[失望] s60的中文系統....

rockindy

Checko wrote:
  
原生英文機，加上中文系統 就能顯示中文
原生中文機，能不能加上英文系統讓他有顯示特殊符號的能力?
  

這就是前面在討論的 Hack 程式的作法
他們說牽涉到授權的問題
  

我不曉得中文''系統''程式和一般的應用程式或是hack有什麼不同
不過他真的把所有奇怪的符號都轉成了中文

  
我也不知道有什麼不同
不過主要工作是查表顯示正確的文字或符號

yawwenc

我把使用fonthack之後的圖片貼出來
大家可以參考之前的圖片來比較一下
出現問題的地方不只是特殊符號
有些標點符號的部分也會出問題

  

  

yawwenc

我寫信給Acer
但是得到的回覆如下
這不知道是工程部還是客服部的人寫的
完全把責任推給isilo
發生這樣的事情
對於一個國際大廠的形象來說應該影響甚大吧
在市面上發售一個不成熟的產品
對於消費者來說權益受損也相當的大
我決定繼續向Acer和palm申訴
如果不能解決
我希望Acer能夠幫我換成英文機
因為對於我的工作影響很大
請大家多多把類似的問題向廠商反應
  
--------------------------------------------------------------------------------------
您好:
       謝謝您的來信,以下是我們回覆您的內容,如果您還有問題請上本公司網站(網址
          http://www.acer.com.tw/ )查詢您所要的資料。您可點選首頁的".客戶服務" 內
          各項服務資料查詢相關問題解決方案; 若還有任何寶貴意見或疑難，可利用各項
          服務內容的"聯絡我們"和我們聯絡。相信因為有您的支持與策勵，我們會更好
          ！我們將竭誠為您服務。
       謝謝！!
  
很抱歉 因為 Acer 的 PDA 皆為 "原生中文碼" 和一般 PDA 應用程式的英文碼 並不相同
  
除非Isilo 出一套專門支援 原生中文碼 的新版本軟體 否則 此問題應無法解決
  
有關 PDA 俱樂部 因為網站建置的問題 造成時間上的延後 如造成不便 我們深感抱歉
  
請密切注意 Acer 的網站 我們將在近期推出此服務
  
宏碁/客服中心 敬上
--------------------------------------------------------------------------------------

阿輝

換英文機目前會更慘.. 沒中文系統可用
  
另外依點... 醫學文件... 連英文機+掌龍中文都會有亂碼的問題
使用時一樣要關閉中文系統
  
還有..FontHack 你指定 iSilo 用特殊字型就好..
不用全部設成特殊字型
  

yawwenc wrote:
我寫信給Acer
但是得到的回覆如下
這不知道是工程部還是客服部的人寫的
完全把責任推給isilo
發生這樣的事情
對於一個國際大廠的形象來說應該影響甚大吧
在市面上發售一個不成熟的產品
對於消費者來說權益受損也相當的大
我決定繼續向Acer和palm申訴
如果不能解決
我希望Acer能夠幫我換成英文機
因為對於我的工作影響很大
請大家多多把類似的問題向廠商反應
  
--------------------------------------------------------------------------------------
您好:
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]謝謝您的來信,以下是我們回覆您的內容,如果您還有問題請上本公司網站(網址
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]http://www.acer.com.tw/ )查詢您所要的資料。您可點選首頁的".客戶服務" 內
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]各項服務資料查詢相關問題解決方案; 若還有任何寶貴意見或疑難，可利用各項
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]服務內容的"聯絡我們"和我們聯絡。相信因為有您的支持與策勵，我們會更好
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]！我們將竭誠為您服務。
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]謝謝！!
  
很抱歉 因為 Acer 的 PDA 皆為 "原生中文碼" 和一般 PDA 應用程式的英文碼 並不相同
  
除非Isilo 出一套專門支援 原生中文碼 的新版本軟體 否則 此問題應無法解決
  
有關 PDA 俱樂部 因為網站建置的問題 造成時間上的延後 如造成不便 我們深感抱歉
  
請密切注意 Acer 的網站 我們將在近期推出此服務
  
宏碁/客服中心 敬上
--------------------------------------------------------------------------------------

阿輝

答這封信的克服也不太了解狀況吧..
  
不過你說不成熟的產品這個論點我反對..
  
這個算是整體設計的小問題..
不然以 NR70 的插槽設計問題不是更嚴重.. 也是沒回收
  
還有..
  
中文造成的亂碼
原生中文機造成的亂碼
  
兩者也有不同... 要注意...!!!!
  
前者只要你用中文就會有... ex 醫學文件特殊符號
後者是像 ... / tm 等特殊符號
  
問題的癥結不同
  
解決的方法
  
前者只能用關閉中文顯示功能的方法來解決
後者要靠修改 OS 的編碼來處理
  
完全是兩碼子事情
  

yawwenc wrote:
我寫信給Acer
但是得到的回覆如下
這不知道是工程部還是客服部的人寫的
完全把責任推給isilo
發生這樣的事情
對於一個國際大廠的形象來說應該影響甚大吧
在市面上發售一個不成熟的產品
對於消費者來說權益受損也相當的大
我決定繼續向Acer和palm申訴
如果不能解決
我希望Acer能夠幫我換成英文機
因為對於我的工作影響很大
請大家多多把類似的問題向廠商反應
  
--------------------------------------------------------------------------------------
您好:
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]謝謝您的來信,以下是我們回覆您的內容,如果您還有問題請上本公司網站(網址
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]http://www.acer.com.tw/ )查詢您所要的資料。您可點選首頁的".客戶服務" 內
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]各項服務資料查詢相關問題解決方案; 若還有任何寶貴意見或疑難，可利用各項
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]服務內容的"聯絡我們"和我們聯絡。相信因為有您的支持與策勵，我們會更好
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]！我們將竭誠為您服務。
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]謝謝！!
  
