PALMisLIFE 討論區»討論區 › Mobile 行動裝置 › iPhone 軟硬體討論區 › iPhone 第一個中文簡訊解決方案

返回列表

查看: 7814|回復: 27

iPhone 第一個中文簡訊解決方案

[複製鏈接]

阿輝

3867 主題	126 好友	2626 積分

TA的每日心情

	怒 2011-4-12 00:15

簽到天數: 3 天

連續簽到: 2 天

[LV.2]偶爾看看I

文章: 35006

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2007-10-4 11:35 |只看該作者 |倒序瀏覽

羅馬拼音，不知道實際感覺如何

http://www.weiphone.com/thread-14499-1-1.html

本帖子中包含更多資源

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？免費註冊

淘帖0 分享0 收藏0 頂0 踩0

回復

使用道具舉報

bm2000

313 主題	22 好友	7358 積分

TA的每日心情

	無聊 2011-4-27 21:18

簽到天數: 3 天

連續簽到: 1 天

[LV.2]偶爾看看I

文章: 7076

發消息

2^#

發表於 2007-10-4 11:45 |只看該作者

Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

拼音在iPhone上會是比較好的方案，可是拼音我不行～＠＠
不然就可以考慮上iPhone。

<a href="http://www.plurk.com/nateyoung/invite/4" target="_top"><img src="http://images.plurk.com/image_avatar_3425926_h.png" border="0" /></a>

回復

使用道具舉報

ast300

205 主題	7 好友	1125 積分

難為水啊

該用戶從未簽到

文章: 1780

發消息

3^#

發表於 2007-10-4 12:02 |只看該作者

Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

阿輝星期六我們就可以來試試了。
聽說還有嘸蝦米可用。

回復

使用道具舉報

akuang

210 主題	0 好友	1309 積分

該用戶從未簽到

文章: 1726

發消息

4^#

發表於 2007-10-4 12:11 |只看該作者

Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

如果以ipnone市場商機來看,中文輸入法軟體應該會有解決

回復

使用道具舉報

garychang

131 主題	1 好友	1960 積分

大蟲

TA的每日心情

	開心 2011-4-13 14:11

簽到天數: 1 天

連續簽到: 1 天

[LV.1]初來乍到

文章: 1510

發消息

5^#

發表於 2007-10-4 13:26 |只看該作者

Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

其實應該不是第一個，香港有網友更早放出來一個蠻不錯的(正體倉+速，簡體拼)三種輸入法的簡訊軟體，目前使用上也沒有什麼問題。不過始終覺得就軟體的roadmap來說，獨立的字碼對應表(非整合入code中)也許能夠加速更多語言的支援，另外亦可以幫助自訂罐頭詞庫。

回復

使用道具舉報

OVER

151 主題	0 好友	2028 積分

該用戶從未簽到

文章: 2032

發消息

6^#

發表於 2007-10-4 16:55 |只看該作者

Re: Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

原文由 bm2000 於 2007-10-4 11:45 發表
拼音在iPhone上會是比較好的方案，可是拼音我不行～＠＠
不然就可以考慮上iPhone。

其實我拼音原本也不行，後來找到一個表格，靜下心認真花10分鐘分析上半部的羅馬拼音表，才看到ㄍ就大概猜得出後面其他拼音規則了，bm2000要不要試試？

一恨才人無行，二恨紅顏薄情，三恨男兒真痴，

四恨無肝無肺，五恨世態炎冷，六恨情字誤人，

七恨愛到慘死，八恨罵不下心，九恨恨不徹底，

十恨打她痛我，十一恨捨不得打，十二恨蝴蝶應該。

蝶君十二恨

回復

使用道具舉報

bm2000

313 主題	22 好友	7358 積分

TA的每日心情

	無聊 2011-4-27 21:18

簽到天數: 3 天

連續簽到: 1 天

[LV.2]偶爾看看I

文章: 7076

發消息

7^#

發表於 2007-10-4 17:00 |只看該作者

Re: Re: Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

原文由 OVER 於 2007-10-4 16:55 發表

其實我拼音原本也不行，後來找到一個表格，靜下心認真花10分鐘分析上半部的羅馬拼音表，才看到ㄍ就大概猜得出後面其他拼音規則了，bm2000要不要試試？

不錯喔！
下班來研究一下，辦公室封鎖這網站了，
不過 OVER 兄啊！這不是在「害我」嗎？
會又要忍不住想要敗家啦～XD

<a href="http://www.plurk.com/nateyoung/invite/4" target="_top"><img src="http://images.plurk.com/image_avatar_3425926_h.png" border="0" /></a>

