PALMisLIFE 討論區

標題: 掌龍中文系統v3.65正式發表 [列印本頁]

作者: guruguru 時間: 2003-6-1 11:32
標題: 掌龍中文系統v3.65正式發表
以下內容從掌龍網站所轉錄( http://www.pd.com.tw )

1.新增中文輸入選字時的候選字字序調整功能。
2.新增中文字拼音/拼字的字根(碼)查詢功能。
3.新增中文系統使用者檔案(輸入法、聯想詞)自動備份與復原功能。
4.修正某些應用程式功能表(menu)的中文化問題。
5.修正Palm Tungsten|T patch的Launcher中文化問題。(放置在\Local_UpDate\)
6.支援 CLIE 內建鍵盤的中文輸入功能。
V3.65說明與注意事項

程式下載位址(1)

作者: CoG 時間: 2003-6-1 11:45
標題: Re:掌龍中文系統v3.65正式發表
不知道 3.2x 版本的用戶可不可以享用這些新的功能......

作者: 小酒蟲 時間: 2003-6-1 12:00
標題: 回覆：掌龍中文系統v3.65正式發表

guruguru wrote:
1.新增中文輸入選字時的候選字字序調整功能。

這個和 CJKOS 的字序自動調整功能一樣嗎？

作者: guruguru 時間: 2003-6-1 13:33
標題: 回覆：回覆：掌龍中文系統v3.65正式發表

小酒蟲 wrote:
[quote]guruguru wrote:
1.新增中文輸入選字時的候選字字序調整功能。

這個和 CJKOS 的字序自動調整功能一樣嗎？ [/quote]
應該是一樣的

作者: FireHouse 時間: 2003-6-1 17:08
標題: 回覆：回覆：回覆：掌龍中文系統v3.65正式發表

guruguru wrote:
[quote]小酒蟲 wrote:
[quote]guruguru wrote:
1.新增中文輸入選字時的候選字字序調整功能。

這個和 CJKOS 的字序自動調整功能一樣嗎？ [/quote]
應該是一樣的

[/quote]試用過後, 感覺是一樣的~

作者: 小酒蟲 時間: 2003-6-1 17:54
標題: Re:掌龍中文系統v3.65正式發表
<ol>在外接鍵盤輸入上，還是有些比不上 CJKOS：
<li>不能即時開啟或關閉螢幕鍵盤。
<li>候選字上頭沒出現數字提示以方便快速選取。</ol>

加油～～～

作者: cooltony 時間: 2003-6-1 19:42
標題: Re:掌龍中文系統v3.65正式發表
OS5 only 殘念....
不知道新的選字時的候選字字序調整功能可不可以搬到os4上面用..

作者: splin 時間: 2003-6-3 07:47
標題: Re:掌龍中文系統v3.65正式發表
據我側面了解......
由於 3.2X 市面上有註冊機
除非掌龍改版,否則不可能會支援 OS 4.X 的 PDA.

作者: CoG 時間: 2003-6-3 07:55
標題: 回覆： Re:掌龍中文系統v3.65正式發表

splin wrote:
據我側面了解......
由於 3.2X 市面上有註冊機
除非掌龍改版,否則不可能會支援 OS 4.X 的 PDA.

看掌龍有沒有心要做
很多 OS3.x OS4.x 的機器在賣的時候都是配掌龍 ( 包括我的 HE330 )
現在好不容易有了字序調整
支援一下老機的用戶, 大家都會很高興的
技術上來說應該不困難吧 ?

