[轉貼] 影評人翁健偉「寫給滾石的一封信」

Luzofan

最近在網路上，報紙上，看見許多關於滾石的文章，覺得以一個曾經在滾石17年的沙  
場老兵，現在是旁觀者的角度，有些話也必須說一說  
  
是的，滾石不好，他不應該太堅持自己在華語市場的象徵性地位，一直獨資經營，應  
該在所有的唱片公司見好就收，逢高便賣的市場環境中早早收手，老段兄弟大可帶著  
大筆現金，雖然不致於打高爾夫，每天游游泳倒也還行。順便可以買買唱片行，做做  
偶像團體，再賣掉得了。  
  
滾石不好，他不會做生意，不會像其它的唱片公司，要賣以前，大幅擴張行銷費用，  
以灌飽營業額，來增加賣公司的價值，也讓週邊媒體和員工可以成立媒體採購公司，  
大賺一筆，人人開心。不會做生意，還不會做人。  
  
滾石不好，他一開始就不應該投資真言社，波麗佳音，中國火，魔岩和風雲，最早更  
不應該做羅大佑和李泰祥，後來也不應該做李宗盛，陳昇，陳明璋，郭英男，伍佰和  
林強。他一開始就不應該懷抱理想並讓他成功，不應該顯示出能讓理想成功的驕傲與  
自豪，就像別人一樣，賣賣唱片，做做偶像就好，他一開始就不應該揹負使命，開創  
產業歷史與繁榮，小生意做做，不會有人要罵她。  
  
滾石不好，他不應該在全亞洲開設分公司，嘗試與國際公司分廷抗禮，不應該承擔與  
全球文化對抗的壓力，應該像所有的人一樣，早早就讓自己的品牌和全球同化，大家  
都做歐美文化的殖民地子民，讓小公司獨立面對挑戰，讓大明星都被請去看葛萊美，  
賺的錢保證比現在多十倍，還苦撐十年，讓遊戲橘子也以為國際化很容易，兩下就出  
現問題。  
  
滾石不好，他不應該把總公司開在台北，開在東京漢城落杉磯甚至菲律賓大概都沒有  
這麼多的盜版和免費下載，以他在這麼有限的人口的地方創造的營業額歷史，依比例  
算也不會比Sony小多少，光是魔岩全盛的時候，按比例算大概就至少抵的過Galvin  
和Virgin。也不應該做華語產品，在哪裡都沒有協助產業的政府，還要看著做盜版，  
光碟銷售和檔案分享的人，踩在唱片業的屍體上成為億萬富翁。他至少也應該考慮把  
自己搬到琉球或者釣魚台，這樣媒體也會尊重一點，把它當做外來的和尚給一點尊重  
，版面大一些，也不致於每天看著日本AV女優的報導多過本地文化產品的傷感。  
  
滾石不好，一開始就不應該引進韓國的音樂來刺激本地發展，不應該承認別人的優勢  
與能力，不應該學習模仿求進步賺錢再來培養本地人才，並且讓所有的女偶像都照著  
徐懷鈺的路子賣唱片之後，再來稀落滾石的方法不對，他不應該總是找新方法做唱片  
讓大家跟的很累，應該靜靜的等待，不要創新，不要模仿學習，不要引進資源，讓骯  
髒的事給別人去做，骯髒錢給別人去賺，坦白說，這種錢大家都在賺，怎麼沒有人抱  
怨呢？  
  
滾石不好，不應該培養這麼多的人之後又不去用他們，讓所有的人只好到國際公司上  
上班，或者自己開開公司，但是一旦諸事不順，生存困難，就開始抱怨抱怨滾石，坦  
白說，我簡直覺得抱怨滾石已經成為唱片業音樂圈尋求自我感覺良好的方法，大家閒  
來無事抱怨完滾石就好像責任已了，心情大好，生存隨之有道，成功明天請早。  
  
滾石不好，當年經營傳播電視沒有快速的學會抄襲模仿即時耍貧嘴玩遊戲的台灣電視  
精神，佔據有利位置，滾石不好，沒有在產業變化多端，全球瞬息萬變的時候掌握新  
的方法與趨勢，轉型做為偶像的培育中心，滾石不好，沒有一天能夠暫時卸下拓荒的  
行囊，(開發了20 年啊怎麼還是荒地啊？)，一旦韜光養晦用用祖產的精華就成為別人  
的話柄，  
  
