PALMisLIFE 討論區

搜索
鹹魚爸魅力四射舞蹈教室
查看: 30723|回復: 5

丟掉Morelocale 2讓Milestone擁有更多中文界面(非刷機、無root也能作)

[複製鏈接]

694

主題

19

好友

1萬

積分

永遠想不透一直是個謎

  • TA的每日心情
    慵懶
    2012-1-1 10:38
  • 簽到天數: 1 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.1]初來乍到

    文章
    10240
    發表於 2010-2-24 20:16 |顯示全部樓層
    本文最後由 czh 於 2010-3-29 15:29 編輯

    升級2.1之後一定要先作過這篇的步驟才能使用這篇教學

    不管有無root都一樣作法,這篇的目的就只是把地區由『英文/香港』改成『亞洲/台灣』
    只要這樣就可以有正規的台灣繁中,而且比Morelocale 2更完整
    甚至連Hare Reset後的嚮導畫面都是繁中的
    這個方法需要Milestone使用sprecovery完整nand備份與還原這篇教學的sprecovery
    過程真的很簡單,只是我廢話比較多,步驟分比較細
    1.解壓縮sprecovery把一個目錄與檔案放在記憶卡根目錄
    2.將Milestone關機
    3.按住快門鍵不放開機,直到出現驚嘆號與掛掉的Milestone(誤)畫面才放開
    4.按住音量上鍵不放,按一下快門鍵,會看到畫面出現選單
    5.直立手機,滑開鍵盤,維持在直向狀態
    6.用方向鍵選擇Apply sdcard:update.zip
    7.靜置Milestone等待他執行完,讓他停留在這個選單的畫面,不要再動他
    8.連接電腦,如果需要驅動程式就用之前教學的usb_driver
    9.開啟命令提示字元,切換到adb懶人包的目錄之下
    a.輸入adb pull /system/build.prop build.prop
    b.用文字編輯器(不要用記事本)開啟build.prop

    ro.product.locale.language=en
    ro.product.locale.region=HK
    改成
    ro.product.locale.language=zh
    ro.product.locale.region=TW
    c.輸入adb push build.prop /sdcard/build.prop
    d.回到命令提示字元輸入adb shell,會跳出提示字元『#』這就代表root權限
    這不代表這台機器已經root,只是這個模式下的root而已
    e.輸入cat /sdcard/build.prop > /system/build.prop
    重新開機就會看到有多一點中文界面
    像新增帳號界面
    原本用Morelocale 2還是英文的
    現在用這個方法也都變成中文的
    不回答已經有答案或內容不清晰的問題
    把問題PM我也沒用,會答的在討論區已經答了,你PM我我也只會叫你去討論區發問

    694

    主題

    19

    好友

    1萬

    積分

    永遠想不透一直是個謎

  • TA的每日心情
    慵懶
    2012-1-1 10:38
  • 簽到天數: 1 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.1]初來乍到

    文章
    10240
    發表於 2010-2-25 00:12 |顯示全部樓層
    修改了一些順序與細節
    有作過的重新一現在的步驟再作一次即可

    我終於知道cat與cp的差別
    乍看之下cp好像比較好
    可是檔案在pc跑過後會作些格式上的修改
    所以用cat把他顯示成一個新檔案在linux上比較沒問題
    而且會繼承該目錄下的權限
    不回答已經有答案或內容不清晰的問題
    把問題PM我也沒用,會答的在討論區已經答了,你PM我我也只會叫你去討論區發問
    回復

    使用道具 舉報

    1234

    主題

    10

    好友

    1萬

    積分

    該用戶從未簽到

    文章
    23071
    發表於 2010-3-10 18:08 |顯示全部樓層
    這部份看來會受到 SIM 卡(或系統商?)影響。

    機器 hard reset 開機時沒插 SIM 卡的話,會是中文畫面;但像我用的是美國 AT&T,因此會先出現中文畫面,而在手機訊號接通後自動跳到英文畫面。
    [1996] 神寶 Palmax PD-95T [2000] Palm IIIx [2001] SONY S300, HandEra330 [2002] Diamond Mako, CASIO G-FORT, JVC MP-C102, SONY SL10, SHARP SL-5500 [2003] SHARP SL-C700, SONY NZ90/NX60, NEC Sigmarion III, SONY NX73V/U [2004] SONY NX73V/E, SHARP SL-6000L, Handspring treo 600 [2005] SE P900i, Tapwave Zodiac 2 [2006] Garmin iQue 3600, Palm Treo 650/680 [2007] Nokia 9300i/E61 [2008] Nokia E70/E90 [2010]
    回復

    使用道具 舉報

    694

    主題

    19

    好友

    1萬

    積分

    永遠想不透一直是個謎

  • TA的每日心情
    慵懶
    2012-1-1 10:38
  • 簽到天數: 1 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.1]初來乍到

    文章
    10240
    發表於 2010-3-10 18:19 |顯示全部樓層
    沒別國的sim卡可試
    build.prop改的是出廠預設值
    所以就算hard reset也一樣是zh-TW
    插入當地sim卡會出現當地語系
    這普通手機也一樣吧
    記得很久以前我在對岸混時
    也是插入當地sim卡就變成簡體界面
    不回答已經有答案或內容不清晰的問題
    把問題PM我也沒用,會答的在討論區已經答了,你PM我我也只會叫你去討論區發問
    回復

    使用道具 舉報

    182

    主題

    33

    好友

    4861

    積分

    錢不用多,花不完就好

  • TA的每日心情
    慵懶
    2014-9-13 16:37
  • 簽到天數: 658 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.9]以壇為家II

    文章
    3514
    發表於 2010-3-28 13:18 |顯示全部樓層
    這篇已經不適用v2.1了嗎?

    直接改用Milestone 2.1 繁中升級包
    回復

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 免費註冊

    與站長聯繫| PALMisLIFE 掌上生活      下載:更快、更棒、更好玩

    GMT+8, 2020-8-8 02:07 , Processed in 0.038095 second(s), 32 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2012 Comsenz Inc. style by eisdl

    回頂部