[分享] Treo 650專用的zdic 2.29版

fatdog

有鑒於treo 650er只能使用zdic2.3以下的版本(不含2.3)，所以小弟也和大多數人一樣採用2.29(或2.28)版(2.29比2.28的介面多了一個輸出到memo的按鍵，所以小弟偏愛用2.29版)，但搜尋了一下卻找不到喜歡的2.29 da介面(事實上只找到原始版面的版本)，於是自已改了一個放上來和大家分享，希望對zdic的treo 650er有所幫助。

和原始版主要的差別：
1.適度加大da視窗，方便閱讀較多解釋
2.在da中w:這個icon由於treo 650的視效緣故，常會擋到所查單字的第一個字母，或是自行輸入查找單字時被擋到，所以把位置調開了，看起來舒服多了
3.加大輸入單字空間，原始版只顯示約十個字母，超過的就看不見了，小弟把它加大到十五個字母，經小弟試用已較無所查單字字尾被擋掉的情形發生
4.其它一些看不到的小修改就不說了

就醬。

[ Last edited by fatdog on 2006-3-12 at 09:49 ]

fatdog

da的工作視窗圖例。

[ Last edited by fatdog on 2006-3-12 at 21:03 ]

shuenn

2.29在Treo650上應該是無法發音吧？

阿輝

Originally posted by shuenn at 2006-3-12 10:25 AM:
2.29在Treo650上應該是無法發音吧？

可以用真人發音

aseptic

感謝fatdog大的用心與分享...讚的啦！！

chenhanyi

Originally posted by 阿輝 at 2006-3-12 10:38 AM:


可以用真人發音

真的嗎？輝大，我試過 2.29 版一按發音鍵我的 Treo650 就當了.

阿輝

Originally posted by chenhanyi at 2006-3-12 04:52 PM:
真的嗎？輝大，我試過 2.29 版一按發音鍵我的 Treo650 就當了.

當然是可以... 不然幹嘛說.... -___-
會當? 我也想不出什麼原因就是了...

反正我是可以用啦.....
不過語音檔真是要命的佔空間就是了

小酒蟲

Originally posted by 阿輝 at 2006-3-12 01:00:
語音檔真是要命的佔空間

把 FAT32 driver 加進 ROM 裡，改用 FAT32 格式的 SD 卡吧？不然 FAT16 加一大票小檔案實在是空間殺手。

[ Last edited by 小酒蟲 on 2006-3-12 at 01:29 ]

阿輝

Originally posted by 小酒蟲 at 2006-3-12 05:25 PM:

把 FAT32 driver 加進 ROM 裡，改用 FAT32 格式的 SD 卡吧？不然 FAT16 加一大票小檔案實在是空間殺手。

[ Last edited by 小酒蟲 on 2006-3-12 at 01:29 ]

我現在也是這樣做，不過看來畢竟不是正規的解決方案
蠻多軟體會造成問題 @@~

chenhanyi

Originally posted by 阿輝 at 2006-3-12 05:00 PM:


當然是可以... 不然幹嘛說.... -___-
會當? 我也想不出什麼原因就是了...

反正我是可以用啦.....
不過語音檔真是要命的佔空間就是了

小弟沒有懷疑的意思啦.. .. 只是我找了很多論壇，很多人都反應 2.29 版的 zdic 在 Treo650 上使用會當，您是我第一次看到沒問題的人，所以很好奇...可否請輝大分享您 2.29 版本的來源呢？ 小弟很想測試看看..畢竟用 2.28 發音需要未壓縮的語音檔實在太佔空間...了...謝謝..

shuenn

Originally posted by chenhanyi at 2006-3-13 09:06 AM:


小弟沒有懷疑的意思啦.. .. 只是我找了很多論壇，很多人都反應 2.29 版的 zdic 在 Treo650 上使用會當，您是我第一次看到沒問題的人，所以很好奇...可否請輝大分享您 2.29 版本的來源呢？ 小弟很想測試看看..畢竟用 2.28 發音需要未壓縮的語音檔實在太佔空間...了...謝謝..