作者: alberthk 時間: 2003-6-3 09:36
標題: Re:掌龍中文系統v3.65正式發表
請問字序調整要如何用？有什麼用處？

作者: Zoro 時間: 2003-6-3 11:38
標題: 回覆：掌龍中文系統v3.65正式發表
所謂【候選字字序調整功能】就是在做中文輸入時，檔你輸入一個中文字後，系統會將這個字移到輸入法檔檔案中，與該字有相同拼法字群的最前方，當你下次再輸入相同的拼音或字根時，該字會出現在字群的最前方，如此將可加快選字的速度(減少翻頁的次數)。

你可能要先到掌龍中文主程式的【輸入法】設定畫面，檢查【開啟候選字字序調整功能】的選項是否開啟。如果你是從掌龍中文v3.61昇級的，這個選項通常是關閉的，你必須先將其開啟後，候選字字序調整功能才會有作用。

作者: alberthk 時間: 2003-6-3 13:14
標題: Re:掌龍中文系統v3.65正式發表
OIC THX

作者: supbaby 時間: 2003-6-3 13:42
標題: Re:掌龍中文系統v3.65正式發表
哀...我掌龍也是買正版的...
雖然sj30有配憂中文...

因為有註冊機而不願升級...
那花錢買正版的不是跟白痴沒兩樣嗎....

希望能正視一向這樣的問題...

作者: FireHouse 時間: 2003-6-3 15:38
標題: Re:掌龍中文系統v3.65正式發表
或許可以採取與新版 (for OS5) 相同的方式，改變 OS4 版的註冊碼
在升級舊版 (v3.28b) 功能的同時，寄發新的註冊碼給合法的付費使用者

作者: hooter 時間: 2003-6-3 18:56
提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 阿輝 時間: 2003-6-3 19:00
標題: 回覆： Re:掌龍中文系統v3.65正式發表
1.掌龍之前就已有這個功能.. 不過應該是限 24x24
2.我個人是不建議在這裡省空間，會影響到效率

hooter wrote:
它的字型能拷貝到MS裡面使用嗎? 謝謝.

作者: FireHouse 時間: 2003-6-3 19:10
標題: 回覆：回覆： Re:掌龍中文系統v3.65正式發表

阿輝 wrote:
1.掌龍之前就已有這個功能.. 不過應該是限 24x24
2.我個人是不建議在這裡省空間，會影響到效率
[quote]hooter wrote:
它的字型能拷貝到MS裡面使用嗎? 謝謝.

[/quote]
應該 3.6 版以後才支援...
而且和 CJKOS 一樣，不限 24x24 字型喔
我現在就把 10x10 與 24x24 字型放在 CF 卡上 (MS 卡上當然也可以)
理論上可以把四種字型全都放到卡上 (沒試過... 因為輝大提到的第二點理由)

把字型檔擺在記憶卡上，的確會影響到效率與電力的消耗
所以建議只把最不常用的字型放到卡上就好...

作者: Jonry 時間: 2003-6-3 19:16
標題: 回覆：回覆：回覆： Re:掌龍中文系統v3.65正式發表

FireHouse wrote:
我現在就把 10x10 與 24x24 字型放在 CF 卡上 (MS 卡上當然也可以)
理論上可以把四種字型全都放到卡上 (沒試過... 因為輝大提到的第二點理由)
把字型檔擺在記憶卡上，的確會影響到效率與電力的消耗
所以建議只把最不常用的字型放到卡上就好...

我就是曾經把四種字型全都放到SD卡上, 沒問題...
可是問題是一把卡拔起來, 中文字就全沒了, 所以我今天才去買了JackFlash, 把四種字型全丟到Flash裡去.... B)

作者: FireHouse 時間: 2003-6-3 19:22
標題: 回覆：回覆：回覆：回覆： Re:掌龍中文系統v3.65正式發表

Jonry wrote:
可是問題是一把卡拔起來, 中文字就全沒了

這是一定的呀...

Jonry wrote:所以我今天才去買了JackFlash, 把四種字型全丟到Flash裡去.... B)

最好的方法就是這樣了... 前提是要有 FlashROM 而且剩餘空間要夠大
像 NX70V 日文機就放不了多少東西了~ (only 551K 空間)

作者: guruguru 時間: 2003-6-3 19:49
標題: 回覆： Re:掌龍中文系統v3.65正式發表

supbaby wrote:
哀...我掌龍也是買正版的...
雖然sj30有配憂中文...

因為有註冊機而不願升級...
那花錢買正版的不是跟白痴沒兩樣嗎....

希望能正視一向這樣的問題...

