PALMisLIFE 討論區

搜索
鹹魚爸魅力四射舞蹈教室
查看: 14363|回復: 10
打印 上一主題 下一主題

[分享] [灌水] APPSHELF 簡易入門用之不完整漢化 (圖小多)

[複製鏈接]

72

主題

1

好友

896

積分

該用戶從未簽到

文章
741
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2005-5-5 12:00 |只看該作者 |倒序瀏覽
小弟愈來愈發現自已算是外貌協會的準會員了,
連習慣使用的LAUNCHER 也是要挑看起來美的冒泡
用起來爽度會比較高很多。
(小弟的感冒好像有加重的現象,因此如果下文的語句,
讀來不是很順暢的話 ,請見諒)
APPSHELF 的官方網頁
http://www.jade.dti.ne.jp/~imazeki/palm/APsh/


基本介面:


上圖是在安裝完成後,進入APPSHELF 時
第一眼會看到的畫面 。

最上面的狀態欄從左上方開始依次:
是時間(或日期),
電量(或是可點一下切換為RAM),
接下來的是DELETE,BEAM ,EXT.Window,ICON,
最左方的是選擇分類。

DELETE,BEAM 及選擇分類的使用都是直接將程式的ICON直接拖到圖示上即可。
EXT.WINDOWS及ICON則是用來切換顯示模示的

左方的長條欄為工具列(MINI PAD),跟WIN上的快速啟動差不多,
也是小弟很喜歡的功能之一,可以隨意拖放工具列的位置,
將其改為上下左右,工具列上的圖示,
只要隨意拖放程式及分類到工具列上方,即可新增。

EXT.Window:

LAYOUT 也是APPSHELF 的賣點之一,跟工具列一樣
只要點選右上方的LAYOUT ICON ,即可隨意切換顯示位置,可依使用習慣
放在上下左右等四個位置,
可以使用的內建 LAYOUT 模組如上圖,有:
CLEAR  (清除)
CLOCK (指針式時鐘)
CLOCK (數位式時鐘)
CALENDER (日曆)
DATEBK (TODAY,顯示今天行程)
TODO (待辦事項)
ICON PAD (跟MINI PAD 一樣可以隨意拖放自已喜歡的程式及分類上去)
CLIP (剪貼板,可以把自已喜歡的圖片用內附的程式AppShelfClipper抓下來 放上去)


小技巧:
不曉得大家有沒有被使用TAB來切換分類給制約了呢?
小弟在使用APPSHELF 時,有點小小的不習慣,
因為少了TAB 來直接切換分類,
後來想到了另一種的替代方案
就是用APPSHELF 的新增功能,更換分類的ICON圖示後
再拖放到工具列上 ,如此一來
小弟之前在APPSHELF 上,無法用TAB 直接切換的遺憾就不再存在了

使用方法:
官方提供的自制圖示工具
http://www.jade.dti.ne.jp/~imazeki/palm/APsh/AIcM.html
官方提供的更換圖示
http://www.jade.dti.ne.jp/~imazeki/palm/APsh/data/APssi12.zip


再來是一些基本的操作部份,
可能是小弟的英文真的太差了,原作者寫的英文說明
及程式內的英文設定,看的懂的真的不多,
因此就簡單的貼上小弟的不完全漢化抓圖
來替代說明吧.

OPTION>BASIC





OPTION>OPERATE




OPTION>DISPLAY




OPTION>JOG


OPTION>WALLPAPER

可以選直接匯入JPEG檔
或是使用DT CHANGE 的桌布
關於DT CHANGE
可參考以下連結

[灌水] [分享] 新手入門 用CODE DIVER做底圖
http://forum.palmislife.com/view ... ;highlight=appshelf
OPTION>MINI PAD


FRAME>DRAW MODE


可以自訂喜歡的顯示模式
下面四張圖 分別是四個項目全設為
COLOR
BITMAP
COLOR+BITMAP
BITMAPTRANSPARENT
的抓圖效果










最後 附檔內含有
MFapplAPshChineseBIG5.PRC   CJKOS 漢化檔

APPSHELFjpJP.PRC                  掌龍漢化檔(如要使用需改名為APPSHELFzhTW.PRC
                                             但因為小弟沒有掌龍,因此不確定是否可用)

APPSHELF.MPR檔                    小弟製做漢化的MPR檔,
                                              提供給其他有興趣接手完成的漢化高手。

[ Last edited by smallwhite on 2005-5-5 at 12:07 ]

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?免費註冊

分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 頂0 踩0

108

主題

0

好友

841

積分

該用戶從未簽到

文章
1156
2#
發表於 2005-5-6 01:05 |只看該作者

Re: [分享] [灌水] APPSHELF 簡易入門用之不完整漢化 (圖小多)

去年底我做過1.0版的中文化,給你參考一下~

[分享] AppShelf V1.0 英文版 繁體中文化檔
http://forum.pdaislife.com/viewthread.php?tid=23324
您的簽名長度超過 150 字符的限制,請返回修改。
[ 點選這裡返回估狗大神 ]
回復

使用道具 舉報

11

主題

0

好友

47

積分

該用戶從未簽到

文章
35
3#
發表於 2005-5-8 21:29 |只看該作者

Re: [分享] [灌水] APPSHELF 簡易入門用之不完整漢化 (圖小多)

野渡无人舟自横
回復

使用道具 舉報

8

主題

0

好友

98

積分

該用戶從未簽到

文章
93
4#
發表於 2005-5-12 12:49 |只看該作者

Re: [分享] [灌水] APPSHELF 簡易入門用之不完整漢化 (圖小多)

Originally posted by JoeHuang at 2005-5-9 10:40 PM:
請問一下,如何設定可以在日期下方那裡顯示AP的小圖示啊!


