PALMisLIFE 討論區

標題: [新聞] 米國BSE事件 [列印本頁]

作者: sakamura 時間: 2004-2-11 16:30
標題: [新聞] 米國BSE事件


吉野家牛丼「最後日」客殺到 (夕刊)
2004 年 2 月 10 日

米ＢＳＥ（狂牛病）動、１１日「牛丼、最後日」迎吉野家。昨９日「Ｘ」公表、各店「今食！」客殺到。普段平和日打、異雰包。

吉野家１１日全９８６店中、９７６店牛丼販順次休止。９日午後９時、吉野家中野北口店（東京都中野）、約１０先激安牛丼店「牛丼太郎」、約１００先「松屋」牛丼激、約３０席席態。

席空分待、席瞬間、２０代男性店員「注文？」秒速攻。普段考余裕与、殺到“食納”目客、時間惜。

「大盛、」注文、「大盛」「並、」飛交注文嵐、出「大盛」「」…。

風３０代男性２人組「牛丼中吉野家一番」談笑大盛１人２杯平。

別席普段吉野家、“天然記念物”級稀少牛丼注文。、去牛丼惜姿店見受。

作者: TRG-PRO 時間: 2004-2-11 16:53
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件
一堆空格...

作者: AlexPro 時間: 2004-2-11 16:58
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件
請裝 Unicode Big5 補完計劃
（不過我也看不懂日文…）

[ Last edited by AlexPro on 2004-2-11 at 17:03 ]

作者: mudder 時間: 2004-2-11 17:01
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件
一堆看不懂的....B)

作者: Sideny 時間: 2004-2-11 17:05
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件
經由您的文章證實小弟昨日安裝的 [ Unicode 補完計畫 2.40 Alpha3 ] 確實有用 , 不過是否能勞駕您翻成 [ 中文 ] !

作者: AlgerChen 時間: 2004-2-11 17:05
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件
也許我多事,但我覺得在台灣的網站發文,為何不發大家都看的懂得語文,有誰會在美國的網站發中文的文阿?既然發文者懂多一種語文,為何不能好心一點翻譯一下?

作者: TRG-PRO 時間: 2004-2-11 17:16
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件
日翻中網站,參考一下
http://www.excite.co.jp/world/text_cn/

作者: czh 時間: 2004-2-11 17:19
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件
這哪是新聞
這個是好久前的舊聞了
不就是狂牛症是否會影響牛肉餐飲業的話題
結果愛吃的還是一樣不怕死8D

作者: sakamura 時間: 2004-2-11 17:21
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件
真速對不起了,剛剛看到馬上轉貼過來了,
大意是因為米國的BSE狂牛症,日本國的986家吉野家中的976店順序停止牛丼的販賣,2/11為終止日,一堆日本人擠在終止日前去粗牛肉丼,店內氣氛異常
其實是還有一篇新聞因為禽流感導致雞肉丼也受到影響

作者: Sideny 時間: 2004-2-11 17:29
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件

Originally posted by sakamura at 2004-2-11 05:21 PM:
真速對不起了,剛剛看到馬上轉貼過來了,
大意是因為米國的BSE狂牛症,日本國的986家吉野家中的976店順序停止牛丼的販賣,2/11為終止日,一堆日本人擠在終止日前去粗牛肉丼,店內氣氛異常
其實是還有一篇新聞因為禽流感導致雞肉丼也受到影響

往後還有禽流感/口蹄疫/SARS , 到時候就得出 [ 笨蛋親子丼 ] !

PS.[ 笨蛋親子丼 ] -> 卡漫 : 玩偶遊戲

作者: matika 時間: 2004-2-11 17:41
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件
臺灣的吉野家也快把庫存牛肉用完了~~

作者: johnnyk 時間: 2004-2-11 17:46
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件

Originally posted by TRG-PRO at 2004-2-11 17:16:
日翻中網站,參考一下
http://www.excite.co.jp/world/text_cn/

哇~~好神奇的網站，馬上加入最愛！

作者: czh 時間: 2004-2-11 17:49
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件
開題者貼的那篇不是最新的
這個才是最新的
http://www.nikkei.co.jp/news/mai ... 2B002_11022004.html

作者: Lucian 時間: 2004-2-11 19:11
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件
這次到日本玩，據導遊說，吉野家等牛丼賣完後，改賣豬丼。

作者: matika 時間: 2004-2-11 20:07
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件

Originally posted by Lucian at 2004-2-11 19:11:
這次到日本玩，據導遊說，吉野家等牛丼賣完後，改賣豬丼。

這幾天一有機會就吃牛肉飯, 以後就吃不到啦...

目前菜色已有變化:

多了咖哩飯, 雙寶多了一種(把牛肉改蝦仁), 還多了豬排飯~

不過咖哩飯吃起來像調理包..

作者: tales 時間: 2004-2-11 23:05
標題: Re: [新聞] 米國BSE事件
我今天才吃了牛丼呢。

咖哩也吃過了，味道我還滿喜歡的，
只是飯挺少的。

歡迎光臨 PALMisLIFE 討論區 (http://f.pil.tw/)