PALMisLIFE 討論區

標題: [求助] TREO簡訊無法傳送中文 [列印本頁]

作者: D.L.懷特 時間: 2003-7-21 13:09
標題: [求助] TREO簡訊無法傳送中文
各位前輩好，

本人趁著treo180大降價時，敗了一台  ：）

目前使用狀況良好，滿意度高。

但是TREO簡訊無法傳送中文，
每當輸入完中文要傳送時，
便會出現下列訊息

"Your message contained invalid characters.
They have been reomoved."

CJKOS（ver.4.25）運用在其他程式皆運作良好，
唯獨與SMS （ver. 3.5H）無法配合～

註：我沒有開啟CJKOS的中文化

作者: 阿輝 時間: 2003-7-21 13:12
標題: Re:[求助] TREO簡訊無法傳送中文
CJKOS 有 Treo 簡訊的中文修正支援

看看是不是沒有安裝好

作者: D.L.懷特 時間: 2003-7-21 13:23
標題: 回覆： Re:[求助] TREO簡訊無法傳送中文

阿輝 wrote:
CJKOS 有 Treo 簡訊的中文修正支援

看看是不是沒有安裝好

謝謝阿輝～

我現在正準備前往cjkos上網註冊中^^||

謝謝～

作者: mahula 時間: 2003-7-21 13:27
標題: 回覆： [求助] TREO簡訊無法傳送中文

D.L.懷特 wrote:
各位前輩好，

本人趁著treo180大降價時，敗了一台  ：）

目前使用狀況良好，滿意度高。

但是TREO簡訊無法傳送中文，
每當輸入完中文要傳送時，
便會出現下列訊息

"Your message contained invalid characters.
They have been reomoved."

CJKOS（ver.4.25）運用在其他程式皆運作良好，
唯獨與SMS （ver. 3.5H）無法配合～

註：我沒有開啟CJKOS的中文化

用用4.27。
另外解壓縮時，另開個資料夾檔存放，再安裝，曾有個USER告訴我，如果直接在winzip or winrar安裝，中文化會不完全。試試看。
http://www.handspring.grandtech.com.tw/software/subcategory.asp?categoryid=716

作者: D.L.懷特 時間: 2003-7-21 15:32
標題: 回覆：回覆： [求助] TREO簡訊無法傳送中文

mahula wrote:
用用4.27。
另外解壓縮時，另開個資料夾檔存放，再安裝，曾有個USER告訴我，如果直接在winzip or winrar安裝，中文化會不完全。試試看。
http://www.handspring.grandtech.com.tw/software/subcategory.asp?categoryid=716

上奇客服人員告知需做韌體更新，工程似乎頗為浩大。
解決方案有二：
1)機子送回上奇
2)從網路下載相關軟體GPRS1.1 & CJKOS4.27

因為最近要出國，有許多客戶資料需要更新與轉移到treo手機上頭，所以我決定自行更新。花了近一個鐘頭，按照上奇的升級更新文件指示，剛剛完成了所有的設定。結果SMS能夠順利顯示中文與傳送

至於GPRS設定，因為還沒申請開通，因此尚未知道結果。

因為我已經習慣英文介面，及為了避免英文軟體相容性問題，所以這次我沒啟動中文化介面。

最後再次謝謝兩位前輩的熱心指導

作者: jehuen 時間: 2003-7-21 19:23
標題: 回覆：回覆： [求助] TREO簡訊無法傳送中文

mahula wrote:
另外解壓縮時，另開個資料夾檔存放，再安裝，曾有個USER告訴我，如果直接在winzip or winrar安裝，中文化會不完全。試試看。
http://www.handspring.grandtech.com.tw/software/subcategory.asp?categoryid=716

如果把CJKOS檔案擺在桌面安裝，會因中文化檔案路徑過長而無法順利安裝進Palm，這是Palm Install的限制。

把CJKOS擺在根目錄下安裝即可。

Treo 180/180g/270對應的CJKOS版本是4.27沒錯，不過還分有沒有升級GPRS 1.1。

CJKOS各版本說明：

中日韓系統 CJKOS 4.5 for PalmOS 5：給Palm OS 5作業系統使用。
http://www.twpug.com/download/detail.asp?id=8357

中日韓系統 CJKOS 4.27 for Treo GPRS 1.1：給Treo 180/180g/270升級GPRS 1.1後使用。
http://www.twpug.com/download/detail.asp?id=7734

中日韓系統 CJKOS 4.27 for Treo GPRS 1.0：給Treo 180/180g/270升級GPRS 1.0後使用（建議升級GPRS 1.1）。
http://www.twpug.com/download/detail.asp?id=7732

中日韓系統 CJKOS 4.27 for Treo 180/180g EFIGS：給Treo 180/180g/270沒有升級GPRS使用。
http://www.twpug.com/download/detail.asp?id=7733

中日韓系統 CJKOS 4.27：給其他Palm OS 3、Palm OS 4機種使用
http://www.twpug.com/download/detail.asp?id=488

歡迎光臨 PALMisLIFE 討論區 (http://f.pil.tw/)