[分享] 大陸外語現象考察

7 主題	0 好友	99 積分

該用戶從未簽到

31^#

發表於 2004-8-11 11:14 |只看該作者

Re: [分享] 大陸外語現象考察

在中國待了一年, 拼音確實是給農民用的! 中國大字不識的農民還真的有!
所以用拼音來告訴這些人這是甚麼名稱! 不知道台灣拼音文是否也是來自
農村! 不過也該打完整些吧! ^^ 純推測..... WXLLB

回復

19 主題	0 好友	231 積分

該用戶從未簽到

32^#

發表於 2004-8-11 21:10 |只看該作者

台灣也參一腳
[from engrish.com]

不過平情形論，有好些例子只是typo而已。

回復

12 / 2 頁