查看: 2359|回復: 8

[轉貼] 大陸湖北學生抗議朱自清「背影」的父親「形象不夠瀟灑」

[複製鏈接]

小酒蟲

1234 主題	10 好友	1萬積分

該用戶從未簽到

文章: 23084

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2003-9-14 08:18 |只看該作者 |倒序瀏覽

新聞出處：http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR1/1560290.shtml

湖北省教材編輯委員會日前將作家朱自清著名的散文「背影」，自中學語文教材中剔除，理由是學生認為文中的父親「不遵守交通規則」、「形象不夠瀟灑」。但學生家長紛紛反對，當局才重新將該文列為教材。

綜合大陸媒體報導，湖北省教材編輯委員會目前正討論該省中小學教材內容，據稱專家調查發現，七成多學生不滿「背影」列入語文教材，主要理由是文中描述的父親「不遵守交通規則，隨意翻越鐵路線」、「形象不夠瀟灑」等。討論後，專家決定「從善如流」，將這篇文章剔除。該教材副主編朱長華稱，學生用的教材，「應由學生說了算」。

朱自清背影原文節錄：

我看那邊月台的柵欄外有幾個賣東西的等著顧客。走到那邊月台，須穿過鐵道，須跳下去又爬上去。父親是一個胖子，走過去自然要費事些。我本來要去的，他不肯，只好讓他去。我看見他戴著黑布小帽，穿著黑布大馬褂，深青布棉袍，蹣跚地走到鐵道邊，慢慢探身下去，尚不大難。可是他穿過鐵道，要爬上那邊月台，就不容易了。他用兩手攀著上面，兩腳再向上縮；他肥胖的身子向左微傾，顯出努力的樣子。

[ Last edited by 小酒蟲 on 2003-9-14 at 08:21 ]

淘帖0 分享0 收藏0 頂0 踩0

[1996] 神寶 Palmax PD-95T [2000] Palm IIIx [2001] SONY S300, HandEra330 [2002] Diamond Mako, CASIO G-FORT, JVC MP-C102, SONY SL10, SHARP SL-5500 [2003] SHARP SL-C700, SONY NZ90/NX60, NEC Sigmarion III, SONY NX73V/U [2004] SONY NX73V/E, SHARP SL-6000L, Handspring treo 600 [2005] SE P900i, Tapwave Zodiac 2 [2006] Garmin iQue 3600, Palm Treo 650/680 [2007] Nokia 9300i/E61 [2008] Nokia E70/E90 [2010]

回復

使用道具舉報

小酒蟲

1234 主題	10 好友	1萬積分

該用戶從未簽到

文章: 23084

發消息

2^#

發表於 2003-9-14 08:24 |只看該作者

Re: [轉貼] 大陸湖北學生抗議朱自清「背影」的父親「形象不夠瀟灑」

嫌人家老爸胖？
難道這些大便學生的老子就長的像金城武？

再不然一堆唐詩也應該禁止教授，因為不少都是詩人在邊喝花酒邊寫出來的....

[1996] 神寶 Palmax PD-95T [2000] Palm IIIx [2001] SONY S300, HandEra330 [2002] Diamond Mako, CASIO G-FORT, JVC MP-C102, SONY SL10, SHARP SL-5500 [2003] SHARP SL-C700, SONY NZ90/NX60, NEC Sigmarion III, SONY NX73V/U [2004] SONY NX73V/E, SHARP SL-6000L, Handspring treo 600 [2005] SE P900i, Tapwave Zodiac 2 [2006] Garmin iQue 3600, Palm Treo 650/680 [2007] Nokia 9300i/E61 [2008] Nokia E70/E90 [2010]

回復

使用道具舉報

parrot

41 主題	2 好友	5014 積分

MIS + 勸敗苦力

TA的每日心情

	衰 2024-12-24 06:20

簽到天數: 3132 天

連續簽到: 2 天

[LV.Master]伴壇終老

文章: 2120

發消息

3^#

發表於 2003-9-14 11:24 |只看該作者

Re: [轉貼] 大陸湖北學生抗議朱自清「背影」的父親「形象不夠瀟灑」

老實說, 注意安全倒是真的

......摘錄原文......
"可是他穿過鐵道，要爬上那邊月台"