滾石不好，沒有早早把公司賣掉大家錢分一分走進歷史讓大家欷歔憑弔，  
滾石不好，讓20 多年華語世界最大的流行文化母帶資產還維持著在台灣人自己的手中  
，不被外國公司買掉，像圓明園或敦煌的雕像一般，放在大英博物館，你要看還得買票  
滾石不好，每個人都從他身上得到過一點需要，他困難的時候，還可以讓大家在旁邊  
笑，但是，如果滾石真的不好了，賣掉，華人的文化產業會不會更好？新人才就有機會  
嗎？新作品就有天日嗎？新文化就能發芽嗎？那是滾石一個公司的責任嗎？  
  
滾石真的不好，承擔了這麼多的夢想和希望。  
滾石再不好，請也想想，他有過的好。  
  
張培仁 2003/6/2

Luzofan

親愛的滾石：
最近看到你在特價出售一批CD，往日的情景逐漸浮現，讓我不禁想起，聽說你最近幾年過的不是很好。
  
特地去唱片行，瞧瞧到底是哪些CD在特價。奇怪的是，相較於躺在架上的那些新作品，這些「中古」的音樂作品每張都那麼特別，那麼有吸引力。以前的唱片專輯封面，顯得清爽許多，也不必像現在這樣，永遠都塞滿了滿足企劃人員創作慾望的文案，滿滿的對聯跟口號，還有一堆始終不曉得該如何斷句的口號標語。
  
這麼多的專輯，見證了那麼多往日美好的時光，我納悶的是，為什麼你再也無法像昔日那樣單純了？
  
我記得是1991年，你喊出了「大費周張」這句口號，指的是同時發片的周華健與張國榮。你喊完了「大費周張」，接著喊「辛知杜明」，指的是辛曉琪與杜德偉。然後從那時候開始，台灣所有的成語就再也無法乖乖地一成不變，一定要玩這種同音異字的文法遊戲不可，導致現在的學生受到這種風氣影響，成語都是錯字連篇。諷刺的是，當初你用力喊出的「大費周張」，是等到張國榮去世之後，「寵愛」專輯才大賣。
  
你開始染上這種同音異字的文字遊戲之後，又開始不斷地找外國歌翻唱，從日本歌、韓國歌，從小室哲哉到酷龍，這麼多熱鬧的舞曲節奏跳上了國語歌壇，這是件好事。但也恰好證明了你從來都不會做舞曲，因為你根本不屑搞舞曲，對吧？你幾乎有超過10年以上的時間，只認為音樂的最高水準（也就是暢銷歌的意思），就是一種叫做「李宗盛」出品的金字招牌，所以你因而音樂偏食，別的音樂都聽不下，也認為不夠資格。結果，你變成一個故步自封的可憐人。
  
你當然曾經試圖振作，改變，所以你讓蘇慧倫唱〈檸檬樹〉〈鴨子〉〈傻瓜〉，這些截然不同你以往的品味，卻是來自老外的創作；你堂而皇之稱呼「變身三部曲」，於是蘇慧倫在一年半的時間變身完成之後，就再也無法變出任何名堂了。我不相信你會記得蘇慧倫後來「Happy Hour」「懶人日記」這兩張專輯，我敢打賭，你連主打歌都不會唱。不過，你聳聳肩，因為蘇慧倫的「變身三部曲」，只是你在實驗「如何把外國音樂翻唱成國語市場的主流」，你的結論是要有一個活潑的少女當觸媒。蘇慧倫不行了，你找到更活潑、也更會跳舞的徐懷鈺。所以就她就唱著〈妙妙妙〉〈天使〉，幾乎跟蘇慧倫一樣在一年半出了三張專輯，然後她就遇到瓶頸，你也就過著自己的生活。
  
因為你找到了「五月天」，如果你可以讓出道好一段時間的蘇慧倫重新出發，把一個新人徐懷鈺捧成「平民天后」（事實證明了這位天后的下場果然超級「平民」），你當然有辦法把一個地下樂團捧成台灣青年搖滾的偶像奇績，直到他們必須解散當兵為止。
  
