標籤機的使用範例參考資訊

gcvincent

原本是 King Jim 公司 Tepra 標籤機的參考，我想其他家馬也通。

1.活用圖鑑
http://www.kingjim.co.jp/sp/tepra_zukan/

2.テプラ 外国語ラベル工房
http://tepra.kingjim.co.jp/
裡面有八國聯軍翻譯標籤語，嗯！錯了，四國。
日英簡中韓
裡面有 31 種分類，進去搜索一下需要的。
ex:
找辦公室用語
1.オフィス
2.裡面有五頁, 像第一頁有オフィス, 左邊有 flash 按鈕
3.按下去就有四國語言,

• オフィス
• Office
• 办公室
• 오피스
  

如果你有 Tepra  標籤機當然就直接印了，沒有的話就選取複製你要的部分，再貼到你的標籤機廠商的列印軟體。
很麻煩嘛？！
可是他是開放式的，又不收錢。
不懂日文，我也不懂，可是有股哥翻譯的說...
好像用股哥翻譯也行...