查看: 2679|回復: 10

[求助] plunker與zdic問題

[複製鏈接]

alexiscpa

313 主題	0 好友	583 積分

該用戶從未簽到

文章: 670

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2005-7-23 08:33 |只看該作者 |倒序瀏覽

在plunker上看英文,要如何可以隨點隨時翻譯(配合zdic)

還須要裝什麼程式嗎(總共須要哪些程式)

應該要如何使用呢

淘帖0 分享0 收藏0 頂0 踩0

回復

使用道具舉報

54_leo

51 主題	0 好友	365 積分

該用戶從未簽到

文章: 239

發消息

2^#

發表於 2005-7-23 08:56 |只看該作者

Re: [求助] plunker與zdic問題

Originally posted by alexiscpa at 2005-7-23 08:33 AM:
在plunker上看英文,要如何可以隨點隨時翻譯(配合zdic)

還須要裝什麼程式嗎(總共須要哪些程式)

應該要如何使用呢

1.先確定ZDIC可使用
zdic+zdic DA+字典檔

2.確定plucker可使用
plucker+PPI(plucker plugins)
需設定custom-> name為Zdic_DA

回復

使用道具舉報

alexiscpa

313 主題	0 好友	583 積分

該用戶從未簽到

文章: 670

發消息

3^#

發表於 2005-7-23 09:06 |只看該作者

Re: [求助] plunker與zdic問題

是在ppi上選custom,輸入Zdic_DA嗎

我己經完成上述程序,但還是不行吔

回復

使用道具舉報

alexiscpa

313 主題	0 好友	583 積分

該用戶從未簽到

文章: 670

發消息

4^#

發表於 2005-7-23 09:15 |只看該作者

Re: [求助] plunker與zdic問題

Originally posted by alexiscpa at 2005-7-23 09:06 AM:
是在ppi上選custom,輸入Zdic_DA嗎

我己經完成上述程序,但還是不行吔

我改成輸入ZDdic_DA但還是不行吔

下一行的DA要勾起來,是不是

都試過,但還是不行.

與版本有關嗎

回復

使用道具舉報

alexiscpa

313 主題	0 好友	583 積分

該用戶從未簽到

文章: 670

發消息

5^#

發表於 2005-7-23 09:26 |只看該作者

Re: [求助] plunker與zdic問題

Originally posted by alexiscpa at 2005-7-23 09:15 AM:

我改成輸入ZDdic_DA但還是不行吔

下一行的DA要勾起來,是不是

都試過,但還是不行.

與版本有關嗎

己經可以了,但又出現另一固問題

點選單字時,無法顯示翻譯,仍停留在上一個單字

如何是好呢

回復

使用道具舉報

54_leo

51 主題	0 好友	365 積分

該用戶從未簽到

文章: 239

發消息

6^#

發表於 2005-7-23 10:44 |只看該作者

Re: [求助] plunker與zdic問題

Originally posted by alexiscpa at 2005-7-23 09:26 AM:
己經可以了,但又出現另一固問題
點選單字時,無法顯示翻譯,仍停留在上一個單字
如何是好呢

發現同樣問題，但KDIC正常使用.

回復

使用道具舉報

alexiscpa

313 主題	0 好友	583 積分

該用戶從未簽到

文章: 670

發消息

7^#

發表於 2005-7-23 11:31 |只看該作者

Re: [求助] plunker與zdic問題

我也是一樣吔,如何是好呢

目前只好灌二套

回復

使用道具舉報

阿輝

3867 主題	126 好友	2626 積分

TA的每日心情

	怒 2011-4-12 00:15

簽到天數: 3 天

連續簽到: 2 天

[LV.2]偶爾看看I

文章: 35006

發消息

8^#

發表於 2005-7-23 11:34 |只看該作者

Re: [求助] plunker與zdic問題

Originally posted by alexiscpa at 2005-7-23 11:31 AM:
我也是一樣,如何是好呢

目前只好灌二套

大概就是 plunker 支援不足吧

就先灌兩套吧
反正字庫是共用的

阿輝攝影記錄服務 | 婚禮記錄 | 活動拍攝
http://www.giorno.tw/

回復

使用道具舉報

alexiscpa

313 主題	0 好友	583 積分

該用戶從未簽到

文章: 670

發消息

9^#

發表於 2005-7-23 20:32 |只看該作者

Re: [求助] plunker與zdic問題

終於解決了,方法如下

zdic里面的get word from clipboard选项打开

回復

使用道具舉報

jengle_tt

6 主題	0 好友	94 積分

該用戶從未簽到

文章: 74

發消息

10^#

發表於 2005-7-23 20:44 |只看該作者

Re: [求助] plunker與zdic問題

Originally posted by alexiscpa at 2005-7-23 09:26 AM:

己經可以了,但又出現另一固問題

點選單字時,無法顯示翻譯,仍停留在上一個單字

如何是好呢

您會不會是因為ZDic上的按扭選在"S"上，ZDic即時翻譯的視窗上有兩個選擇模式，一個是"C"，一個是"S"，您可試著選擇不同的模式看看。我試了一下，如果選擇在"S"，就會發生像您所說的一樣。

回復

使用道具舉報

klwu

14 主題	0 好友	104 積分

該用戶從未簽到

文章: 83

發消息

11^#

發表於 2005-7-23 21:28 |只看該作者

Re: [求助] plunker與zdic問題

以下是我的設定，
參考看看：
plucker v1.8 + PPI v1.7.1 + Zdic v2.28
1. PPI:
lookup word in ==>Custom
Name==>ZDic
勾選clipboard
2. plucker:
在preferences進入lookup頁面
勾選Word lookup always active
Action: 選look up in PPI
3. Zdic:
preferences中勾選get word from clipboard at start

回復

使用道具舉報

返回列表