因此每隔一陣子，當你忙著這些舊愛新歡的輪替時，你就會動動以前好時光的歪腦筋。像是把李宗盛、周華健、還有一個我不記得是光良或者品冠（反正你從來也不在乎我們有沒有沒搞清楚這兩人的分別），三個人唱了一首〈最近比較煩〉；不幸的是，那年真正大賣的是林曉培唱的〈煩〉。但是你似乎無法從這個經驗學到任何教訓，現在你又把周華健跟任賢齊湊在一起，唱了一條比〈最近比較煩〉還讓人感到厭煩的歌，以至於我完全無法記住歌名。
  
但是李宗盛在〈最近比較煩〉提到了一句歌詞，「我問老段，這該怎麼辦」。親愛的滾石，老段就是創造你的人。你之所以誕生，是老段跟他的兄弟，在中影公司上班的時候，決定要利用下班時間創辦一本《滾石雜誌》，寫寫他們對於音樂的感想、評論。最後他們又覺得光是被動地寫些西洋音樂的評論，還不如捲起袖子創造有別於當時流行音樂的國語專輯，所以你就誕生了，滾石唱片推出了第一號作品，由吳楚楚、李麗芬、潘越雲演唱的「三人展」。
  
你瞧，親愛的滾石，你的誕生是那麼的帶種，可是今天，你把自己搞成這個德性，讓人不忍卒睹。你現在不斷發表的作品，就是當年讓老段聽了會頭痛的東西；你現在所發表的曲風，跟當年老段想要打破成規的理想背道而馳。
  
李宗盛在〈跟自己賽跑的人〉這首歌，唱著「親愛的Landy」，這個「藍迪」其實叫做張培仁，就是你曾經想要堅持理想的魔岩唱片總經理（李宗盛真的很奇怪，老是寫些公司內部事情的歌賣給我們這些不跟他同一個辦公室的消費者）。可是當曾以「流浪到淡水」大賣的金門王，驟逝時全身只剩下20元，我就知道你的理想消失的比富貴浮雲還快。你說要支持的每個創作者，通通都得自己救濟，反而在別的地方找到伯樂，像「糯米糰」還被香港人請去製作唱片。在這個公司簽約的歌手，結果一年後在別的公司出片。
  
你知道你自己的偏食，究竟錯過多少人嗎？曾經否定多少人的才華嗎？張宇當李宗盛的助理成天只能抄寫樂譜，最後這位老兄在別的公司推出「用心良苦」專輯。我想他假使一直讓李宗盛使喚，我們大概也不曉得他會寫歌。還有劉若英，她簽約之後你卻沒有點頭讓她發片，只能當陳昇的小助理，直到她演了《少女小漁》得到亞太影后，你就突然間讓她出片了。說到這裡，難道你自己都沒發覺，你把梁靜茹弄得很像以前的李心潔，而以前唱〈裙襬搖搖〉的李心潔，又很像剛出道劉若英嗎？我想這一點都不意外，反正你已經把徐懷鈺弄成唱〈傻瓜〉的蘇慧倫，我想你玩這種複製人的遊戲已經上癮了。
  
所以你才會把自己搞成今天的局面，你像個學不了新把戲的老狗，因為無法丟掉過時的想法，又忘記了理想的初衷，在那邊不斷地原地旋轉，讓旁人看了都尷尬。我知道你有投資手機鈴聲下載的生意，而且很賺錢，但是瞧瞧下載排行榜吧，上頭都是別家公司的藝人咧！
  
你還是老段當年滿懷抱負所創辦的滾石嗎？最近這三年來你做了什麼好事呢？現在的你距離你當年的初衷越來越遠，越來越像老段當年所無法忍受的那些事物。我看著唱片行那批特價的「中古作品」，還能從其中聽到一些溫暖與誠懇所帶來的感動。我不曉得你現在打算發表哪些作品，好讓我們的子孫聽了也能感動。
  
我只希望，你應該明白，音樂本是百花齊放、各自精彩，但你卻走在一個封閉的道路上，靠著以往的光榮照亮前方，以為能走出一番局面。只不過，你的昔日光榮還能燃燒多久呢？