍》、《情聖》和《龍的傳人》，他在其中擔任動作指導。

　　記者：你以前和周星馳有過合作，這次和以往有不同嗎？

　　元華：我覺得他滄桑了，更辛苦也很嚴格，我們拍了足足4個半月，幾乎每天都在打，磨得很細，這和拍1個月效果肯定不同。他以前的戲即使涉及功夫，都是很誇張的那種，但這次是玩真的。

　　記者：印象最深的是哪場戲？

　　元華：是我要耍太極，決戰斧頭幫派來的天地雙殘，天殘一拳打過來，我要扭腰擺臀把拳力轉到地殘身上，本身我是北派出身，屬於硬橋硬馬的功夫，對於太極以柔制剛、四兩撥千斤等功夫，比較難領會，所以拍攝時動作導演袁和平一遍遍教。

　　元秋：爲角色增肥30磅

　　扮演“肥婆四”(包租婆)

　　《功夫》招術：獅吼功

　　和《功夫》的另一位主角元華一樣，元秋也是當年著名的“七小福”之一。10歲便開始學習武術，經過7年訓練，她開始接觸電影。第一份工作是特技替身，這使她成爲當時香港電影界中爲數不多的女性替身演員之一。1973年她拍了第一部電影《不怕死》，由成龍主演。之後，她在007系列電影《007之金槍人》裏飾演邦女郎。1975年，元秋結婚後退出影壇，《功夫》是從那之後她拍的第一部電影，但重返影壇也付出了不小的代價，因爲角色需要，她在兩個月內長胖了30磅。

　　記者：我發現你在生活中和“肥婆四”反差特別大。

　　元秋：生活中我是個可愛的女人，周星馳讓我放開去演，把“肥婆四”的刁蠻、跋扈全表現出來。

　　記者：聽說當時你是陪朋友來試鏡，被周星馳發現，是什麽打動了你接這部戲？

　　元秋：我當時並不想演，因爲現在的生活很舒適，而且我的第一個外孫女剛出世。周和我說的時候，我推辭了，他仍不死心。我想想周的電影都那麽受歡迎，不如試試。

　　記者：這一試還讓你付出了慘重的代價，就是增肥。

　　元秋：對啊，爲了和電影中的角色匹配，導演要求我在兩個月內長胖30磅，我就按照日本相撲運動員的食譜努力增肥。

　　記者：現在看起來又減下來了，一增一減對身體有影響嗎？

　　元秋：我都去醫院體檢過，各方面還正常。

　　扮演“咕哩強”(苦力強)

　　行宇在嵩山少林寺裏學功夫。10歲就進入少林寺，在裏面接受了10年訓練。訓練結束後，他還一直與少林寺保持緊密聯繫，他曾代表少林寺出國參加巡迴表演。現住深圳，少林寺深圳分寺的事務都由他來處理。1990年初，行宇開始進入電影、電視業。2002年，他主演了第一部香港電影。

　　“我的角色是豬籠城寨的三大高手之一，爲了隱藏身份，扮成一個送米的人。片中有一場戲是我們三大高手力抗斧頭幫的天地雙殘，導演爲了每個細節都力求完美，差不多拍了一個月。其實戲中的主要功夫要求，就是我日常練的基本功，不難掌握，但要拍出少林功夫的力量、美感，以及習武的修養、內涵，便需要各方面的配合。”

　　扮演“裁縫”(洪門鐵線拳)

　　趙志淩是功夫電影裏的老面孔了，他已經演出了至少70部香港電影，包括著名的《蛇形刁手》等，有時候當演員，有時候當替身。他與香港大部分知名導演和明星都合作過，例如李小龍、成龍、周潤發。趙志淩大部分的心血都花在他三藩市的武術學校上，在那裏他主要教“洪家”功夫，這是趙志淩的祖先自己創立的獨門功夫。作爲功夫大師，趙志淩經常周遊列國傳授。

　　“我扮演城寨三大高手之一的裁縫，會鐵環功，周星馳給我們的表現空間很大，幾乎是在競爭著把自己最強的一面展示出來。記憶中已經近10年沒看過這樣的電影。”

　　扮演“油炸鬼”(早餐店老闆)

　　董志華是中國著名京劇演員，領銜主演了張徹的很多部電影，例如《西安殺戮》、《過江龍》、《神通》、《大上海1937》等。他10歲開始學習京劇，主修武術表演。

　　“這部電影很強調還原傳統功夫的魅力，但我也有點擔心，隨著我們年老了，之後要拍這樣的片子，上哪找人去？”

　　扮演“地殘”

　　香港電影“常青樹”，曾受訓京劇表演班，然後進入邵氏片場，主演過張徹的經典片《報仇》、吳宇森的處女作《鐵漢柔情》、洪金寶的《飛龍猛將》、袁和平的《蛇形刁手》等。

　　“我們主要靠琴聲殺人，以前比較注重武功，這部片融入了電腦特技，將意象化的東西全表現出來，視覺效果很令人吃驚。”

