PALMisLIFE 討論區

標題: [轉貼] 姓陳的人英文名字千萬不要取 [列印本頁]

作者: lhc57118 時間: 2003-5-17 22:53
標題: [轉貼] 姓陳的人英文名字千萬不要取
姓陳的人英文名字千萬不要取.
上英文課，老師要求每個同學都要取英文名字！

她苦思半天，想到了一個很美的名字。叫ＭＯＮＩＣＡ莫妮卡想來，也沒有什麼不妥，她也覺得很棒！
可是，沒料到老師上課點名時，每位同學都會加上姓氏來稱呼同學！
她姓陳！！全名~~~~~~~~~~

莫妮卡--陳　　　
　　　　　　　　摸你卡倉（屁股）....... ^^" 水喔.....

同理可証：          　
   潔西卡陳..........這是屁股
   露卡陳...........洗屁股
   艾利卡陳...........愛妳屁股
   芮貝卡陳...........林伯屁股
   KONICA陳...........摳你屁股
   派翠卡陳...........難找屁股
   奧斯卡陳...........挖死屁股
VODKA陳...........摸到屁股
   維若妮卡陳...........摸到妳屁股

作者: czh 時間: 2003-5-17 23:02
標題: Re:[轉貼] 姓陳的人英文名字千萬不要取
啊簡單解開就是不要有卡的音不就好了XD
可是CHIN怎麼念也不會是"撐"的音
那英文老師口齒不清
好吧,我承認我在辯解,因為我就是那個姓

作者: axiang 時間: 2003-5-17 23:09
標題: 回覆： Re:[轉貼] 姓陳的人英文名字千萬不要取

czh wrote:
啊簡單解開就是不要有卡的音不就好了XD
可是CHIN怎麼念也不會是"撐"的音
那英文老師口齒不清
好吧,我承認我在辯解,因為我就是那個姓

陳的拼音是CHAN~~~
念得比較“台式”就像啦~~~~~

這個真的很好笑~~~

作者: czh 時間: 2003-5-17 23:13
標題: 回覆： [轉貼] 姓陳的人英文名字千萬不要取
我的護照與信用卡都用CHEN啊XD
老師怎麼可以念台式英文呢
我絕對不會承認這笑話好笑

作者: 小酒蟲 時間: 2003-5-18 03:39
標題: Re:[轉貼] 姓陳的人英文名字千萬不要取
其實這個笑話的不合理性在於：
老外在上課點名時絕少會叫全名，而只會叫 first name 而已。

作者: tonyatta 時間: 2003-5-18 09:52
標題: 回覆： Re:[轉貼] 姓陳的人英文名字千萬不要取

小酒蟲 wrote:
其實這個笑話的不合理性在於：
老外在上課點名時絕少會叫全名，而只會叫 first name 而已。

結論是..

這東西只有部分台灣人才聽得懂

作者: AlexPro 時間: 2003-5-18 11:45
標題: Re:[轉貼] 姓陳的人英文名字千萬不要取
陳的英文是 Chen

作者: rick_chen 時間: 2003-5-18 11:51
標題: Re:[轉貼] 姓陳的人英文名字千萬不要取
嗯.....我想.......我因該沒有這個困擾

歡迎光臨 PALMisLIFE 討論區 (http://f.pil.tw/)