回復

使用道具舉報

camel

9 主題	3 好友	558 積分

TA的每日心情

	慵懶 2012-4-30 11:56

簽到天數: 60 天

連續簽到: 1 天

[LV.6]常住居民II

文章: 1011

發消息

8^#

發表於 2007-10-4 17:07 |只看該作者

Re: Re: Re: Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

原文由 bm2000 於 2007-10-4 17:00 發表

不錯喔！
下班來研究一下，辦公室封鎖這網站了，
不過 OVER 兄啊！這不是在「害我」嗎？
會又要忍不住想要敗家啦～XD

插花一下...
我個人覺的OVER兄是本著佛心在幫您呢...(逃) [洋蔥em22]

回復

使用道具舉報

OVER

151 主題	0 好友	2028 積分

該用戶從未簽到

文章: 2032

發消息

9^#

發表於 2007-10-4 18:06 |只看該作者

Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

大人冤枉阿…我可是本著佛心在害您…啊！講錯了，我可是本著佛心在幫您呢！不過我個人對哀諷完全沒興趣啦，所以這不算勸敗囉。

講正經的，個人感覺拼音有時會用到，如果可輕鬆上手的話，加減學也無仿。況且我當初其實是為了能用Treo跑米國版Garmin Mobile XT才勉強學的，摸了之後覺得比嘸蝦米、注音輸入法好理解，前提是英打要ok。

回復

使用道具舉報

garychang

131 主題	1 好友	1960 積分

大蟲

TA的每日心情

	開心 2011-4-13 14:11

簽到天數: 1 天

連續簽到: 1 天

[LV.1]初來乍到

文章: 1510

發消息

10^#

發表於 2007-10-5 09:25 |只看該作者

Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

在0.4 beta時，嘸蝦米加進來了
http://www.iphone.org.hk/cgi-bin ... amp;bpg=1&age=0
比起網頁版的真的好打多了，很棒的軟體~

回復

使用道具舉報

bm2000

313 主題	22 好友	7358 積分

TA的每日心情

	無聊 2011-4-27 21:18

簽到天數: 3 天

連續簽到: 1 天

[LV.2]偶爾看看I

文章: 7076

發消息

11^#

發表於 2007-10-5 09:32 |只看該作者

Re: Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

原文由 OVER 於 2007-10-4 18:06 發表
大人冤枉阿…我可是本著佛心在害您…啊！講錯了，我可是本著佛心在幫您呢！不過我個人對哀諷完全沒興趣啦，所以這不算勸敗囉。

講正經的，個人感覺拼音有時會用到，如果可輕鬆上手的話，加減學也無仿。況 ...

說真的很想偷偷買，可是有人不准，
OVER 又在「背後捅一刀」，感覺就要忍不住了～

<a href="http://www.plurk.com/nateyoung/invite/4" target="_top"><img src="http://images.plurk.com/image_avatar_3425926_h.png" border="0" /></a>

回復

使用道具舉報

liaolc

244 主題	52 好友	6188 積分

該用戶從未簽到

文章: 6359

發消息

12^#

發表於 2007-10-5 16:57 |只看該作者

Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

我也來推一把好了，保護貼的廠商已經把IPHONE的三明治保護貼準備好了。阿輝要不要來把這張保護貼領回去啊

回復

使用道具舉報

garychang

131 主題	1 好友	1960 積分

大蟲

TA的每日心情

	開心 2011-4-13 14:11

簽到天數: 1 天

連續簽到: 1 天

[LV.1]初來乍到

文章: 1510

發消息

13^#

發表於 2007-10-7 07:48 |只看該作者

iPhone 第一個中文簡訊解決方案

原文由 garychang 於 2007-10-5 09:25 發表
在0.4 beta時，嘸蝦米加進來了
http://www.iphone.org.hk/cgi-bin ... amp;bpg=1&age=0
比起網頁版的真的好打多了，很棒的軟體~

0.5出了，除了可以調用無亂碼的內置中文通訊錄外，還加上了注音輸入法。
(保護貼什麼時候買的到啊

，我太太那台還是拿PSP的暫時貼一下的咧)