　　扮演“天殘”

　　從小在父親身邊學習京劇，13歲進入中國山西省京劇團，30年前開始了他的舞臺表演生涯，第一次銀幕秀是張徹導演的《西安殺戮》。目前仍活躍在京劇舞臺。

　　“很感謝周星馳能將我們這撥老人都召回來，很容易讓人想起功夫片的黃金時代，我覺得這可能意味著一個新的開始。”

matika

剛剛搜尋到一段, 但是沒在電影裡出現的對話:

星爺：誰教我功夫呢，哪一個先？

　　甲：你要學什麽哪？

　　星爺：當然是少林啊。

　　甲：好眼力！（從褲襠裏掏出一疊書）譳，統統都是絕版秘笈，龍爪手500塊，二指纏700塊，般若掌1100塊，九陽神功1400塊，金剛不壞3000塊。

　　星爺：我靠，這麽貴。

　　甲掏出另一疊很破的書）買盜版啊，一律5塊半。

　　星爺：但是這鐵頭功裏面好像夾著一條大便耶。

　　甲：那，紙張是差了一點，但是內容決無刪減。

　　星爺：這秘笈好不好練啊？明幾天我就要去砍人啊大哥。

　　甲：保證利馬學會。這些秘笈本本都有400頁那麽厚，雖然是盜版但也都是雙面膠版紙，絕對禁操。放在要害部位可以抵擋刀砍斧劈。

　　星爺星爺一斧子砍向甲的襠部，發出金石碰撞之生，斧子被彈飛）好一陽指！

　　甲：錯，是丹書鐵卷，這種功夫最適合放在重要部位。

　　星爺：說實話，我想學一些能扁的出去的功夫，有的沒大力金剛腿什麽的？

　　甲：有啊，3塊半。太薄了不頂用的。

　　星爺：我靠，這麽能拉廣告的功夫3塊半？有沒搞錯啊。你剛才說1塊半的功夫是什麽來著？

　　（這是斧頭幫的老大帶著人來砍星爺。這成百的手下雙手持斧，一席黑衣，正如黑客帝國3裏李維斯大戰一干管理員的場景。）

　　星爺和甲互相說：你朋友？

　　（此時老大一聲令下，上百把斧頭向他們2人投擲過來。）

　　甲一把推開星爺）閃開！（然後甲做出了標準的慢鏡頭躲子彈的片斷，甲搖著胳膊，腿穩穩紮在地上，身體慢慢的向後傾斜，斧子也秘密麻麻的向他靠近，劃破空氣的軌迹飛舞在空中。甲躲開了前2把斧子，但其餘的斧子都穩穩釘在了甲身上。）

　　星爺：靠，搞什麽超級模仿秀，秀逗了吧（然後慢慢的從地上爬起來，高舉雙手。）斧頭幫的兄弟們，不要開火，是小弟我啊。小弟近日出早操不幸被這個死人要綁架，輿圖非禮我。多虧衆位兄弟及時趕到，保全了小弟的清白，咱們大恩不言謝，來日方長，我走先。

　　（老大一揮手，上百把斧子向星爺飆來。）

　　“逼我！”星爺：“來的好！（做了幾個招式）天眼功！（對目光的特寫，時間靜止，斧子頓時停了下來，接下來的幾個近景意味星爺好像看穿了它們所有的破綻。然後星爺閉上了眼。）我什麽都看不見！”

　　（星爺聽刀斧子剁進身體裏的聲音，但沒感覺到痛，睜開眼發現自己身上沒有一把斧子）星爺：這麽神。

　　甲：神個屁，還不是我在你前面當著？

　　星爺：師父，你沒有死啊！

　　甲這是一陣風刮過，把甲的衣服吹成了破爛，裏面的許多許多本書也都四散飛舞）

　　星爺：你的秘笈真有這麽厲害？50000塊的那種快拿幾本借我當當先。

　　甲：書你老母啊！這是真功夫，少林金鍾罩！哼，這種斧子還傷不了我一根毛兒。

　　星爺：可是你在流血耶！

　　甲：胡說，哪里有？

　　星爺指向甲的襠部，血像瀑布一樣順大腿往下流）下面諾。

　　甲：啊！——啊！怎麽可能呢，我有放丹書鐵卷在罩門上的！

　　星爺從褲襠裏掏出一個鐵片）你是說這個？剛剛你第一次中招的時候借來看了一下（這是黑衣斧頭幫衆們已一擁而上）甲：啊，我死啦！

　　（星爺眼看喪命。社區裏衆高手出現，一男子西裝革履，騎著一頭奶牛，牛瘋狂的跳躍，男子在單手抓著牛背，另一隻手搞揮在空中，如牛仔樣式。）男子：道可道非常道，名可名非常名！老子來也。