PALMisLIFE 討論區

標題: [有趣] 注音文 [列印本頁]

作者: FEMC 時間: 2004-9-3 15:20
標題: [有趣] 注音文
這是我朋友轉寄給我的文章，不曉得有沒有人看過，順便當作反注音文的宣傳文章好了|)。
因為有屏蔽所以英文字母意義，請看註解！
　　註：Ｘ＝"買"的第一個注音符號
　　Ｙ＝"的"的第一個注音符號
　　　　Ｚ＝"你"的第一個注音符號
（分隔線）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ㄍＺㄌㄕ

小花是個愛用注音文打的人，有一天她跟她不使用注音文的網友傳訊息如下:

小花：我今天穿Ｙ好看Ｘ？
網友：很好看呀！

小花：裙子是我Ｘ的ㄛ....（Ｘ＝買）
網友：是你媽的唷！！

小花：你媽ＸＹㄌ～是我買Ｙ。
網友：哦～是是是！

小花：但是衣服是我ＸＹㄛ....（Ｘ＝妹）
網友：(心想：有個但是，一定和前面不一樣）衣服是你媽的吧！

小花：你爸Ｙㄌ～是我妹Ｙ。
網友：哦哦哦！是妹妹的唷。

小花：對ㄚ！不過帽子是我Ｘ的唷....（Ｘ＝買）
網友：(心想：你老師勒～這次又是誰啦？）帽子是誰的呀？

小花：誰Ｙ？沒有ㄚ～我自己買的！
網友：ㄍＺㄌㄕ（幹妳老師）

然後網友斷線…

[ Last edited by FEMC on 2004-9-3 at 15:42 ]

作者: FEMC 時間: 2004-9-3 15:27
標題: Re: [有趣] 注音文
忘了有注音文屛蔽，所以有些字出不來

，不過大概就是那幾個常出現的字，我想很多人也有這種雞同鴨講的經驗。不過好像沒有完全屏蔽，是故意的嗎？還是漏了那幾個符號？

作者: tales 時間: 2004-9-3 16:52
標題: Re: [有趣] 注音文
注音文沒有全部屏蔽，故意的，
這篇以前也有人貼過了喔。

歡迎光臨 PALMisLIFE 討論區 (http://f.pil.tw/)