[轉貼] [分享] 學好英語跨出去

[複製鏈接]

HUANGLIFU

270 主題	0 好友	3673 積分

大隱隱於市

該用戶從未簽到

文章: 7360

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2002-9-13 09:34 |只看該作者 |倒序瀏覽

轉貼自PC Home電子報新新聞評論報

學好英語跨出去

宜: 學好你的英語
忌: 別用電子字典學英語

是日也，想談階級衝突問題。

別緊張，不是談馬克思定義下的階級，那太複雜了，我不懂，而且，即使我談了，你也不懂。這裡說的階級衝突，指的是「懂英語」和「不懂英語」兩類人種之間的相處境況，此乃所有跨國辦公室的常見現象，否則，這個辦公室根本「跨」不到哪裡去。

跨國辦公室的高階主管來自五湖四海，各自操弄不同口音的母語，但無論湖有多闊海有多深，他們都用同一種語言進行認真溝通，它的名字叫做 E-N-G-L-I-S-H，你若無法跟它好好相處，肯定亦難跟其他同事好好相處。美國<商業周刊>曾有文章指出，在歐洲，懂英語的人每月所賺薪水大概比不懂英語者高出三成，連以白人為主的歐洲世界亦是如此，遑論黃皮膚的亞洲世界? 此之所以香港政府最近緊張萬分地推行「職業英語提升運動」，設立各式英語培訓及評核課程，務令年輕人擁有足夠的英語競爭力，目前約有四千多間跨國企業把總部或分部設在香港，生產總值約佔香港財富的三分之一，豈能不對 ENGLISH隆而重之。台灣不也是有人在今年六月鼓吹推動「全民英語考核」嗎? 這是所謂全球化年代裡的新遊戲，take it or leave it，對於英語，你是無所逃於天地間。

如何在短時間內有效改善英語溝通能力?

世上有太多正途可以達成目的，寫一萬字也不夠，這裡一千字只夠提供數則據說有效的歪途，信不信由你:

1. 結仇: 傳統智慧說追一個洋女友便可學好英文，但，承認吧，你只是一名來自台灣南部的勉強算是受過大學教育的四眼白領，風情萬種的洋女子怎可能對你垂青? 連洋男子通常也懶得理你，頂多見面時說句 Hi 和道別時說句 Bye，不可能跟你深交，反而，如果你能在辦公室內找到一兩位沒有太大殺傷力的洋仇家，經常有機會跟他們辯論爭執，你的英語練習機會將大大提高，至少，你會學到很多英語粗言，足以防身。

2. 養狗: 如果連洋仇家也懶得理你，不妨在家豖養一隻小狗，動物有種族歧視的機會畢竟少於人類，每夜回家，你對牠不斷說英語，牠不會反駁，只會搖尾，久而久之，你將英語說得順口、琅琅上口。

3. 上網: 對狗說話始終有點怪怪的，搞不好還會被鄰居誤認為神經變態，那麼，不妨到網上找個洋人玩玩 icq，取個假名、換個年齡、轉個性別，譬如說，你把自己稱為「18 yr old and cum for u」，保証從早到晚有人願意用英文跟你聊個不亦樂乎，雖然只是書面文字兼猥瑣文字，但，hey，讓我再次提醒你，你只是一名來自台灣南部的勉強算是受過大學教育的四眼白領，what can you expect? 懂嗎?

最後，另外想提醒你的是，學歸學，千萬別企圖用電子字典學英語，不知何故，那些據說是真人發聲的字典英語總比機器人說話更像機器人，我有一位朋友用此法練習，結果對著洋人把「It's very important」說成「It's very impotent」，你說丟臉不丟臉?

嚇，什麼，你要查字典才看得懂這篇文章? 這表示你的英語真的非常 impotent，祝君好運，別進跨國辦公室。