PALMisLIFE 討論區

搜索
鹹魚爸魅力四射舞蹈教室
查看: 4957|回復: 6
打印 上一主題 下一主題

【求助】中文、日文漢字、簡繁體、外字、Unicode對照表 問題

[複製鏈接]

51

主題

0

好友

294

積分

該用戶從未簽到

文章
248
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2005-1-28 12:11 |只看該作者 |正序瀏覽
1.「繁體中文、簡體中文、日文繁體漢字、日文簡體漢字」之間,請問有無:
a.筆劃一模一樣的文字之Unicode編碼對照表
b.筆劃幾乎一樣的文字之Unicode編碼對照表
c.筆劃或外型接近的文字之Unicode編碼對照表

2.Big5繁中外字香港有通用的香港外字集,請問台灣較通用的Big5外字集是哪個?

3.Unicode中文也有外字集嗎?

4.Big5繁中+台灣外字之中,有哪些字是Unicode中文未編入的?

5.Unicode繁體中文字之中,有哪些字是Big5繁中+台灣外字未編入的?


因為想取一個台、中、日通行無阻的名字,盼望知者能指點,先謝謝了。
分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 頂0 踩0

473

主題

0

好友

2051

積分

該用戶從未簽到

文章
3588
7#
發表於 2005-1-29 17:37 |只看該作者

Re: 【求助】中文、日文漢字、簡繁體、外字、Unicode對照表 問題

Originally posted by pil720 at 2005-1-29 08:19 AM:
這裡不是政治區,盼望  發言尊重別人。

仍盼望知者能指點‧‧‧


「馬鹿」這個名字肯定符合你要求「台中日」的標準。

不然退求其次,你可以學金田一,取名叫做「一」或「二三」,在Big5+GB+日文漢字絕對找得到,連南朝鮮的漢文字都可以通。

說到頭,從字碼來找名字的人還真不多見。
十年潛水無人問,一朝耍白天下知。
回復

使用道具 舉報

169

主題

0

好友

4260

積分

該用戶從未簽到

文章
5723
6#
發表於 2005-1-29 10:08 |只看該作者

Re: 【求助】中文、日文漢字、簡繁體、外字、Unicode對照表 問題

Originally posted by pil720 at 2005-1-29 08:19 AM:
您確定日文所有漢字數量比簡體中文字數量少嗎?

確定。

我覺得日文漢字、繁體中文字有很多字是外形相近的,可是對照的簡體中文字反而長得完全不同

所以叫你小心避開啊。

這裡不是政治區,盼望二位發言尊重別人。
仍盼望知者能指點‧‧‧

能把這個扯到政治的,你還是第一人哪。
- 自以為是新手所以被排擠,是成為白爛的開始。
- 自以為了不起,是大犯眾怒的開始。
- 強調問題笨或自己笨,是最笨的發問方式。

回復

使用道具 舉報

51

主題

0

好友

294

積分

該用戶從未簽到

文章
248
5#
發表於 2005-1-29 08:19 |只看該作者
Originally posted by tales at 2005-1-28 02:54 PM:
因為日文漢字數量比較少

您確定日文所有漢字數量比簡體中文字數量少嗎?

我覺得日文漢字、繁體中文字有很多字是外形相近的,可是對照的簡體中文字反而長得完全不同
「馬鹿」這個名字如何?不用謝我了。
姓"馬鹿"名"野郎"比較完整一點說.狗尾續貂一下,也不用謝我了.

這裡不是政治區,盼望二位發言尊重別人。

仍盼望知者能指點‧‧‧
回復

使用道具 舉報

120

主題

21

好友

1350

積分

毫無反應;就只是個阿宅.

  • TA的每日心情
    慵懶
    2016-9-14 09:48
  • 簽到天數: 79 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.6]常住居民II

    文章
    1031
    4#
    發表於 2005-1-29 02:38 |只看該作者

    Re: 【求助】中文、日文漢字、簡繁體、外字、Unicode對照表 問題

    姓"馬鹿"名"野郎"比較完整一點說.狗尾續貂一下,也不用謝我了.
    回復

    使用道具 舉報

    473

    主題

    0

    好友

    2051

    積分

    該用戶從未簽到

    文章
    3588
    3#
    發表於 2005-1-29 01:59 |只看該作者

    Re: 【求助】中文、日文漢字、簡繁體、外字、Unicode對照表 問題

    Originally posted by pil720 at 2005-1-28 12:11 PM:
    因為想取一個台、中、日通行無阻的名字,盼望知者能指點,先謝謝了。


    「馬鹿」這個名字如何?不用謝我了。
    十年潛水無人問,一朝耍白天下知。
    回復

    使用道具 舉報

    169

    主題

    0

    好友

    4260

    積分

    該用戶從未簽到

    文章
    5723
    2#
    發表於 2005-1-28 14:54 |只看該作者

    Re: 【求助】中文、日文漢字、簡繁體、外字、Unicode對照表 問題

    我沒有對照表啦,不過其實你可以直接從日文漢字裡頭挑
    小心不要挑到中文沒有的字就好了,因為日文漢字數量比較少,
    而就算是日文獨有的字也很容易就可以避開。
    - 自以為是新手所以被排擠,是成為白爛的開始。
    - 自以為了不起,是大犯眾怒的開始。
    - 強調問題笨或自己笨,是最笨的發問方式。

    回復

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 免費註冊

    與站長聯繫| PALMisLIFE 掌上生活      下載:更快、更棒、更好玩

    GMT+8, 2024-12-25 13:31 , Processed in 0.031767 second(s), 31 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2012 Comsenz Inc. style by eisdl

    回頂部