不是註冊機的問題吧，軟體本來就是這樣了，一直出給新機器用的新軟體，舊機器用的舊版本就淘汰了...

所以可能要等未來有OS 4.x新機時，看掌龍會不會順便更新了。

(說到OS 4.x，東x在賣s60時竟然說s60是Palm OS 4.5)

作者: liao0329 時間: 2003-6-3 19:50
標題: Re:掌龍中文系統v3.65正式發表
奇怪..我一升級到掌龍中文系統v3.65 就會當機,同步時就當機了
出現了看不懂得蝌蚪字
重新灌回3.61a就很正常,怪怪的
不知道哪裡出問題
我是用NX60日文機.....

作者: Jonry 時間: 2003-6-3 19:52
標題: 回覆：回覆：回覆：回覆：回覆： Re:掌龍中文系統v3.65正式發表

FireHouse wrote:
[quote]Jonry wrote:所以我今天才去買了JackFlash, 把四種字型全丟到Flash裡去.... B)

最好的方法就是這樣了... 前提是要有 FlashROM 而且剩餘空間要夠大
像 NX70V 日文機就放不了多少東西了~ (only 551K 空間) [/quote]
用之前沒去翻舊文章, 不曉得 JackFlash 的風險那麼多 !!

還好, 現在 JackFlash 出到 3.0b7 了, 到目前為止, 掌龍的四種字型丟到 Palm TT的 FlashROM 裡, 雖然丟的時候 JackFlash 會出現警告, 但還是一切正常, 丟完之後 FlashROM 裡就剩不到 200K 了... B)

作者: FireHouse 時間: 2003-6-3 20:28
標題: 回覆： Re:掌龍中文系統v3.65正式發表

liao0329 wrote:
奇怪..我一升級到掌龍中文系統v3.65 就會當機,同步時就當機了
出現了看不懂得蝌蚪字
重新灌回3.61a就很正常,怪怪的
不知道哪裡出問題
我是用NX60日文機.....

更新請執行以下步驟：
1. 刪除 PDA 原有的掌龍中文(刪除前須先關閉)。
2. 刪除後先執行一次 HotSync(同步處理) 。
3. 再安裝一次新版掌龍中文。

作者: FireHouse 時間: 2003-6-5 20:12
標題: Re:掌龍中文系統v3.65正式發表
(2003/06/05)
掌龍中文系統 v3.65a 正式發表 For OS 5.0
下載

1. 新增在中文輸入法中，當開啟【不使用螢幕鍵盤】時的選字字序號碼顯示。
2. 新增 NetFront v3.0 中文輸入支援。
3. 修正在中文輸入法中，同時開啟【候選字字序調整功能】及【只顯示拼法完全正確的字】時的選字問題。

看來在輸入法功能上已經不輸 CJKOS 囉...

作者: 阿輝 時間: 2003-6-5 20:18
標題: 回覆： Re:掌龍中文系統v3.65正式發表
還沒有簡化輸入吧...@@ 那才是重點

FireHouse wrote:
(2003/06/05)
掌龍中文系統 v3.65a 正式發表 For OS 5.0
下載

1. 新增在中文輸入法中，當開啟【不使用螢幕鍵盤】時的選字字序號碼顯示。
2. 新增 NetFront v3.0 中文輸入支援。
3. 修正在中文輸入法中，同時開啟【候選字字序調整功能】及【只顯示拼法完全正確的字】時的選字問題。

看來在輸入法功能上已經不輸 CJKOS 囉...

作者: moxamax 時間: 2003-6-5 20:47
標題: Re:掌龍中文系統v3.65正式發表
安裝 NetFront 要有一定的記憶體剩餘空間
安裝時要ㄍㄧㄥ出 4MB 還是 6MB 忘記了...

可查閱相關討論

作者: stancth 時間: 2003-6-5 22:55
標題: 回覆：回覆： Re:掌龍中文系統v3.65正式發表

FireHouse wrote:
[quote]liao0329 wrote:
奇怪..我一升級到掌龍中文系統v3.65 就會當機,同步時就當機了
出現了看不懂得蝌蚪字
重新灌回3.61a就很正常,怪怪的
不知道哪裡出問題
我是用NX60日文機.....

