[分享] PenDoc 2.7 完整中文化版本

rf-5000

Pen Document Reader Ver 2.7 完整中文化版本
官方網站： http://www.juno.dti.ne.jp/~nyuko/index.html
$ ~3 ^' A' X* r$ p 功能：免費電子書編輯閱讀軟體，支援VFS、可直接在RAM或記憶卡上建立doc檔程式、程式體積小速度快！
  
4 Q9 W0 n+ n1 ~8 z 日文版畫面：
; o4 R. Z$ ~: ^; a+ I) S* {2 r& ? 　
# D( F1 v+ B8 _8 y" W, I! L' B! M  
中文版畫面：
& N1 i3 C3 Q4 f/ Q, O- a; r2 q' \ 　

jdi

好像檔案大小有限制喔

joe1124

一直都找不到完美編輯軟體（可閱讀及編輯ms上的txt），如果透過這個軟體，應該要再加上一個將doc轉成txt(在PDA上），我想應該會好一些。請問各位大大，有在PDA上將DOC轉成TXT的軟體嗎？

oversky

To joe1124:
http://www.palmislife.com/cgi-bin/ut/topic_show.cgi?id=11109&pg=1&age=0&bpg=1#80982

joe1124

oversky wrote:
2 D7 [4 y$ D2 ^4 B2 P2 S5 [" ^ To joe1124:
4 }5 M9 ?3 ^9 b1 A3 B: a( E http://www.palmislife.com/cgi-bin/ut/topic_show.cgi?id=11109&pg=1&age=0&bpg=1#80982

) L6 `. }5 l. r5 H* U  
這個軟體不錯，雖有4k的限制，但還不錯了。有一個小疑問，請問要如何在新增一個memo時，自建檔名呢？(在ms上)。
0 w8 Q. S; L3 O: z 我按下new之後，在ms上自動出現memo_text-日期、時間.txt，這個要如何改呢？不會要用mcfile去改名字吧！請指教，謝謝。

Verycan

Pendoc還不錯用呀!開檔案時挺快的呢!
5 f/ ^  Z3 H( h$ g+ i 公式網頁好像跟crsmedoc可以連攜使用...
' L5 k8 S4 v% W9 w2 F 請問是在哪一種狀態呀?
我在Pendoc跟crsmedoc中都沒有看到跟互相有關的指令.
) o/ [! v) O# m+ A$ j$ ] 對了,前輩所提供的中文版在Palm桌面的icon會顯示" PenDoc中"..
嗯...就這樣...謝謝了...

jdi

Verycan wrote:
( I: r' C: ~  x  o0 d Pendoc還不錯用呀!開檔案時挺快的呢!
公式網頁好像跟crsmedoc可以連攜使用...
請問是在哪一種狀態呀?
# a$ T/ {! G4 s! K% W 我在Pendoc跟crsmedoc中都沒有看到跟互相有關的指令.
2 j5 N4 d9 _( ~+ B, {' J: n 對了,前輩所提供的中文版在Palm桌面的icon會顯示" PenDoc中"..
# G9 B' I7 w/ p6 P 嗯...就這樣...謝謝了...

  
我想是
% u; a9 @( O( a8 p; A+ o PenDoc中文版..沒顯示完吧

rf-5000

jdi wrote:
[quote]Verycan wrote:
% A: k- u6 S- c0 k Pendoc還不錯用呀!開檔案時挺快的呢!
, E7 H' X& X. O& ]0 Z 公式網頁好像跟crsmedoc可以連攜使用...
請問是在哪一種狀態呀?
# p% w( g  U1 c' q; d, D 我在Pendoc跟crsmedoc中都沒有看到跟互相有關的指令.
對了,前輩所提供的中文版在Palm桌面的icon會顯示" PenDoc中"..
嗯...就這樣...謝謝了...

