[團購]「萌燃天成」 T - shirt

chihhsiungchen

XL一件。

有兩個圖，我是想要大圖那個。

chihhsiungchen

啊，那小圖是背面......................


tales兄：有個不情之請，若沒辦法當然也沒關係。
背後的那個小圖，我自己那件可不可以不要印？
（主要是那幾個英文字啦）

chihhsiungchen

Originally posted by tales at 2006-1-25 11:21 AM:

不好意思，沒有標示清楚 orz（←失意體前屈）
我這次印的時候問問看，應該是可以的，
可是，是我英文寫錯了嗎？

CZH說的沒錯，細心一點的人應該是看得出來。
（我果然是粗心人）


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
（以下tales兄看看就好，請不用放在心上）

不是英文錯的問題。
我覺得那幾個英文字造型不搭，只留四方格字還比較單純，前面已經夠花了（真的有有櫻花啊）。

我自己背後加的話，會只留四方格字或者只留英文，但把just Nature改成is Natural.（mOe MoE just Nature 感覺硬硬的。）


.............................................................................................
後記補充一下：
「萌」與「燃」，我還是喜好把他當成同一類東西。
因為發音是MoE（請注意大小寫）。
所以我是想成：MoE is natural 或是 MoE is Natural

mOe MoE just Nature 按英文來看還是很怪就是。>_<
為什麼大寫開頭的不是放前面？在英文裡mOe和MoE又有何不同？

還是把我當成來亂的吧！

[ Last edited by chihhsiungchen on 2006-1-25 at 15:08 ]