更新請執行以下步驟：
1. 刪除 PDA 原有的掌龍中文(刪除前須先關閉)。
2. 刪除後先執行一次 HotSync(同步處理) 。
3. 再安裝一次新版掌龍中文。 [/quote]

嗚...我也是....
更新到新版的掌龍必當....
以後就完全無法同步了....

唯一的解決方法....Hard Reset....

這兩次更新已經Hard Reset兩次了...
真慘....

作者: guruguru 時間: 2003-6-5 23:07
標題: 回覆：回覆： Re:掌龍中文系統v3.65正式發表

阿輝 wrote:
還沒有簡化輸入吧...@@ 那才是重點

有自己設定的"簡化輸入"，功能不太像是CJKOS，而且不及CJKOS，不過有進步了...
搭配【候選字字序調整功能】及【只顯示拼法完全正確的字】不勾選的情形下，就可以做到，像是只要常輸入"我"，之後只要輸入ㄨ一個注音，"我"字就會在第一個候選字了，不用在輸入ㄛ，減少一次點選。

作者: Zoro 時間: 2003-6-5 23:37
標題: 回覆：掌龍中文系統v3.65正式發表
1. 更新任何中文系統前請切記一定要先將中文系統關閉。

2. 檢查一下是否有用JackFlash將之前版本的掌龍中文系統檔案燒錄到Flash ROM之中，如果有，先將著些檔案移出，或者將其自Flash ROM中刪除，之後再重新安裝掌龍中文系統。

作者: Zoro 時間: 2003-6-6 16:00
標題: 回覆：掌龍中文系統v3.65正式發表
分享一個掌龍中文v3.65的注音輸入小秘訣

如果你使用注音輸入法，你可能有許多時候要輸入第一聲的字，這時候你可以︰點取螢幕鍵盤右上方的空白按鍵或者，連續點取最後的注音符號，例如要輸入"ㄓㄨㄥ"這個音的字時，在輸入完"ㄓㄨㄥ"後，只要再點取一次"ㄥ"即可(這是在v3.65才有的功能)。

作者: alberthk 時間: 2003-6-6 21:32
標題: 回覆：回覆：回覆： Re:掌龍中文系統v3.65正式發表

guruguru wrote:
[quote]阿輝 wrote:
還沒有簡化輸入吧...@@ 那才是重點

有自己設定的"簡化輸入"，功能不太像是CJKOS，而且不及CJKOS，不過有進步了...
搭配【候選字字序調整功能】及【只顯示拼法完全正確的字】不勾選的情形下，就可以做到，像是只要常輸入"我"，之後只要輸入ㄨ一個注音，"我"字就會在第一個候選字了，不用在輸入ㄛ，減少一次點選。 [/quote]

這個之前我就有POST過了，不知道是有人還是不知道，還是說覺得這樣還是不夠方便？
像要輸入「辦理戶籍謄本」，我用倉頡（先以不考慮聯想字）
只要輸入卜十（選辦）一（選理）竹尸（戶）廿手木（藉）月火（選謄）木一（本）

已經夠簡化了，我是想不到還可以有更簡化的方式..

作者: guruguru 時間: 2003-6-6 21:45
標題: 回覆：回覆：回覆：回覆： Re:掌龍中文系統v3.65正式發表

alberthk wrote:
[quote]guruguru wrote:
[quote]阿輝 wrote:
還沒有簡化輸入吧...@@ 那才是重點

作者: serafine 時間: 2003-6-15 03:51
標題: 回覆：掌龍中文系統v3.65正式發表

guruguru wrote:
以下內容從掌龍網站所轉錄( http://www.pd.com.tw )

5.修正Palm Tungsten|T patch的Launcher中文化問題。(放置在\Local_UpDate\)

程式下載位址(1)
[$nbsp][$nbsp]

第五項修正檔必須手動安裝...我為這個搞了好久T_T

歡迎光臨 PALMisLIFE 討論區 (http://f.pil.tw/)