很抱歉 因為 Acer 的 PDA 皆為 "原生中文碼" 和一般 PDA 應用程式的英文碼 並不相同
  
除非Isilo 出一套專門支援 原生中文碼 的新版本軟體 否則 此問題應無法解決
  
有關 PDA 俱樂部 因為網站建置的問題 造成時間上的延後 如造成不便 我們深感抱歉
  
請密切注意 Acer 的網站 我們將在近期推出此服務
  
宏碁/客服中心 敬上
--------------------------------------------------------------------------------------

阿輝

要抗爭的話要分兩個方向來~
  
1.跟 Acer 橋原生中文.. 可以針對程式作關閉中文顯示的功能.. 其實這方面有點像等於內建 FontHack 的意思
  
2.跟 Palm 軟體部門要求對各原生語言機符號的部份做處理
  
不果... 以第二點來說.. 日文機從好幾年前就這樣到現在也是這樣..
看來要原廠讓[$#27496]是件難事??
  

yawwenc wrote:
我寫信給Acer
但是得到的回覆如下
這不知道是工程部還是客服部的人寫的
完全把責任推給isilo
發生這樣的事情
對於一個國際大廠的形象來說應該影響甚大吧
在市面上發售一個不成熟的產品
對於消費者來說權益受損也相當的大
我決定繼續向Acer和palm申訴
如果不能解決
我希望Acer能夠幫我換成英文機
因為對於我的工作影響很大
請大家多多把類似的問題向廠商反應
  
--------------------------------------------------------------------------------------
您好:
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]謝謝您的來信,以下是我們回覆您的內容,如果您還有問題請上本公司網站(網址
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]http://www.acer.com.tw/ )查詢您所要的資料。您可點選首頁的".客戶服務" 內
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]各項服務資料查詢相關問題解決方案; 若還有任何寶貴意見或疑難，可利用各項
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]服務內容的"聯絡我們"和我們聯絡。相信因為有您的支持與策勵，我們會更好
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]！我們將竭誠為您服務。
[$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp][$nbsp]謝謝！!
  
很抱歉 因為 Acer 的 PDA 皆為 "原生中文碼" 和一般 PDA 應用程式的英文碼 並不相同
  
除非Isilo 出一套專門支援 原生中文碼 的新版本軟體 否則 此問題應無法解決
  
有關 PDA 俱樂部 因為網站建置的問題 造成時間上的延後 如造成不便 我們深感抱歉
  
請密切注意 Acer 的網站 我們將在近期推出此服務
  
宏碁/客服中心 敬上
--------------------------------------------------------------------------------------

Ramius

阿輝 wrote:
要抗爭的話要分兩個方向來~
  
1.跟 Acer 橋原生中文.. 可以針對程式作關閉中文顯示的功能.. 其實這方面有點像等於內建 FontHack 的意思

  
其實sony也有把這個做法應用到clie的hi-res功能上，讓使用者可以因應軟體的支援而關掉hi-res。不知道s60可否用同樣方式關掉中文顯示？

阿輝

難度差恨多... @@|||
  
目前還沒有看到原生語系機有這種功能 ><
  

Ramius wrote:
[quote]阿輝 wrote:
要抗爭的話要分兩個方向來~
  
1.跟 Acer 橋原生中文.. 可以針對程式作關閉中文顯示的功能.. 其實這方面有點像等於內建 FontHack 的意思

  
其實sony也有把這個做法應用到clie的hi-res功能上，讓使用者可以因應軟體的支援而關掉hi-res。不知道s60可否用同樣方式關掉中文顯示？ [/quote]

Ramius

阿輝 wrote:
難度差恨多... @@|||
  
目前還沒有看到原生語系機有這種功能 ><
  

不過至少那個fonthack做到了，只要可以設定那個程式要開、那個要關，應該就可以了吧？

阿輝

跟原生語系的意義不同啊.....  
  
不然出機附 FontHack 算了..@@~
反正 FontHack 也可以指定個別程式..
  
FontHack 跟原生中文的關係... 大概就像是摩托車坐墊跟非機尾翼的相似度差不多... -_____-|||
  

Ramius wrote:
[quote]阿輝 wrote:
難度差恨多... @@|||
  
目前還沒有看到原生語系機有這種功能 ><
  

不過至少那個fonthack做到了，只要可以設定那個程式要開、那個要關，應該就可以了吧？ [/quote]

阿輝

用 FontHack 指定個別要設定的程式.. 不要設定全體...
然後用 X-Master + XMSwitchSet 的搭配.. 就可以簡單的隨時切換組態

antma

我看問題癥結不在 Acer，在於 PalmSource 的政策
  
從這一點我看到 Microsoft 的 PPC 將漸漸趕上 PalmSource
若軟體公司策略不從相費者心態出發，那談市場是緣木求魚的

Ramius

microsoft家大業大，眼光自然寬一點。要不然它在外地的分公司早就會有所反映，不會像palmsource這樣要人家原生系統不能顯示符號的…

阿輝

PPC 的原生中文機還是會有相容性的問題啊....@@~

kingf

[quote]阿輝 wrote:
pic
  

  
S10的話呢??
我怎找不到『右上角的星號』?!