PALMisLIFE 討論區

標題: 掌易2.0釋出繁體版了 [列印本頁]

作者: idle 時間: 2006-8-4 17:21
標題: 掌易2.0釋出繁體版了
掌易2.0最近釋出繁體版了，但是繁體碼表卻沒有人作

2.0改善了碼表格式，所以1.06的碼表不能用了，要重作
，希望會作碼表的大家分享一下。

掌易2.0 軟體網頁
http://www.51pda.cn/bbs/htm_data/52/0607/856.html

掌易2.0 碼表生成器：
http://www.51pda.cn/bbs/htm_data/52/0607/861.html

[蝦米碼表]

● 第一版 PIME_BOSH1_BIG5.txt (因內含Unicode字符，碼表生成器不相容)
最初原稿

● 第二版 PIME_BOSH2_BIG5.txt (因內含Unicode字符，碼表生成器不相容)
因為 Treo650無法直接輸入[]這二個字符，
所以去掉了與之相關的對應符號
加入了"補破網"提供的擴充字符與去掉重覆編碼
(雖然不算bug但是占空間)

● 第三版 PIME_BOSH3_BIG5.txt (總算…可以生成碼表了)
去掉了許多的Unicode字符(補完計劃直接對應在Big5空白字符區的字元仍在，例如"")
因為PIME無法在第一個字符輸入符號，如,.'等等，所以開頭為,.'[]的字碼算是癈了
考慮要不要修改編碼誏符號可以用比如在符號使用m或z等開頭(多一碼)
可是PIME居然無法輸入"."，這樣一來改編碼就改太多了，不是在開頭增加一碼就能解決了。
在輸入習慣上差太多了。
[attach]18976[/attach]

● 第三版改 PIME_BOSH31_BIG5.txt [★★★已失敗，PIME占用了,.'等鍵的功能…]
為了輸入特殊符號，把所有的 , 換成 ' ，並在開頭加上 L
因為Treo650的 ' 在 L 鍵上，而PIME一定要用字母開頭，所以…
要打特殊符號就先打 L 再打碼，記得所有的 , 改成 '
而.開頭的符號前面也要加上 L' 然後再打碼
偶誅道這個主意粉爛，但是偶的天份就醬子啊，咬我天份也不會加強…
不想用的人就用第三版，沒有特殊符號。
★用Treo650的人記得裝Keycaps650, 打特殊字符時，先按 L 一下，
　出現pime輸入框後就能用雙擊來輸入.'等符號了。

各位白老鼠們，上吧!!

[ 本文章最後由 idle 於 2006-8-8 20:07 編輯 ]

作者: zard 時間: 2006-8-4 20:59
標題: Re: 掌易2.0釋出繁體版了
看到這篇才試著下載來試試看.
原來以為CJK已經夠好用的了.
沒想到原來Palm的中文輸入還可以更好一些.

alexhsiao兄已經在這邊做好了倉頡的碼表
http://forum.palmislife.com/view ... 4x%A9%F6&page=2

看來又可以抵擋一陣子不用去買M600i

無蝦米的碼表在這邊的41樓idlegame兄貼出來了,我沒用這個輸入法,所以沒試
http://www.51pda.cn/bbs/read.php?tid=861&page=5

[ 本文章最後由 zard 於 2006-8-4 21:02 編輯 ]

作者: chyu 時間: 2006-8-4 21:59
標題: Re: 掌易2.0釋出繁體版了
真是很好用的中文輸入工具.
對我而言好用到不行

作者: RYO- 時間: 2006-8-4 23:37
標題: Re: 掌易2.0釋出繁體版了
沒用過！趕緊試試
真是感謝善心人士的努力

作者: twhsi 時間: 2006-8-5 14:42
標題: Re: 掌易2.0釋出繁體版了
有許式注音輸入嗎？
對我而言
這是TREO650最重要的輸入法呢

作者: 阿輝 時間: 2006-8-6 18:03
標題: Re: 掌易2.0釋出繁體版了

原文章由 twhsi 於 2006-8-5 14:42 發表
有許式注音輸入嗎？
對我而言
這是TREO650最重要的輸入法呢

我之前作過 1.x 的許式注音碼表（不過經驗不好，作者愛理不理的）

等趕完案子會來用看看

作者: twhsi 時間: 2006-8-6 18:11
標題: Re: 掌易2.0釋出繁體版了

原文章由阿輝於 2006-8-6 18:03 發表

我之前作過 1.x 的許式注音碼表（不過經驗不好，作者愛理不理的）

等趕完案子會來用看看

阿輝阿輝，你是人類的救星，你是世界的偉人。
阿輝阿輝，您是自由的燈塔，您是民主的長城。（歌）

作者: visorjoe 時間: 2006-8-8 11:47
標題: Re: 掌易2.0釋出繁體版了
這功能實在不錯用,比原本的CJKOS叫出鍵盤再輸入好多了

讓treo的實用性前輩增加了,不過在使用時常會看到亂碼,是字體不對嗎?我是使用掌龍的字型有關嗎?

