設為首頁| 收藏本站| 切換到寬版

登錄| 免費註冊| 找回密碼|

PALMisLIFE 討論區»討論區 › Mobile 行動裝置 › PDA 軟體綜合相關討論 › 【求助】SplashId 中文化的問題

鹹魚爸

魅力四射舞蹈教室

發新帖

查看: 2240|回復: 5

上一主題

下一主題

【求助】SplashId 中文化的問題

h9h9 該用戶已被刪除

電梯直達

跳轉到指定樓層

1^#

發表於 2002-4-21 16:24 |只看該作者 |倒序瀏覽

最近在中文化PDA的一個程式 SplashId 碰到一個問題
Forms 這個資源區是不是不能修改,每次一修改即當機
但這區卻是程式執行時的畫面,需要修改的雖是不多
但這區如沒中文化,感覺上卻只中文化20%

請 PDA 中文化的高手能指點一二,謝謝囉

淘帖0 分享0 收藏0 頂0 踩0

回復

使用道具舉報

3867 主題	126 好友	2632 積分

TA的每日心情

	怒 2011-4-12 00:15

簽到天數: 3 天

連續簽到: 2 天

[LV.2]偶爾看看I

文章: 35006

發消息

2^#

發表於 2002-4-21 17:10 |只看該作者

Re:【求助】SplashId 中文化的問題

唔.. 可以修改啊..@@''

哪一個 Forms 資源串?!..

SplashID 比較難處裡的是 PC & Palm 端的 tAIS 資源的問題

回復

使用道具舉報

h9h9 該用戶已被刪除

3^#

發表於 2002-4-21 19:06 |只看該作者

回覆： Re:【求助】SplashId 中文化的問題

阿輝 wrote:
唔.. 可以修改啊..@@''

哪一個 Forms 資源串?!..

SplashID 比較難處裡的是 PC & Palm 端的 tAIS 資源的問題

我是使用PRCedit在PC上做修改,在其他程式並沒有這個問題
但在 SplashID 就碰上這個問題
另請教 PC & Palm 端的 tAIS 資源的問題所指為何??
不知要如何解決??
中文化的新人,請多多指導,謝謝

回復

使用道具舉報

3867 主題	126 好友	2632 積分

TA的每日心情

	怒 2011-4-12 00:15

簽到天數: 3 天

連續簽到: 2 天

[LV.2]偶爾看看I

文章: 35006

發消息

4^#

發表於 2002-4-21 22:44 |只看該作者

Re:【求助】SplashId 中文化的問題

簡單來說就是預設的項目分類... ex 衣服... 帳號..

那是藏在 tAIS 裡.. 有點棘手... (長度問題..)

還有就是牽涉到項目的產生問題.. PC/PALM 端都要中文化..

等一下丟一個我之前中文化的完整版本給你參考看看好了..@@

不過是 2.05 版..  並沒有公開過...

回復

使用道具舉報

h9h9 該用戶已被刪除

5^#

發表於 2002-4-22 18:47 |只看該作者

Re:【求助】SplashId 中文化的問題

輝兄,謝謝你,不過不知你將檔案放在何處??一直搜尋不到,我想對照一下我中文化失敗的檔案,錯誤在那裏

回復

使用道具舉報

3867 主題	126 好友	2632 積分

TA的每日心情

	怒 2011-4-12 00:15

簽到天數: 3 天

連續簽到: 2 天

[LV.2]偶爾看看I

文章: 35006

發消息

6^#

發表於 2002-4-24 11:40 |只看該作者

Re:【求助】SplashId 中文化的問題

這是之前的舊版本.. 已經是完整中文版..

不過後來因種種因素終止計畫.. 並且沒有公開..:Q

你參考看看吧...

記得先把原來的 SplashID 及資料檔刪除再安裝... 效果較佳(如有SplashID重料資料就先備份吧..)



下載
http://www.palmislife.com/Files/cpatch/SplashID.zip

回復

使用道具舉報

發新帖

與站長聯繫| PALMisLIFE 掌上生活

GMT+8, 2025-10-31 08:10 , Processed in 0.028419 second(s), 36 queries , Gzip On.

Powered by Discuz!

© 2001-2012 Comsenz Inc. style by eisdl

回頂部