  b8 ^- \: y$ s6 y  
; g* C+ _8 L! q! G 我想是
8 U! P9 o6 }6 w& V- N7 z6 S PenDoc中文版..沒顯示完吧 [/quote]
" R) h$ y/ `6 P8 V 是『PenDoc中文版』沒錯，使用清單顯示就可以完整看到了！

阿輝

讚~~  

阿輝

壓縮檔
% c8 j6 b: V! \$ R% j7 Q  
0 a5 V( u( H4 U 請先解壓縮...
6 ~# n& W  r- U# v3 Y  
. T% y  A. w( h0 X) r- K* V' c WinRAR
  

allam wrote:
$ y* G; ^" B/ n: m% m' \$ b2 z$ Q [quote]rf-5000 wrote:
0 F+ E, O/ z' g [quote]allam wrote:
- b. W& i% U: S& G% ~+ Y2 o2 ]& h, x Dear rf-5000
1 Y# u) U, y  ?" C+ P, i9 U  
[$nbsp][$nbsp][$nbsp]請問,Pen Document Reader 可以裝在RAM上面嗎?
[$nbsp][$nbsp][$nbsp]我下載後為何要我裝在ms卡上? ?
; Q5 b6 n- \% }5 v  v [$nbsp][$nbsp]
# Y+ p' U; h1 b- G4 v6 H [$nbsp][$nbsp][$nbsp]

當然是裝在記憶體中啊！可以比較清楚的描述一下你問題發生的經過嗎？ [/quote]
我用desktop同步時 無法接受 PenDoc270C.rar  
請問 rar 是什麼檔? [/quote]

rf-5000 wrote:
4 ^, C$ e% M: e& n+ h: V [quote]allam wrote:
Dear rf-5000
' d) e/ c1 p" g9 a3 h: `6 B' }  
[$nbsp][$nbsp][$nbsp]請問,Pen Document Reader 可以裝在RAM上面嗎?
[$nbsp][$nbsp][$nbsp]我下載後為何要我裝在ms卡上? ?
[$nbsp][$nbsp]
[$nbsp][$nbsp][$nbsp]

' S  p, C) H. a. z) x 當然是裝在記憶體中啊！可以比較清楚的描述一下你問題發生的經過嗎？ [/quote]
; e, f0 h* }; n  c, v" Z' x 我用desktop同步時 無法接受 PenDoc270C.rar  
! k% f$ w- O6 e- s 請問 rar 是什麼檔?

tales

Ian wrote:
8 L1 \6 A4 v: E" B6 D 對不起，我怎麼試都看不到我用 PenDoc 在RAM或記憶卡上測試的doc檔程式，同步到pc後也是.pdb的檔耶，我又試了將pc端的test.doc傳到ms上，結果PenDoc也看不到test.doc呀？？可以說說怎麼應用嗎？

+ x: q) }; W5 |2 ] 我們不是在講 word 的 Doc 檔啦....
/ w7 p( J7 B, L! ]/ e9 b# M9 r 請看看我在這兩篇中的發言：
http://www.palmislife.com/cgi-bin/ut/topic_show.cgi?id=9343&h=1#66012
" q, o9 C8 ^4 e9 W- a( [9 m http://www.palmislife.com/cgi-bin/ut/topic_show.cgi?id=11562&h=1#84863

rf-5000

在Palm系統上所謂的DOC檔並非是Microsoft Word的*.DOC格式檔案，而是一種Palm專用的DOC格式檔案，它也是屬於*.PDB 副檔名的一種。
  
2 Q! p2 ~, n% R. g DOC格式的轉換請參閱：
- P5 r( K/ ^. u; {, Y$ X( y! r http://tsubasa.easy4web.com/PALM/DOC.htm

ShotLiang

rf-5000 wrote:
Pen Document Reader Ver 2.7 完整中文化版本
# P: `2 S+ X: j$ ? 功能：免費電子書 編輯 閱讀軟體，支援VFS、可直接在RAM或記憶卡上建立doc檔程式

