[新聞] StreetPilot c320 (TWN) 軟體版本 2.30已出

wilzhang

轉引自GARMIN 網站，供大家參考
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
StreetPilot c320 (TWN) 軟體版本 2.30

查看GPS版本，其步驟如下：

    * 開機後，觸控面板中的工具選項，進入（基本設定頁）。
    * 點選（系統）選項，即進入（系統設定頁）。
    * 點選（關於）選項，即可顯示其機台的(軟體版本)及(語音版本)。

注意事項：

    * 此軟體只適用StreetPilot c320(TWN)
    * 當您執行上載更新程式時，請先將您GPS上的航點與航跡資料，利用MapSource地圖軟體備份起來，以免在更新時遺失您所儲存在GPS機台上的航點與航跡資料。完成更新軟體後，設定值可能會回復為初始狀況(出廠座標位置--美國堪薩斯)，請將機台置於空曠處，重新定位搜尋衛星(約需5分鐘)，完成3D定位。

最新的軟體發行日期是03/07/06。

版本由2.20到2.30：

    * 增加座標經緯度編輯功能。
    * 增加更改時區的選擇時，轉換地圖圖樣的顯示。
    * 解決使用美國地圖導航時的不穩定現象。

網址：http://www.garmin.com.tw/products/STP-c320/download.html

[ Last edited by wilzhang on 2006-3-13 at 14:59 ]

irdiot

增加經緯度倒是不錯，這應該是基本功能吧？！

我更希望可以增加高速公路的物件資訊，這對我來說用到的機會比較大。

小酒蟲

Originally posted by irdiot at 2006-3-13 05:23:
增加經緯度倒是不錯，這應該是基本功能吧？！

對道路型 GPS 來講，並非必需品。一方面你問路是問地址，而不是問經緯度；另一方面來說，經緯度也有好幾種「規格」，更別提 C320 只是 Garmin 入門款，要求它做到頂級 26xx/27xx 系列能力之前，先想想自己付了多少錢。

你總不會要求 BMW 3 必需有 7 的同等級性能吧？

[ Last edited by 小酒蟲 on 2006-3-13 at 05:35 ]

irdiot

Originally posted by 小酒蟲 at 2006-3-13 09:31 PM:

對道路型 GPS 來講，並非必需品。一方面你問路是問地址，而不是問經緯度；另一方面來說，經緯度也有好幾種「規格」，更別提 C320 只是 Garmin 入門款，要求它做到頂級 26xx/27xx 系列能力之前，先想想自己付了多少錢。

你總不會要求 BMW 3 必需有 7 的同等級性能吧？

[ Last edited by 小酒蟲 on 2006-3-13 at 05:35 ]

經緯度有好幾種規格，主流的幾種規格之間也可以換算，
C320提供的也不是全部的地址，有些旅遊地點資訊的交流用經緯度還是方便許多，
所以我才說這是基本的功能。

我欣賞Garmin願意不斷更新軟體，提供使用者更多的功能，
但另一方面也提出使用者的實際需求，「希望」Garmin能夠考慮，
又不是Garmin做不到，我就喊打喊殺要退貨，
Garmin做不做是他市場區隔的考量，
什麼樣等級的GPS該有什麼樣的功能？該訂什麼樣的價錢，
應該不是你來決定吧？！
不曉得為什麼輪得到你在這邊潑冷水？

小酒蟲

Originally posted by irdiot at 2006-3-13 07:10:
Garmin做不做是他市場區隔的考量，
什麼樣等級的GPS該有什麼樣的功能？該訂什麼樣的價錢，
應該不是你來決定吧？！

Originally posted by irdiot at 2006-3-13 05:23:
增加經緯度倒是不錯，這應該是基本功能吧？！

這不也是你來決定什麼是「基本功能」？
不然我也來說，基本功能應該要有防水下一公尺、高度計、氣壓計、等高線....等功能。

當然 GPS 原本就是建立在經緯度定位之上，但我們現在談的是入門級車用導航，而不是野外、航海、航空用 GPS；著墨點則在於「車子能開到的地方」，也就是車用道路圖資完整度才是最基本的要求，而在車機上輸入經緯度反而變成「進階功能」。別的不說，先想想怎麼「教育」普通使用者何謂經緯度就是一個問題，更別提經緯度轉換以及萬一使用者轉換錯誤造成迷途，那是誰的錯？

