設為首頁| 收藏本站| 切換到寬版

登錄| 免費註冊| 找回密碼|

PALMisLIFE 討論區»討論區 › 生活資訊 › 不分類綜合討論區 › [求助]請問一些海軍的專用名詞...

鹹魚爸

魅力四射舞蹈教室

發新帖

查看: 2470|回復: 1

上一主題

下一主題

[求助]請問一些海軍的專用名詞...

1689 主題	0 好友	6436 積分

該用戶從未簽到

文章: 11802

發消息

電梯直達

跳轉到指定樓層

1^#

發表於 2007-10-4 15:58 |只看該作者 |倒序瀏覽

AIS Automated Identification System
自動辨識系統？敵我辨識系統?

Buoy Lights
??

Bessel 1841
??

IALA region
??

到底怎麼翻譯啊??

淘帖0 分享0 收藏0 頂0 踩0

回復

使用道具舉報

43 主題	0 好友	240 積分

該用戶從未簽到

文章: 219

發消息

2^#

發表於 2007-10-4 17:02 |只看該作者

Re: [求助]請問一些海軍的專用名詞...

大陸有相關專業名詞網站可以查詢
http://www.zftrans.com/favorite/vocabulary/vocabulary5.htm

automatic identification equipment
自動識別装置

buoy light 浮標(灯浮 or 浮灯

Bessel 1841
貝塞爾 1841 橢球（ Bessel 1841 ellipsoid ）理論
http://fr.wikipedia.org/wiki/Ellipso%C3%AFde_de_Bessel
http://www.bentley.com.tw/story/geoengineering/GIS_management.htm

IALA region
國際航標協會(International Association of Lighthouse Authorities)制定地圖上的區域
http://www.deck-officer.info/ialamap.htm

回復

使用道具舉報

發新帖

與站長聯繫| PALMisLIFE 掌上生活

GMT+8, 2025-5-22 11:00 , Processed in 0.031183 second(s), 38 queries , Gzip On.

Powered by Discuz!

© 2001-2012 Comsenz Inc. style by eisdl

回頂部