PALMisLIFE 討論區

標題: [求助] 請推薦即時翻譯軟體 [列印本頁]

作者: jihonc 時間: 2005-8-20 11:50
標題: [求助] 請推薦即時翻譯軟體
我的dr eye 似乎不能用了... 謝謝

作者: ajjazz 時間: 2005-8-20 12:01
標題: Re: [求助] 請推薦即時翻譯軟體
我是推薦大陸的"金山"及時翻譯軟體啦!
真的超好用!個人覺得!
唯一缺點是簡體中文版囉!

作者: 阿輝 時間: 2005-8-20 12:15
標題: Re: [求助] 請推薦即時翻譯軟體

Originally posted by jihonc at 2005-8-20 11:50 AM:
我的dr eye 似乎不能用了... 謝謝

更新就可以了吧
最新系統也都可以支援沒有問題

作者: jihonc 時間: 2005-8-20 12:26
標題: Re: [求助] 請推薦即時翻譯軟體
我的dreye 6.0按alt-T是沒有反應....而且，我覺得DREYE 有點慢，想要看看大家有沒有新的軟體可以推薦?

作者: 阿輝 時間: 2005-8-20 12:34
標題: Re: [求助] 請推薦即時翻譯軟體

Originally posted by jihonc at 2005-8-20 12:26 PM:
我的dreye 6.0按alt-T是沒有反應....而且，我覺得DREYE 有點慢，想要看看大家有沒有新的軟體可以推薦?

說真的要強大概沒有比較強的了
我自己每台電腦的 Dr.eye 倒是都沒有問題

記得有更新檔要去更新，主要聽到有問題的大概是 XP sp2 上，Dr.eye 不更新會有問題的樣子

作者: jihonc 時間: 2005-8-20 13:10
標題: Re: [求助] 請推薦即時翻譯軟體
不知道有沒有人用譯經? 這個size更大，不知好不好？
或是　babylon 這是速度很快，但是需要自己找字典...

作者: geng 時間: 2005-8-20 13:12
標題: Re: [求助] 請推薦即時翻譯軟體

Originally posted by jihonc at 2005-8-20 12:26:
我的dreye 6.0按alt-T是沒有反應....而且，我覺得DREYE 有點慢，想要看看大家有沒有新的軟體可以推薦?

這位兄台，小弟之前也是被眼睛博士搞得快抓狂了。

如阿輝所說，記得要去做更新，現在6.0好像是到sp3了（這是要跟win xp比多的是不是？）。

連結在這裡：http://www.dreye.com/tw/download/files/dr60/Dr.eye_with_WinSP2.htm

但是，就算是更新了，還是有問題。我自己碰到的麻煩是，只要關掉控制列，就再也打不開眼睛博士了。一定要重新開機，才能再使用它。另外就是，不管怎麼殺，它的輸入法總是會三不五時地出現。也找不到答案，就擺著了。

作者: 小酒蟲 時間: 2005-8-20 13:14
標題: Re: [求助] 請推薦即時翻譯軟體
譯經不便宜吧？B)

作者: jihonc 時間: 2005-8-20 14:04
標題: Re: [求助] 請推薦即時翻譯軟體

Originally posted by geng at 2005-8-20 01:12 PM:

這位兄台，小弟之前也是被眼睛博士搞得快抓狂了。

如阿輝所說，記得要去做更新，現在6.0好像是到sp3了（這是要跟win xp比多的是不是？）。

連結在這裡：http://www.dreye.com/tw/download/files/dr60/Dr.eye_with_WinSP2.htm

感恩啊，我就是缺這個....ORZ. ALT-T總算可以用了

作者: u329 時間: 2005-8-24 09:33
標題: Re: [求助] 請推薦即時翻譯軟體
我現在用免費的StarDict，V2.4.4以後的版本在XP執行蠻穩的，有免費字庫及即時取詞功能，當然還是Dr.Eye好用些，但FreeWare做到這樣已經相當棒了～

作者: xdavid 時間: 2005-8-24 13:13
標題: Re: [求助] 請推薦即時翻譯軟體
一般翻譯的話, 我覺得DR EYE還不錯 (它不是會線上提示更新Service Pack及字庫嗎)
要整篇翻譯的的話, 個人覺得Systran是最強的, 不過正版粉貴, 請自己想辦法....

歡迎光臨 PALMisLIFE 討論區 (http://f.pil.tw/)