這就像傻瓜型相機中，不提供手動模式是一樣的意思。難道光圈/快門不是相機的基本功能？

[ Last edited by 小酒蟲 on 2006-3-13 at 23:15 ]

beaver999

Originally posted by 小酒蟲 at 2006-3-14 04:06 AM:


這不也是你來決定什麼是「基本功能」？

不然我也來說，基本功能應該要有防水下一公尺、高度計、氣壓計、等高線....等功能。

[ Last edited by 小酒蟲 on 2006-3-13 at 17:34 ]

這麼強的基本功能..
還是garmin手持的好..︿︿

D.L.懷特

C320新版軟體v 2.30似乎忘了在＜觀看地圖＞模式下，將＜鎖路＞功能打開，導致地圖行車符號無法與道路貼齊，會飄移。至於＜想去何處？＞的導航模式底下，鎖路功能（snap on road)則表現正常。

GarminC320版本更新的意義，除了抓臭虫外，似乎不在是否為基本功能？而在乎於該功能是否實用。新加的座標經緯度編輯功能，應該會比鄉下地區的門牌號碼好辨識，也更實用。至於在都會區，受限於可見的天際線不寬，還是藉助門牌地址來定位會比較實際些。

irdiot

Originally posted by 小酒蟲 at 2006-3-14 04:06 AM:


這不也是你來決定什麼是「基本功能」？
不然我也來說，基本功能應該要有防水下一公尺、高度計、氣壓計、等高線....等功能。

當然 GPS 原本就是建立在經緯度定位之上，但我們現在談的是入門級車用導航，而不是野外、航海、航空用 GPS；著墨點則在於「車子能開到的地方」，也就是車用道路圖資完整度才是最基本的要求，而在車機上輸入經緯度反而變成「進階功能」。別的不說，先想想怎麼「教育」普通使用者何謂經緯度就是一個問題，更別提經緯度轉換以及萬一使用者轉換錯誤造成迷途，那是誰的錯？

這就像傻瓜型相機中，不提供手動模式是一樣的意思。難道光圈/快門不是相機的基本功能？

[ Last edited by 小酒蟲 on 2006-3-13 at 23:15 ]

既然你也同意GPS 原本就是建立在經緯度定位之上，那麼一個GPS提供經緯度的輸入，我定義為「基本功能」有何不對？就算這是我主觀認定的「基本功能」，不曉得哪裡礙著你了？

車子能開到的地方不一定都有門牌地址，更何況C320並沒有提供所有的門牌地址。如果車用道路圖資完整度是基本要求，明明圖資裡頭是可以帶我到這個地方，但卻因為你無法輸入經緯度而不能提供導航功能，這樣的GPS也只是半廢。

提「教育」太沈重，廠商沒有絕對的義務要教育使用者，他有提供使用手冊，使用者可以按手冊操作即可，更何況C320一開機就告訴你所有圖資只提供你參考，不保證一定正確。使用者用GPS反而迷路，Garmin已經先撇清他不負責了。難道有人去超市買菜刀去殺人，超市有義務教育每一個消費者菜刀是拿來切菜的，不可以殺人？

我不像你什麼都懂，相機我不是很熟，但我的工作與GPS密切相關，測試過的也不在少數，應該不算是個「普通」的使用者。

wilzhang

Originally posted by D.L.懷特 at 2006-3-14 18:54:
C320新版軟體v 2.30似乎忘了在＜觀看地圖＞模式下，將＜鎖路＞功能打開，導致地圖行車符號無法與道路貼齊，會飄移。至於＜想去何處？＞的導航模式底下，鎖路功能（snap on road)則表現正常。

GarminC320版本更新的意義，除了抓臭虫外，似乎不在是否為基本功能？而在乎於該功能是否實用。新加的座標經緯度編輯功能，應該會比鄉下地區的門牌號碼好辨識，也更實用。至於在都會區，受限於可見的天際線不寬，還是藉助門牌地址來定位會比較實際些。

Garmin 又悄悄的把新版本的軟體拿掉了....

