末代武士

[複製鏈接]

mahula

124 主題	0 好友	508 積分

該用戶從未簽到

文章: 532

發消息

1^#

發表於 2004-2-1 21:33 |顯示全部樓層

Re: 末代武士

Originally posted by tako at 2004-1-28 11:40 PM:

因為那美國大使也在場吧~
並表示對小湯湯的尊重(?)
且,語言就是要常用才會流利嘛~~~ XD

小弟昨天也去看了。有點出乎意料，真的蠻不錯的一部電影（因為阿湯哥近作實在有點…）。
個人認為這點小細節反映導演的用心。
劇中天皇的破英文，一聽就知道導演用的是純日本在地演員，有別大村等崇洋大臣（及他的小跟班，臉上有胎記的那個）是以美裔日人在演。過去好萊嗚常常用日裔演員演日本人（中國人也是這樣），一口超溜英文反而怪怪的。

渡邊謙真的很搶戲，個人認為遠超阿湯哥，阿湯哥還是太在意他的外表了。
導演也算忠實反映日本武士精神，不會以大美國思想自居。