回復

使用道具舉報

tkjoseph

439 主題	23 好友	4900 積分

該用戶從未簽到

文章: 5550

發消息

14^#

發表於 2007-10-7 13:58 |只看該作者

Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

有注音，bm2000可以下手了XD

200 字元以內
不支援自行定義 Discuz! 代碼

回復

使用道具舉報

bm2000

313 主題	22 好友	7358 積分

TA的每日心情

	無聊 2011-4-27 21:18

簽到天數: 3 天

連續簽到: 1 天

[LV.2]偶爾看看I

文章: 7076

發消息

15^#

發表於 2007-10-7 14:05 |只看該作者

Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

[洋蔥] 你們這些壞人

<a href="http://www.plurk.com/nateyoung/invite/4" target="_top"><img src="http://images.plurk.com/image_avatar_3425926_h.png" border="0" /></a>

回復

使用道具舉報

liaolc

244 主題	52 好友	6188 積分

該用戶從未簽到

文章: 6359

發消息

16^#

發表於 2007-10-7 14:18 |只看該作者

Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

原文由 garychang 於 2007-10-7 07:48 發表

0.5出了，除了可以調用無亂碼的內置中文通訊錄外，還加上了注音輸入法。
(保護貼什麼時候買的到啊，我太太那台還是拿PSP的暫時貼一下的咧)

基本上，有樣品就表示有現貨了

要團購嗎? 如果在台中就請PM給我吧

回復

使用道具舉報

seal

85 主題	0 好友	1509 積分

該用戶從未簽到

文章: 649

發消息

17^#

發表於 2007-10-7 15:54 |只看該作者

Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

為了注音要買iPhone 的再等等叭...
這個注音的排列滿怪的....  我用不慣說...
而且這只能打短訊.... 沒辦法用在Google 之類的...
不是原生中文呀...

附張圖給各位參考一下....
基本上... 平時用英文比用中文多的話...
iPhone 敗下去就對啦...

中文...  再等等看叭...  現在1.1.1 版軔體也還沒被破解呀...

本帖子中包含更多資源

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？免費註冊

回復

使用道具舉報

seal

85 主題	0 好友	1509 積分

該用戶從未簽到

文章: 649

發消息

18^#

發表於 2007-10-7 15:59 |只看該作者

Re: Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

原文由 liaolc 於 2007-10-5 16:57 發表
我也來推一把好了，保護貼的廠商已經把IPHONE的三明治保護貼準備好了。阿輝要不要來把這張保護貼領回去啊
?v=0

我沒有貼保護貼勒...  我的iPhone 已經放在我的牛仔褲裡渡過一個月了...
除了我臉上的肥油...  肥膩膩的手指紋外....  擦乾淨後.. 我的iPhone 像新的一樣...
這應該是我用過最耐用的Apple 產品叭...  如果要算PDA 的... iPhone 也算是我用過螢幕最耐操的機子...

回復

使用道具舉報

namasakar

22 主題	1 好友	180 積分

TA的每日心情

	衰 2012-8-1 19:46

簽到天數: 2 天

連續簽到: 2 天

[LV.1]初來乍到

文章: 205

發消息

19^#

發表於 2007-10-7 16:24 |只看該作者

Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

iPhone 保護貼國內哪裡買的到呢?
當時買的時候沒有附加呀!

回復

使用道具舉報

阿輝

3867 主題	126 好友	2626 積分

TA的每日心情

	怒 2011-4-12 00:15

簽到天數: 3 天

連續簽到: 2 天

[LV.2]偶爾看看I

文章: 35006

發消息

20^#

發表於 2007-10-7 16:36 |只看該作者

Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

...

竟然有中文輸入了.. 掯.. 慘

回復

使用道具舉報

liaolc

244 主題	52 好友	6188 積分

該用戶從未簽到

文章: 6359

發消息

21^#

發表於 2007-10-7 16:49 |只看該作者

Re: Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

原文由 namasakar 於 2007-10-7 16:24 發表
iPhone 保護貼國內哪裡買的到呢?
當時買的時候沒有附加呀!

這本來就不是原廠附件，我拿到的樣品是國內的保護貼廠商開模製作的。

原文由 seal]發表
我沒有貼保護貼勒...  我的iPhone 已經放在我的牛仔褲裡渡過一個月了...palm,pda,gps,數位相機,衛星導航}
除了我臉上的肥油...  肥膩膩的手指紋外....  擦乾淨後.. 我的iPhone 像新的一樣
這應該是我用過最耐用的Apple 產品叭...  如果要算PDA 的... iPhone 也算是我用過螢幕最耐操的機子...