習慣了你的聲音, 你的氣味, 你的存在... 連思念都變成了習慣...前生逋欠我深知此日相償數適宜莫便生嗔兼悔恨塞翁失馬未為奇

回復

使用道具舉報

fish0225

29 主題	1 好友	354 積分

TA的每日心情

	無聊 2012-2-20 11:39

簽到天數: 2 天

連續簽到: 1 天

[LV.1]初來乍到

文章: 533

發消息

4^#

發表於 2003-9-14 12:45 |只看該作者

Re: [轉貼] 大陸湖北學生抗議朱自清「背影」的父親「形象不夠瀟灑」

Originally posted by parrot at 2003-9-14 11:24 AM:
老實說, 注意安全倒是真的

......摘錄原文......
"可是他穿過鐵道，要爬上那邊月台"

嗯..是要注意安全
可是我不覺得有什麼不遵守交通規則的地方
想當初台灣一些小站
還是得跨越鐵路(沒天橋,地下道)
以當初的時空背景來說,說不定只有這樣的方法
大不了,老師教這篇的時候提醒一下就好了
真是矯枉過正

回復

使用道具舉報

CoG

71 主題	0 好友	566 積分

該用戶從未簽到

文章: 475

發消息

5^#

發表於 2003-9-14 13:34 |只看該作者

Re: [轉貼] 大陸湖北學生抗議朱自清「背影」的父親「形象不夠瀟灑」

Originally posted by fish0225 at 2003-9-14 12:45 PM:

想當初台灣一些小站
還是得跨越鐵路(沒天橋,地下道)

真是 ...

現在應該還有吧?
記得去年去爬草嶺古道
坐火車到貢寮(應該吧?)
下了車, 奇怪, 怎麼沒有天橋 or 地下道?
還跑去問鐵道伯伯, 他說 : 等一下
火車開走後, 鐵軌間赫然出現一條人行道......

回復

使用道具舉報

alberthuang

54 主題	7 好友	1275 積分

該用戶從未簽到

文章: 1116

發消息

6^#

發表於 2003-9-15 13:36 |只看該作者

Re: [轉貼] 大陸湖北學生抗議朱自清「背影」的父親「形象不夠瀟灑」

Originally posted by parrot at 2003-9-14 11:24 AM:
老實說, 注意安全倒是真的

......摘錄原文......
"可是他穿過鐵道，要爬上那邊月台"

題外話！
其實在台灣有些小站，的確可以越過鐵軌到另一個月台的，例如樹林車站就可以。他的月台走到底就可以穿過鐵軌！

回復

使用道具舉報

alberthuang

54 主題	7 好友	1275 積分

該用戶從未簽到

文章: 1116

發消息

7^#

發表於 2003-9-15 13:41 |只看該作者

Re: [轉貼] 大陸湖北學生抗議朱自清「背影」的父親「形象不夠瀟灑」

或許吧，我覺得以國中甚至高中以前的感覺在看這篇文章其實沒這麼感動。
但近幾年自己已經30了，再加上父親年紀也大了，真的會有所感觸！
尤其每次回台灣，他來接我，我總覺得不該讓父親這麼勞累的！
但偏偏他又會覺得他希望幫我做一些事！

回復

使用道具舉報

Jonry

185 主題	2 好友	4033 積分

來騎車吧

TA的每日心情

	慵懶 2011-4-15 11:58

簽到天數: 1 天

連續簽到: 1 天

[LV.1]初來乍到

文章: 4610

發消息

8^#

發表於 2003-9-15 13:58 |只看該作者

Re: [轉貼] 大陸湖北學生抗議朱自清「背影」的父親「形象不夠瀟灑」

Originally posted by alberthuang at 2003-9-15 01:41 PM:
或許吧，我覺得以國中甚至高中以前的感覺在看這篇文章其實沒這麼感動。
但近幾年自己已經30了，再加上父親年紀也大了，真的會有所感觸！
尤其每次回台灣，他來接我，我總覺得不該讓父親這麼勞累的！
但偏偏他又 ...

天下父母心, 在青少年時期, 總覺得父母幹嘛管那麼多? 直到現在已經過了而立之年, 才體會到父母親的苦心 !
尤其在外地謀生, 每次要離開家門, 看到母親站在門口相送, 心中真的有萬般不捨.... 唉... 想到這裡, 我又鼻酸了....

言歸正傳, 這則新聞只能講抗議的學生"失焦"了, "背影"這篇文章的主旨在"親情", 跨越軌道爬上月台只是一種情境的表現, 如果學生只為了這一點而抗議, 而那群"專家"也跟著附和, 那還真的是膚淺之至 !

[ Last edited by Jonry on 2003-9-15 at 14:00 ]

敗家不歸路, 愈走愈恐佈

回復

使用道具舉報