PALMisLIFE 討論區

標題: GO!GO!GO! 我呆了 [列印本頁]

作者: piar2266 時間: 2010-9-15 23:11
標題: GO!GO!GO! 我呆了
上禮拜我跟我太太從公司下班開車回家
因為接近傍晚所以視線有點差
遠遠我就看到一隻小黑狗想要穿越馬路
當離那隻狗距離約剩下30M時候
我太太突然大叫 GO! GO ! GO!
( 其實她是用台語大喊 :五吿 !五吿 !五吿 !)
此時我就對她說前面有小黑妳叫我 GO GO GO 是存心要給牠死對吧?

作者: Larry 時間: 2010-9-15 23:26
英文字面看來是叫你往前衝，
台語就更猛了，叫你給他碾碾碾～！

作者: player 時間: 2010-9-16 00:46
應該是....( 其實她是用台語大喊 :吿 !吿 !吿 !)

作者: 行道樹 時間: 2010-9-16 08:43
不過為什麼會發在這版？？
這是好康報報
可以去（告）小黑嗎？

歡迎光臨 PALMisLIFE 討論區 (http://f.pil.tw/)