有觸控設計的PDA或手持裝置，在LCD面板的耐磨度都有一定的水準，買保護的意義主要還是買一個保險而已。

回復

使用道具舉報

superman

174 主題	8 好友	1291 積分

該用戶從未簽到

文章: 1578

發消息

22^#

發表於 2007-10-7 21:40 |只看該作者

Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

有聽說美國現在賣的 iPhone 軟體巳更新, 暫時還不能破解, 不知是否屬實, 因有朋友下星期從美國到上海, 巳託他幫我買支 iPhone, 如不行的話, 我要趕快取消.

買賣守則:
確認您是要買才留言，預留或要先問老婆、女友、媽媽及直屬親戚的意思，請不用留言，避免雙方困擾，購買者請於三天內完成交易，如得標後，請勿任意棄標及再殺價，違規者一切將PIL積分扣至負積分為止，這將會造成您日後在社會發展的困擾，也可能遭站長通知約見父、母親，請您下標前審慎考慮清楚，一失足成千古恨，三思。

回復

使用道具舉報

阿輝

3867 主題	126 好友	2626 積分

TA的每日心情

	怒 2011-4-12 00:15

簽到天數: 3 天

連續簽到: 2 天

[LV.2]偶爾看看I

文章: 35006

發消息

23^#

發表於 2007-10-7 23:59 |只看該作者

Re: Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

原文由 superman 於 2007-10-7 21:40 發表
有聽說美國現在賣的 iPhone 軟體巳更新, 暫時還不能破解, 不知是否屬實, 因有朋友下星期從美國到上海, 巳託他幫我買支 iPhone, 如不行的話, 我要趕快取消.

昨天到台灣的還不是新版軔體

回復

使用道具舉報

palmPeter

109 主題	5 好友	946 積分

Lucky爸

TA的每日心情

	開心 2011-6-24 15:31

簽到天數: 17 天

連續簽到: 2 天

[LV.4]偶爾看看III

文章: 1202

發消息

24^#

發表於 2007-10-8 00:16 |只看該作者

Re: Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

原文由 seal 於 2007-10-7 15:54 發表
為了注音要買iPhone 的再等等叭...
這個注音的排列滿怪的....  我用不慣說...
而且這只能打短訊.... 沒辦法用在Google 之類的...
不是原生中文呀...

附張圖給各位參考一下....
基本上... 平時用英文 ...

這個注音表用心一點看,還有點像許式阿.
花個10分鐘應該可以熟悉吧.

回復

使用道具舉報

seal

85 主題	0 好友	1509 積分

該用戶從未簽到

文章: 649

發消息

25^#

發表於 2007-10-8 00:48 |只看該作者

Re: Re: Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

原文由 palmPeter 於 2007-10-8 00:16 發表

這個注音表用心一點看,還有點像許式阿.
花個10分鐘應該可以熟悉吧.

重點是... 這不是取代原本英文輸入法的外掛...
只是一個可以讓你打中文簡訊而已...
像內建的其他軟體.. youtube, Calendar, Notes, 甚至另外裝的字典... 都還是只能用原本的那個英文輸入法...
不過已經有在youtube 上看到有人開發出來.. 泰文, 其他語言的原生輸入法... 多了一排鍵盤... 所以原生注音鍵盤還是開發的出來!?

還是老話一句.. 再等等叭... 雖然iPhone 真的爆好玩... 那個installer 真是iphone 的精髓阿阿阿阿阿阿....
打開iPhone, 連上wifi... 就可以找自己喜歡的軟體下載... 還可以幫你檢查是不是有更新版本... 不喜歡還可以從裡面移除....
iPhone 真的好玩呀.... 不輸我之前的Treo 650 呀... 由其是iPod 的功能幫iPhone 加了很多很多分....

回復

使用道具舉報

u329

17 主題	1 好友	1030 積分

該用戶從未簽到

文章: 845

發消息

26^#

發表於 2007-10-11 14:39 |只看該作者

Re: Re: iPhone 第一個中文簡訊解決方案

原文由 seal 於 2007-10-7 15:54 發表
為了注音要買iPhone 的再等等叭...
這個注音的排列滿怪的....  我用不慣說...
而且這只能打短訊.... 沒辦法用在Google 之類的...
不是原生中文呀...

看起來是「倚天26」的排列，是早期「倚天」的排列，加上智慧判斷後，將原需41鍵的濃縮到26鍵

TrgPro => HE330(with CF wifi) => Zire71 => P168 => Treo650(在俄羅斯被偷了 >_< ) => P368 => Treo650二代 => Centro => palm pre plus => SE neo => hTC Titan => 小米2S
懶惰為發明之母 By 發胖的....北海小英雄？

回復

使用道具舉報