作者: idle 時間: 2006-8-8 16:58
標題: Re: 掌易2.0釋出繁體版了
大概是你沒有加裝Unicode補完吧

[ 本文章最後由 idle 於 2006-8-8 20:08 編輯 ]

作者: wuwing 時間: 2006-11-20 14:27
標題: Re: 掌易2.0釋出繁體版了
請問有沒有繁體拼音的碼表?(漢語拼音or雙拼皆可)

作者: f(YES)=Tel+Palm 時間: 2008-1-9 00:02
標題: Re: 掌易2.0釋出繁體版了
不確定有沒有人遇上一樣的問題在嚐試中，在這裏發表一下。

由於畢竟掌易不是專為無蝦米寫的，所以有些字符的輸入習慣和PC上不太一樣，尤其一些常用符號的輸入，總得試了一陣子才能找到順手的輸入方式。以下給palm蝦友參考。(以下為不勾選「半角標點」時使用。)

無蝦米在掌易輸入常用的。，？！：

。請短按.鍵
，請長按M鍵
？請長按N鍵
！請長按J鍵
：請長按K鍵
……

基本上和PC版之間的使用，只需記得「鍵盤上有，？！：的四鍵用長按輸入，其他符號就照舊或進CJKOS。」。

=======================================================
註一、
基本上鍵盤上有常用符號的鍵，都可長按直接輸入該全型符號，和用無蝦米打出來的是一樣的。
就只有那個句號。是短按。
( .鍵長按反而會變成頓號、；而要輸入點號 . 要變成用OPT(灰鍵)+ .鍵。)
(唉，要是改成「短按是點號 . ；長按是句號。；OPT(灰鍵)+ .鍵是頓號、」，那該多好，感覺上比較有一致性。)

註二、； … 「」及注音(總有些字忘了怎寫的

)，我是切回CJKOS使用。
掌易是有這些符號的輸入方式，但我覺得輸入性沒一致性，記特例反而亂大腦，四個常用符號之外，一律雙擊頁面切入CJKOS使用。

句號。我是維持無蝦米PC版的輸入方式「 .鍵+空白鍵」，反正出來是。+一個小空格就當做是分段更明顯囉。省得記一堆的特例。
========================================================

可能我比較笨，花了好多時間才悟出這樣用比較方便，貼上來給其他palm蝦友省嚐試。
這樣用的話，在treo上用掌易的無蝦米不止省掉輸入法切換時間，而且連打符號的時間都比原來的CJKOS快上非常多。
cjkos是palm的恩物，掌易簡直是輸入法的神水…

說不定其他同好有更簡單的使用方式喔。

.

[ 本文最後由 f(YES)=Tel+Palm 於 2008-1-9 00:56 編輯 ]

作者: dgg 時間: 2008-1-9 11:02
標題: Re: 掌易2.0釋出繁體版了
YES兄的經驗跟我類似
但，掌易的這些「缺憾」既已存在
我用下列方式來替代：
…以英文的句號來替代
「」用《》暫代
；就先不用它了，用句號也可啦！
…與「」在正式文件時，
才用電腦以「取代」功能一次解決吧！
在palm上就由其它的暫代，也還可接受。

掌易的嘸蝦咪已有99%的無痛沿用
也是功德一件
就期待高手來解決它吧！
使用它還是心存感謝！

[ 本文最後由 dgg 於 2008-1-9 11:06 編輯 ]

作者: chihming 時間: 2008-3-1 10:11
標題: Re: 掌易2.0釋出繁體版了
不知道有人可以提供繁體漢音拼音的碼表嗎？
在論壇找了一下子，大多都是討論許氏及無蝦米。
希望善心人士能供提供連結或告知可用的繁體版。
感激不盡！

歡迎光臨 PALMisLIFE 討論區 (http://f.pil.tw/)