設為首頁| 收藏本站| 切換到寬版

登錄| 免費註冊| 找回密碼|

PALMisLIFE 討論區»討論區 › 生活資訊 › 歡笑一籮筐 › [有趣] [轉貼] 全球最熱門的戰爭強片 ...

鹹魚爸

魅力四射舞蹈教室

發新帖

查看: 2105|回復: 9

上一主題

下一主題

[有趣] [轉貼] 全球最熱門的戰爭強片

473 主題	0 好友	2051 積分

該用戶從未簽到

文章: 3588

發消息

電梯直達

跳轉到指定樓層

1^#

發表於 2003-4-16 00:11 |只看該作者 |正序瀏覽

上映中！
http://www2.warnerbros.com/madmagazine/files/onthestands/ots_424/gulfwars.html

================
一定要仔細看一下內文啊！

淘帖0 分享0 收藏0 頂0 踩0

十年潛水無人問，一朝耍白天下知。

回復

使用道具舉報

99 主題	0 好友	726 積分

想滑雪 Snowboard...

該用戶從未簽到

文章: 588

發消息

10^#

發表於 2003-4-17 21:11 |只看該作者

回覆： Re:[有趣] [轉貼] 全球最熱門的戰爭強片

AlexPro wrote:

Clone of the Attack ?? 中文不知道要翻成什麼

應該翻做「（那次）攻擊的翻版」

這是諷刺小布希學他老爸（老布希）
又跑去攻擊伊拉克了…

可惜，伊拉克新聞部長沒有在海報上參一腳....

回復

使用道具舉報

420 主題	0 好友	2660 積分

黑子

該用戶從未簽到

文章: 5706

發消息

9^#

發表於 2003-4-17 20:22 |只看該作者

回覆：回覆： Re:[有趣] [轉貼] 全球最熱門的戰爭強片

frankwuna wrote:
[quote]AlexPro wrote:
台中婚紗因為版權已經早就沒啦!

Clone of the Attack ?? 中文不知道要翻成什麼

原本的中文片名叫"複製人全面進攻"，倒過來自然就是"全面進攻複製人"囉...

[/quote]

既然是兩個名詞對調,
那應該是 "進攻全面複製人"
修一下,"進攻全是複製人"
不然,"複製戰爭" "複製大作戰" "攻進面全人複製"~

--
扯不下去了....

網際網路的廣度是無與倫比的，因此它的膚淺卻也無人能及。　　　　　　　　　　from 數位之牆牆主

2009.10.23～新開始

回復

使用道具舉報

247 主題	0 好友	1295 積分

－

該用戶從未簽到

文章: 1403

發消息

8^#

發表於 2003-4-17 20:02 |只看該作者

回覆： Re:[有趣] [轉貼] 全球最熱門的戰爭強片

AlexPro wrote:
台中婚紗因為版權已經早就沒啦!

Clone of the Attack ?? 中文不知道要翻成什麼

原本的中文片名叫"複製人全面進攻"，倒過來自然就是"全面進攻複製人"囉...

回復

使用道具舉報

247 主題	0 好友	1295 積分

－

該用戶從未簽到

文章: 1403

發消息

7^#

發表於 2003-4-17 20:00 |只看該作者

Re:[有趣] [轉貼] 全球最熱門的戰爭強片

似乎是Mad Magazine的作品喔~
真是太讚了...難得有這麼好的合成作品..

我的天空部落

回復

使用道具舉報

54 主題	0 好友	564 積分

該用戶從未簽到

文章: 559

發消息

6^#

發表於 2003-4-17 09:25 |只看該作者

回覆： [有趣] [轉貼] 全球最熱門的戰爭強片

北極星 wrote:

上映中！
http://www2.warnerbros.com/madmagazine/files/onthestands/ots_424/gulfwars.html

================
一定要仔細看一下內文啊！

海報的品質不錯哦！合成和編輯的都不賴！
有模有樣的~~~~~

MyBlog
axiang's Internet Notes
http://www.axiang.idv.tw
axiang's Notes@Internet
http://axiang1980.blogspot.com/

回復

使用道具舉報

473 主題	20 好友	3043 積分

TA的每日心情

	奮斗 2011-4-19 14:05

簽到天數: 2 天

連續簽到: 1 天

[LV.1]初來乍到

文章: 4525

發消息

5^#

發表於 2003-4-17 04:38 |只看該作者

Re:[有趣] [轉貼] 全球最熱門的戰爭強片

台中婚紗因為版權已經早就沒啦!

Clone of the Attack ?? 中文不知道要翻成什麼

回復

使用道具舉報

169 主題	0 好友	4260 積分

該用戶從未簽到

文章: 5723

發消息

4^#

發表於 2003-4-16 00:57 |只看該作者

Re:[有趣] [轉貼] 全球最熱門的戰爭強片

對照之下還真不錯哪～

- 自以為是新手所以被排擠，是成為白爛的開始。
- 自以為了不起，是大犯眾怒的開始。
- 強調問題笨或自己笨，是最笨的發問方式。

回復

使用道具舉報

1689 主題	0 好友	6436 積分

該用戶從未簽到

文章: 11802

發消息

3^#

發表於 2003-4-16 00:37 |只看該作者

Re:[有趣] [轉貼] 全球最熱門的戰爭強片

台中有家婚紗也是攪這套, 在火車站附近.

我的部落格 http://matikawang.blogspot.com 我的網路相簿 http://www.flickr.com/photos/66566939@N00/

回復

使用道具舉報

473 主題	0 好友	2051 積分

該用戶從未簽到

文章: 3588

發消息

2^#

發表於 2003-4-16 00:23 |只看該作者

Re:[有趣] [轉貼] 全球最熱門的戰爭強片

對照一下：

這是我找到最大的圖了XD

十年潛水無人問，一朝耍白天下知。

回復

使用道具舉報

發新帖

與站長聯繫| PALMisLIFE 掌上生活

GMT+8, 2024-9-23 08:19 , Processed in 0.062146 second(s), 31 queries , Gzip On.

Powered by Discuz!

© 2001-2012 Comsenz Inc. style by eisdl

回頂部