小酒蟲

Originally posted by irdiot at 2006-3-14 18:51:
就算這是我主觀認定的「基本功能」，不曉得哪裡礙著你了？

你當然可以說「你認為....」。不過我也才接了一句「我認為....」，你就立刻指責他人潑冷水、態度有錯？這是另一種被害妄想症吧？

更何況我說 C320 定位在普通入門使用者，太過複雜的功能就不是「很必要」。你拿一個 GPS 工程師的角度來看市場，肯定會得到完全不同的結果。簡單的說，「普通人」問路是問門牌/路名，你反回答他一串「奇怪數字」不過是互找麻煩；而懂得交換「經緯度地標資料」的人也不是什麼入門使用者，因此我才說「經緯度輸入功能」對於入門級車用街道型導航機並非是絕對必要。

我不像你工作與 GPS 密切相關，用過的也沒幾部，所以只算是個「普通」的使用者。 但是我知道車用街道型導航機除了街道圖資正確之外，實際使用上更重要的是 POI 必需夠多。像我開車去郊外，用的不是某一地點的經緯度，而是在螢幕上直接輸入當地 POI 就萬事 OK。經緯度？那就留給你們這些 GPS 工程師的大腦去做轉換吧。

==========

當然啦，我絕對贊成 Garmin 把 27xx 的功能全下放給 c320，或者乾脆改賣一部一萬的 27xx 中文版，保證不用煩什麼入門/高階款。XD

[ Last edited by 小酒蟲 on 2006-3-15 at 02:28 ]

czh

我上一份工作是靠汽車導航用GPS賺錢的
賣出去的產品約不到1%的使用者會去用經緯度
而且這約不到1%的使用者還是翻旅遊書有提到才知道這回事
一般使用者是把導航系統當便利商店購買的紙圖用
只差別在導航系統可以立刻知道人在哪裡
不用像紙地圖去比對附近的景物
要注意,這些使用習慣跟與座標無關
座標是精確資料沒錯,但是人是活在類比世界
直覺上的操作根本用不到座標

irdiot

Originally posted by 小酒蟲 at 2006-3-15 03:16 PM:

你當然可以說「你認為....」。不過我也才接了一句「我認為....」，你就立刻指責他人潑冷水、態度有錯？這是另一種被害妄想症吧？

Originally posted by 小酒蟲要求它做到頂級 26xx/27xx 系列能力之前，先想想自己付了多少錢。
你總不會要求 BMW 3 必需有 7 的同等級性能吧？

我是對你這二句話有意見。
你的話寫得讓人很不舒服，理性的討論不必要用這些有個人情緒的不當比喻，
寫得好像我們使用者貪得無厭，不知天高地厚。
Garmin願意增加經緯度輸入的功能，不是我去求來的。
不是Garmin不提供，我去四處嚷嚷說這是基本功能一定要放進C320，
而是Garmin已經提供了，我肯定，並且認為該給。

Originally posted by 小酒蟲 at 2006-3-15 03:16 PM:
更何況我說 C320 定位在普通入門使用者，太過複雜的功能就不是「很必要」。你拿一個 GPS 工程師的角度來看市場，肯定會得到完全不同的結果。簡單的說，「普通人」問路是問門牌/路名，你反回答他一串「奇怪數字」不過是互找麻煩；而懂得交換「經緯度地標資料」的人也不是什麼入門使用者，因此我才說「經緯度輸入功能」對於入門級車用街道型導航機並非是絕對必要。

我不像你工作與 GPS 密切相關，用過的也沒幾部，所以只算是個「普通」的使用者。 但是我知道車用街道型導航機除了街道圖資正確之外，實際使用上更重要的是 POI 必需夠多。像我開車去郊外，用的不是某一地點的經緯度，而是在螢幕上直接輸入當地 POI 就萬事 OK。經緯度？那就留給你們這些 GPS 工程師的大腦去做轉換吧。（工程師，需要我再解釋什麼是 POI 嗎？）

[ Last edite ...

我前面已經講過了，有些旅遊地點資訊的交流用經緯度還是方便許多，經緯度的輸入是提供輔助，如果POI有，沒有人會去試試看經緯度對不對？重點是如果POI沒有，手邊剛好又有經緯度的資料，那麼提供一個輸入的介面有何不對？

irdiot

Originally posted by czh at 2006-3-15 03:37 PM:
我上一份工作是靠汽車導航用GPS賺錢的
賣出去的產品約不到1%的使用者會去用經緯度
而且這約不到1%的使用者還是翻旅遊書有提到才知道這回事
一般使用者是把導航系統當便利商店購買的紙圖用
只差別在導航系統可以立刻知道人在哪裡
不用像紙地圖去比對附近的景物
要注意,這些使用習慣跟與座標無關
座標是精確資料沒錯,但是人是活在類比世界
直覺上的操作根本用不到座標