作者在第二張圖的下方就已經說了唷!

***ICON PAD (跟MINI PAD 一樣可以隨意拖放自已喜歡的程式及分類上去)
回復

使用道具 舉報

1

主題

1

好友

163

積分

該用戶從未簽到

文章
71
5#
發表於 2006-3-3 20:19 |只看該作者

Re: [分享] [灌水] APPSHELF 簡易入門用之不完整漢化 (圖小多)

請問一下
我把漢化檔放進去後,看不到appshelf這個軟體耶
是還要放英文程式進去嗎?
回復

使用道具 舉報

108

主題

0

好友

841

積分

該用戶從未簽到

文章
1156
6#
發表於 2006-3-4 12:21 |只看該作者

Re: [分享] [灌水] APPSHELF 簡易入門用之不完整漢化 (圖小多)

Originally posted by r2202872 at 2006-3-3 08:19 PM:
請問一下
我把漢化檔放進去後,看不到appshelf這個軟體耶
是還要放英文程式進去嗎?

當然要主程式,漢化檔只是一層中文的皮而已。
您的簽名長度超過 150 字符的限制,請返回修改。
[ 點選這裡返回估狗大神 ]
回復

使用道具 舉報

28

主題

0

好友

364

積分

該用戶從未簽到

文章
427
7#
發表於 2006-3-4 16:22 |只看該作者

Re: [分享] [灌水] APPSHELF 簡易入門用之不完整漢化 (圖小多)

請問這樣的Launcher不會吃掉很多cache嗎?
我目前沒有用甚麼lanucher就感到經常不夠用。
是不是設定不好?
I Love Awana Love Me 愛心、紀律、順服、盡情 標準、目標、品質、榜樣
回復

使用道具 舉報

108

主題

0

好友

1439

積分

該用戶從未簽到

文章
1467
8#
發表於 2006-3-4 20:20 |只看該作者

Re: [分享] [灌水] APPSHELF 簡易入門用之不完整漢化 (圖小多)

Originally posted by HHSL at 2006-3-4 16:22:
請問這樣的Launcher不會吃掉很多cache嗎?
我目前沒有用甚麼lanucher就感到經常不夠用。
是不是設定不好?

我還用ZL5.32的咧。

沒辦法,曾經改用APP一陣子,可是不知道為什麼常常會RESET,後來就再用回ZL了。
自行車:KHS F-20、F-20T雙騎服役中。
PDA:TRGpro→SONY N760n→PALM T3→SONY N73→PALM TE→PALM ZIRE72→MIO168→TREO600→PALM TX(現役機)→TREO650(現役主力機)→PALM M500(收藏用)→HTC DESIRE(現役主力機)
回復

使用道具 舉報

1

主題

1

好友

163

積分

該用戶從未簽到

文章
71
9#
發表於 2006-3-4 20:43 |只看該作者

Re: [分享] [灌水] APPSHELF 簡易入門用之不完整漢化 (圖小多)

Originally posted by irvin at 2006-3-4 12:21 PM:

當然要主程式,漢化檔只是一層中文的皮而已。


不好意思
在請問一下
我把主程式放進去後,在放漢化檔進去
可是程式還是英文的
是還要做什麼步驟,才會變成中文的呢?
謝謝
回復

使用道具 舉報

108

主題

0

好友

1439

積分

該用戶從未簽到

文章
1467
10#
發表於 2006-3-4 21:51 |只看該作者

Re: [分享] [灌水] APPSHELF 簡易入門用之不完整漢化 (圖小多)

Originally posted by r2202872 at 2006-3-4 20:43:


不好意思
在請問一下
我把主程式放進去後,在放漢化檔進去
可是程式還是英文的
是還要做什麼步驟,才會變成中文的呢?
謝謝

你是不是少做了RESET這個動作?
自行車:KHS F-20、F-20T雙騎服役中。
PDA:TRGpro→SONY N760n→PALM T3→SONY N73→PALM TE→PALM ZIRE72→MIO168→TREO600→PALM TX(現役機)→TREO650(現役主力機)→PALM M500(收藏用)→HTC DESIRE(現役主力機)
回復

使用道具 舉報

1

主題

1

好友

163

積分

該用戶從未簽到

文章
71
11#
發表於 2006-3-4 22:44 |只看該作者

Re: [分享] [灌水] APPSHELF 簡易入門用之不完整漢化 (圖小多)

Originally posted by dean526 at 2006-3-4 09:51 PM:

你是不是少做了RESET這個動作?


原來還要做reset這動作阿
------------------------------------
我做了reset這動作後
還是沒有中文出現
怎麼會這樣呢?
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 免費註冊

與站長聯繫| PALMisLIFE 掌上生活      下載:更快、更棒、更好玩

GMT+8, 2024-12-25 12:46 , Processed in 0.029287 second(s), 31 queries , Gzip On.

Powered by Discuz!

© 2001-2012 Comsenz Inc. style by eisdl

回頂部