. x$ P: ]  w+ W+ |6 h. U1 [+ g% E  
  _# F2 s9 y7 Z0 j7 \# L 系統預設 記憶卡目錄在
& O; H/ v9 b' W# r  U, u  P/ ] /Palm/Programs/Docs

Dear rf-5000
: z+ A0 @* P0 j2 t  [  
    請問,Pen Document Reader 可以裝在RAM上面嗎?
) u* W2 ~8 Y3 F& y; K+ f1 i# K    我下載後為何要我裝在ms卡上? ?
- `; d. L: S# t" D; L, r- V' Q   
   

rf-5000

allam wrote:
Dear rf-5000
6 E; y4 p+ k6 c6 u  H" q9 E  
, m5 G! h# C+ W: e$ L% @, a [$nbsp][$nbsp][$nbsp]請問,Pen Document Reader 可以裝在RAM上面嗎?
4 K+ C9 w& y0 P, K3 T [$nbsp][$nbsp][$nbsp]我下載後為何要我裝在ms卡上? ?
[$nbsp][$nbsp]
6 D: _' _1 ]* r  ]. U7 Y2 w5 t [$nbsp][$nbsp][$nbsp]

* X; W; }7 C8 R2 m 當然是裝在記憶體中啊！可以比較清楚的描述一下你問題發生的經過嗎？

阿輝 wrote:
7 I* W: u0 l1 y! ~: d2 P 壓縮檔
  
請先解壓縮...
6 O) }; L9 C0 g: M2 r# T' R% ]  
WinRAR
  
/ j% k! S5 Y; p" O [quote]allam wrote:
# g: K$ x2 q) f: S6 [! M- G# ^3 Y [quote]rf-5000 wrote:
; u8 t% U2 P# N2 ^& P [quote]allam wrote:
Dear rf-5000
  
, N- ^# i; ^: [4 T5 d( h [$nbsp][$nbsp][$nbsp]請問,Pen Document Reader 可以裝在RAM上面嗎?
" T! m! }+ ]6 i; A% B8 a [$nbsp][$nbsp][$nbsp]我下載後為何要我裝在ms卡上? ?
5 C8 w% v: i& n! Y [$nbsp][$nbsp]
[$nbsp][$nbsp][$nbsp]

當然是裝在記憶體中啊！可以比較清楚的描述一下你問題發生的經過嗎？ [/quote]
" O' Y- W& y1 B 我用desktop同步時 無法接受 PenDoc270C.rar  
請問 rar 是什麼檔? [/quote] [/quote]
1 n# ]+ V; |: l! E3 [% o( w 謝謝,我已解決了所有的問題!!
真的不知rar是壓縮檔..anyway, thanks!

tako

joe1124 wrote:
" I* t) G$ P) t& Q' R7 }8 |1 Z 一直都找不到完美編輯軟體（可閱讀及編輯ms上的txt），如果透過這個軟體，應該要再加上一個將doc轉成txt(在PDA上），我想應該會好一些。請問各位大大，有在PDA上將DOC轉成TXT的軟體嗎？

1 x+ p4 R+ h% ]% M  
$ J6 U5 ^  T* N7 V Crs-memo 可以作到喔~~~
對應的資料是 memo 的資料, 可以將memo的資料轉成txt檔到ms上去
8 ~1 f) o) T4 f" Q6 e1 N 並可以編輯
1 Z% ]+ I" N$ n2 d, F http://www.palmislife.com/cgi-bin/ut/topic_show.cgi?id=11109&h=1#80982
txt檔案(卡上)限制在 32kb, 若要匯入(palm)匯出(卡)的話,限制在4k

tako

Verycan wrote:
. j# ]! s& t9 @8 L: A6 _ Pendoc還不錯用呀!開檔案時挺快的呢!
公式網頁好像跟crsmedoc可以連攜使用...
: x: N. ?! N6 i  K 請問是在哪一種狀態呀?

  
- O3 D  C+ z5 c" `4 Q 是指 Pendoc 可以讀取 MeDoc 格式的檔案~~