[詰譙] Palm從來不改正的問題(逗點變小數點)

chrispinyang

Originally posted by D.L.懷特 at 2004-2-6 12:28 AM:


拋磚引玉，我先提供一則英文抱怨信，供大家參考。大家如果認可的話，可以自由引用修改，發信給palmSource.

Complaining Letter Regarding Current Palm OS Preference Format Setting

Dear Sir,

I have been a faithful user of Palm handhelds (Palm IIIc, m505...Treo 180 etc) from Taiwan for many years. Whenever I explain a new palm user in Taiwan on how to set up or install their newly purchased palm handhelds, one thing keeps bothering me. It is the wrong default format setting of Palm OS preferences. As I preset to Taiwan in the latest version of PALM OS, the number format becomes (1.000, 00). As a matter of fact, this format is not in use in Taiwan. And, all of the palm handheld users in Taiwan have to manually change it into (1,000.00) to meet the current and regular numeric format in Taiwan.

As far as I know, Palm is a global brand. It will be highly appreciated if your esteemed company may correct such format mistake since OS 3.5.

Best Regards

D.L. White

有誰能夠提供 ...

英文寫得還不錯

mayakeq

Originally posted by stronger at 2004-2-6 02:29 PM:




● emome .... -> 找到, 注意 中間有空隔

‧emome -> 找到

‧ emome -> 找到

看到標點符號，順便請問
就是那個冒號": " 要怎麼打出來阿？
每次打兩點都會變成橫的兩點.......
機子是TE，謝謝

ymk

:o哇～:o哇～～這招，真是厲害，不愧是台灣人想得出來。|)|)|)

Originally posted by K.K. at 2004-2-6 12:15 AM:


其實掌龍是用偷吃步.....它把一個阿貓阿狗的國家翻成台灣, 所以就有台灣可以選了 如果沒有中文化, 你再看看有沒有"Taiwan".

necobi

喵的咧，剛剛幫朋友檢查他新買的ZIRE 72，小數點問題依樣沒改！！

阿～真是一點誠意也沒有！