PALMisLIFE 討論區

標題: [求助] kdic即時翻譯變成亂碼 [列印本頁]

作者: Guerano 時間: 2004-2-16 12:29
標題: [求助] kdic即時翻譯變成亂碼
請問各位使用Kdic的朋友
我在使用KDIC查單字的時候中文字顯示正常
可是在使用即時翻譯功能的時候,卻出現亂碼,這個問題該如何解決呢?
我的軟硬體環境如下
1.硬體:Zire 71
2.軟體:Kdic 1.6 DA Launcher 5.0
畫面如下
1.一般查單字

2.即時翻譯

另外想請問使用zire 71的朋友一件事,我之前看到輝哥說光碟好像有附字典通8萬字
可我找不到,各位可以告訴我八萬字的檔案在哪裡嗎?
是在這個目錄下的哪個檔案呢?如果三萬字的是那個1.2MB的e2cht3,那麼八萬字的在哪裡呢?

另外,我們用的字典通隨機版是否有解決方案可以讓它即時翻譯呢?
謝謝各位的回答..

作者: 阿輝 時間: 2004-2-16 12:39
標題: Re: [求助] kdic即時翻譯變成亂碼
kdic da 亂碼可能是選到那個日文的範例字典

kdic da 啟動時 menu 拉下來選擇字典看看

作者: Guerano 時間: 2004-2-16 12:49
標題: Re: [求助] kdic即時翻譯變成亂碼

Originally posted by 阿輝 at 2004-2-16 12:39 PM:
kdic da 亂碼可能是選到那個日文的範例字典

kdic da 啟動時 menu 拉下來選擇字典看看

謝謝輝哥
果然可以了
常常都靠你幫忙解決問題
實在很感謝你..

作者: 阿輝 時間: 2004-2-16 12:53
標題: Re: [求助] kdic即時翻譯變成亂碼

Originally posted by Guerano at 2004-2-16 12:49 PM:

謝謝輝哥
果然可以了
常常都靠你幫忙解決問題
實在很感謝你..

不會，互相幫助才是王道

以後也許您也有幫助他人的時候... 這就是分享

作者: tales 時間: 2004-2-16 13:05
標題: Re: [求助] kdic即時翻譯變成亂碼
如果用不到的話，日文範例字典其實可以不用裝，不妨移除掉。

作者: moxamax 時間: 2004-2-21 22:23
標題: Re: [求助] kdic即時翻譯變成亂碼
如果你抓到的是對岸某些字典名人放出的 "大型字典"
到對岸應該都有解決方案吧

包括 OS5，大都是用 Hack + 特殊版 Kdic 去解決

歡迎光臨 PALMisLIFE 討論區 (http://f.pil.tw/)