幫阿輝回答一下：
阿輝的意思是可以用2.29版，但是發音的部分依然是要用真人發音的WAVE檔
所以，一樣會很佔你的SD卡空間

chenhanyi

Originally posted by shuenn at 2006-3-13 11:32 AM:


幫阿輝回答一下：
阿輝的意思是可以用2.29版，但是發音的部分依然是要用真人發音的WAVE檔
所以，一樣會很佔你的SD卡空間

喔～～原來如此！不好意思是小弟沒搞懂..謝謝您的解說..

fatdog

呵，下載的人和感謝的人真是不成比例啊!!

bearcwh

Originally posted by chenhanyi at 2006-3-13 09:06:


小弟沒有懷疑的意思啦.. .. 只是我找了很多論壇，很多人都反應 2.29 版的 zdic 在 Treo650 上使用會當，您是我第一次看到沒問題的人，所以很好奇...可否請輝大分享您 2.29 版本的來源呢？ 小弟很想測試看看..畢竟用 2.28 發音需要未壓縮的語音檔實在太佔空間...了...謝謝..

真的不要懷疑，輝大不是普通人，他手上的東西應該都已經最佳化，不是你我手上的treo650可比，小弟我也正在努力爬文，讓我的650可以更穩定。加油！

bearcwh

感謝fatdog的修改，要好好用它對一個外行人來說並不容易呢！

收到了您的修改主程式，安裝執行後發現訊息『不含有字典檔。』
下載字典檔始終不成功後發現可以用以前的kdic代替，而且要放在輝大說的位置。
都放好後發現缺了字形。
放好字形後又知道要下載語音檔。
下載了半天終於成功，又發現副檔名很特別，這才知道是rar解不開，又去下載WinRK....


感謝這些在網上留言的朋友們，沒有你們，真是不知道該怎麼辦！
謝謝了！

再來...又遇到音標的問題....正加油中

[ Last edited by bearcwh on 2006-3-15 at 20:59 ]

小酒蟲

Originally posted by fatdog at 2006-3-15 00:40:
呵，下載的人和感謝的人真是不成比例啊!!

因為這邊不流行感謝灌水推文。

fatdog

Originally posted by 小酒蟲 at 2006-3-15 06:46 PM:

因為這邊不流行感謝灌水推文。

呵呵，大家用得順手就好，小弟花了不少時間才改到滿意的。

swu1

今天下載來用,
一個字-->好!
二個字-->謝謝!!

啊！是不是 Play 的 Icon 不見了呢？

[ Last edited by swu1 on 2006-3-16 at 17:56 ]

fatdog

Originally posted by swu1 at 2006-3-16 11:57 AM:
今天下載來用,
一個字-->好!
二個字-->謝謝!!

啊！是不是 Play 的 Icon 不見了呢？

[ Last edited by swu1 on 2006-3-16 at 17:56 ]

play icon還在，功能也正常哦，只是把它和graffiti status的icon重疊，因為一來節省空間，二來這兩個功能較少同時使用。不過小弟並未使用play的功能，如果有問題的話，請反應一下。

MrRight

Originally posted by savageboy at 2006-3-21 07:15 PM:
請問T5可以用嗎
謝謝

這就是給nvfs的機器用的...
T5/TX/TE2/Treo650都適用...

小螞蟻

之前刷對岸自訂ROM，用2.32都OK，前幾天刷掛了～
從HK官網下載ROM，再純手工重新自訂ROM，結果發現2.32只要一離開就RESET
裝上這個2.29又正常了，又要再刷一次了～

swu1

Originally posted by fatdog at 2006-3-20 10:31:
play icon還在，功能也正常哦，只是把它和graffiti status的icon重疊，因為一來節省空間，二來這兩個功能較少同時使用。不過小弟並未使用play的功能，如果有問題的話，請反應一下。

不好意思, 我還是找不到呀, 能不能說清楚一些在那裡?

fatdog

呵，你一定沒裝ZDicSpeech.prc，不然應該早就看到了。

swu1

啊！知了，知了！
真人發音不用ZDicSpeech.PDB，
所以先前沒裝。
謝謝 fatdog..

andy2000a

大陸有人改了版 zdic 2.33  讓 treo650 能使用
但是好像還是無法使用內建發音功能 只能靠 外面 sayIt 軟體去發音