我完全同意您的看法。
我要強調的是經緯度輸入也許很少用，但如果有，有些時候會方便很多。
我舉我自己的例子，有一次跟家人去苗栗玩，
我媽臨時提議要去「棗莊」吃飯，沒有POI，沒有地址，
可是我請家人將經緯度座標用簡訊傳給我，PAPAGO這時候派上用場了，
但是C320一點辦法都沒有。

有POI當然用POI資料，沒有POI可以找地址，都找不到時，經緯度輸入可能是一條出路。

小酒蟲

Originally posted by irdiot at 2006-3-15 01:02:
我是對你這二句話有意見。
你的話寫得讓人很不舒服，理性的討論不必要用這些有個人情緒的不當比喻，
寫得好像我們使用者貪得無厭，不知天高地厚。
Garmin願意增加經緯度輸入的功能，不是我去求來的。
不是Garmin不提供，我去四處嚷嚷說這是基本功能一定要放進C320，
而是Garmin已經提供了，我肯定，並且認為該給。

我沒有說加功能不好，而是說這並非「普通使用者」很需要的「基本功能」；不然我也不會說乾脆賣一台一萬的 27xx 中文版，把什麼 mio papago 通通趕進台灣海峽去。

以一個「普通使用者」來看，增加經緯度輸入功能還不如增加 POI 來得實際，也不用再多學一堆有的沒的。畢竟買來是為了快速上手，而不是：

1) 普通使用者找不到門牌/POI
2) 有經緯度輸入功能
3) 普通使用者不懂什麼是經緯度
4) 廠商說沒必要教育普通使用者什麼是經緯度
5) 廠商說反正也不保證買了一定能找到地方

我只能說...果然是工程師出身，好棒的客服理念。(Y)

==========

我沒待過 GPS 業界，只不過是個車用街道型導航機用了七年的小小普通使用者。

[ Last edited by 小酒蟲 on 2006-3-15 at 02:40 ]

irdiot

Originally posted by 小酒蟲 at 2006-3-15 06:35 PM:

以一個「普通使用者」來看，增加經緯度輸入功能還不如增加 POI 來得實際。[/。

增加經緯度輸入功能不見得不切實際，但是我同意增加經緯度輸入功能還不如增加 POI 來得有用。

Originally posted by 小酒蟲 at 2006-3-15 06:35 PM:
畢竟買來是為了快速上手，而不是：

1) 普通使用者找不到門牌/POI
2) 有經緯度輸入功能
3) 普通使用者不懂什麼是經緯度
4) 廠商說沒必要教育普通使用者什麼是經緯度
5) 廠商說反正也不保證買了一定能找到地方

我只能說...果然是工程師出身，好棒的客服理念。(Y)

[ Last edited by 小酒蟲 on 2006-3-15 at 02:37 ]

這是你的邏輯，不是我的。我該講的已經講得很清楚了。

工程師出身不見得做不好客服或行銷吧！不過我並不負責客服。
我想不用繞著我的出身轉吧？

小酒蟲

Originally posted by irdiot at 2006-3-15 02:49:
這是你的邏輯，不是我的。我該講的已經講得很清楚了。

所以我只說我不同意你的看法，但不是說它就是錯的。

只不過我才一出口，你就像屁股被點火一樣，跳起來說別人潑你冷水？

[ Last edited by 小酒蟲 on 2006-3-15 at 02:58 ]

sailor

網站上找不到了..

Originally posted by wilzhang at 2006-3-13 14:56:
網址：http://www.garmin.com.tw/products/STP-c320/download.html

[ Last edited by wilzhang on 2006-3-13 at 14:59 ]

小酒蟲

據稱是移除重新改版。

Roco

天氣還很冷 請勿上火,
討論時請就事論事,發表自己的看法,但請也尊重他人的看法.

拍郎

2.4 版出來了，解決了 2.3 的嚴重問題
沒升級過 2.3 的也可以直接裝 2.4
新增導航時左下角可以選擇顯示速度
拍郎覺得很實用喔...

***********************************************

Garmin StreetPilot c320 (TWN) 軟體版本 2.40官方下載頁面
http://www.garmin.com.tw/products/STP-c320/download.html

最新的軟體發行日期是03/23/06。
版本由2.30到2.40：

新增清除所有喜愛點的功能。
在導航頁面中，若持續按壓[到達時間]或[目前車速]3秒，即可切換顯示。
改善經緯度編輯頁面，使用英文鍵盤更改航點名稱時所造成的不穩定現象。
改善MP3功能在使用特定格式與插入非支援圖檔時的問題。
解決2.30版更新軟體在非導航模式下，地圖校正的不穩定現象。