PALMisLIFE 討論區

搜索
鹹魚爸魅力四射舞蹈教室
查看: 5272|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

癮科技的翻譯...

[複製鏈接]

97

主題

0

好友

1367

積分

  • TA的每日心情
    開心
    2011-4-23 13:51
  • 簽到天數: 2 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.1]初來乍到

    文章
    968
    跳轉到指定樓層
    1#
    發表於 2011-3-31 13:39 |只看該作者 |倒序瀏覽
    關於最近Samsung推出的透明名螢幕,這是英文版的內容
    http://www.engadget.com/2011/03/31/samsung-mass-producing-22-inch-transparent-lcd-your-desktop-mon/

    中文翻譯
    http://chinese.engadget.com/2011/03/08/samsung-demos-ambient-light-powered-transparent-lcd/

    英文原文中提到相較於一般LCD有背光,此款透明螢幕用環境光源,節省了背光的能源消耗
    中文版翻成整組螢幕靠環境光源驅動,不需電源... [洋蔥006] 會不會差太多?!
    分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 頂0 踩0
    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 免費註冊

    與站長聯繫| PALMisLIFE 掌上生活      下載:更快、更棒、更好玩

    GMT+8, 2024-12-26 20:17 , Processed in 0.024276 second(s), 30 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2012 Comsenz Inc. style by eisdl

    回頂部